SOMGEM

DOI : 10.34847/nkl.59fa6ixt Public
Authors : Sabrina Bendjaballah and David Le Gac

Production de phrases en somali incluant les occlusives voisées simples et géminées b, d, g dans 5 contextes syntaxiques et prosodiques et à l'intérieur du mot. Les contextes sont les suivants : simple intervocalique à l'intérieur d'un mot, géminée intervocalique à l'intérieur d'un mot, simple à l'initiale d'un mot (composés, génitifs et constituants indépendants). Ces énoncés ont été produits par... 4 locuteurs du somali.
A propos de cette expérience, cf. Bendjaballah & Le Gac. 2021. « The acoustics of word-initial and word-internal voiced stops in Somali ». Journal of the International Phonetic Association (JIPA).
https://doi.org/10.1017/S0025100321000281

Files  
Viewer

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7fe0f9dbd05007aa44fff2cf501f1293ddaa48ed

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7fe0f9dbd05007aa44fff2cf501f1293ddaa48ed

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7fe0f9dbd05007aa44fff2cf501f1293ddaa48ed

File name : 1-A01-1.wav
Extension : wav
Size : 380 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/50dc366b9fe5dcf1a1776c3664502474a712f4a3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/50dc366b9fe5dcf1a1776c3664502474a712f4a3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/50dc366b9fe5dcf1a1776c3664502474a712f4a3

File name : 1-A01-2.wav
Extension : wav
Size : 356 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/aa1fa4a5ec6c6d57e5a697c6ecbf93aadebefaee

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa1fa4a5ec6c6d57e5a697c6ecbf93aadebefaee

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa1fa4a5ec6c6d57e5a697c6ecbf93aadebefaee

File name : 1-A01-3.wav
Extension : wav
Size : 382 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2c66ff3f63c6fe1f4a66f2d0ceb1f2d7cf75417d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2c66ff3f63c6fe1f4a66f2d0ceb1f2d7cf75417d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2c66ff3f63c6fe1f4a66f2d0ceb1f2d7cf75417d

File name : 1-A02-1.wav
Extension : wav
Size : 323 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a5807fe241ee7dfdb627f692c8ce140aebc27a41

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5807fe241ee7dfdb627f692c8ce140aebc27a41

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5807fe241ee7dfdb627f692c8ce140aebc27a41

File name : 1-A02-2.wav
Extension : wav
Size : 318 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/db86b3d0fe386e8f1412acb225aa9ef0eff2010e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/db86b3d0fe386e8f1412acb225aa9ef0eff2010e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/db86b3d0fe386e8f1412acb225aa9ef0eff2010e

File name : 1-A02-3.wav
Extension : wav
Size : 296 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/096d9ad70bd3139ade00ace80c9d71f140e63c80

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/096d9ad70bd3139ade00ace80c9d71f140e63c80

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/096d9ad70bd3139ade00ace80c9d71f140e63c80

File name : 1-A03-1.wav
Extension : wav
Size : 421 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/49b54766974f30f0798b041993bf667def501e6d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/49b54766974f30f0798b041993bf667def501e6d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/49b54766974f30f0798b041993bf667def501e6d

File name : 1-A03-2.wav
Extension : wav
Size : 320 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4cb1d3d23385b0ee94469d5724b423327e46c30e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4cb1d3d23385b0ee94469d5724b423327e46c30e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4cb1d3d23385b0ee94469d5724b423327e46c30e

File name : 1-A03-3.wav
Extension : wav
Size : 442 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/34701c62702462ef97150fac7a27a02f24b22489

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/34701c62702462ef97150fac7a27a02f24b22489

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/34701c62702462ef97150fac7a27a02f24b22489

File name : 1-A04-1.wav
Extension : wav
Size : 367 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/94738aabac4b5616d195c75016e23807421af3c5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/94738aabac4b5616d195c75016e23807421af3c5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/94738aabac4b5616d195c75016e23807421af3c5

File name : 1-A04-2.wav
Extension : wav
Size : 325 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/224ab3f7c90a69e4f1c2be76cd314ea5a1b04c91

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/224ab3f7c90a69e4f1c2be76cd314ea5a1b04c91

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/224ab3f7c90a69e4f1c2be76cd314ea5a1b04c91

File name : 1-A04-3.wav
Extension : wav
Size : 345 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8a76f06f23ffa09669d4141056ab21b6204216b3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8a76f06f23ffa09669d4141056ab21b6204216b3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8a76f06f23ffa09669d4141056ab21b6204216b3

File name : 1-A05a-1.wav
Extension : wav
Size : 278 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/dcaf7c7051cdba5d5943293819956760b4e26011

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/dcaf7c7051cdba5d5943293819956760b4e26011

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/dcaf7c7051cdba5d5943293819956760b4e26011

File name : 1-A05a-2.wav
Extension : wav
Size : 276 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6fea5a62f93fdfc032145474e26dc1490f93a86c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6fea5a62f93fdfc032145474e26dc1490f93a86c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6fea5a62f93fdfc032145474e26dc1490f93a86c

File name : 1-A05a-3.wav
Extension : wav
Size : 249 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9a5819be98fdc1f8781791f194968f5bff3e4f59

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a5819be98fdc1f8781791f194968f5bff3e4f59

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a5819be98fdc1f8781791f194968f5bff3e4f59

File name : 1-A05b-1.wav
Extension : wav
Size : 288 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9cd79e51b6d7b46db6f78e5cfaa5823566faf915

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9cd79e51b6d7b46db6f78e5cfaa5823566faf915

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9cd79e51b6d7b46db6f78e5cfaa5823566faf915

File name : 1-A05b-2.wav
Extension : wav
Size : 278 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9324bdd0dc4a8d99b3ce8d80ebee1214f96f98e5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9324bdd0dc4a8d99b3ce8d80ebee1214f96f98e5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9324bdd0dc4a8d99b3ce8d80ebee1214f96f98e5

File name : 1-A05b-3.wav
Extension : wav
Size : 271 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2b68982cb994d69b3adcdef93c6951297b775677

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2b68982cb994d69b3adcdef93c6951297b775677

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2b68982cb994d69b3adcdef93c6951297b775677

File name : 1-A05c-1.wav
Extension : wav
Size : 321 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/055eb55d814e3ec84afa54d678e76b1a4e77e8ea

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/055eb55d814e3ec84afa54d678e76b1a4e77e8ea

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/055eb55d814e3ec84afa54d678e76b1a4e77e8ea

File name : 1-A05c-2.wav
Extension : wav
Size : 307 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4344750e1fc244bc162e2e90665f74273d610060

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4344750e1fc244bc162e2e90665f74273d610060

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4344750e1fc244bc162e2e90665f74273d610060

File name : 1-A05c-3.wav
Extension : wav
Size : 269 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/96c47a3973c9b569ac107bf06208f8babf8e7c6a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/96c47a3973c9b569ac107bf06208f8babf8e7c6a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/96c47a3973c9b569ac107bf06208f8babf8e7c6a

File name : 1-A05d-1.wav
Extension : wav
Size : 291 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/efedc46403373bdb161fce315569cfc0762a160e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/efedc46403373bdb161fce315569cfc0762a160e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/efedc46403373bdb161fce315569cfc0762a160e

File name : 1-A05d-2.wav
Extension : wav
Size : 319 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7e99e2416ffe444f5583f8836d4ce8eceb9efce7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7e99e2416ffe444f5583f8836d4ce8eceb9efce7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7e99e2416ffe444f5583f8836d4ce8eceb9efce7

File name : 1-A05d-3.wav
Extension : wav
Size : 288 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3f6b7ffb8fddfc9d91dc63759afae23ef259853e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f6b7ffb8fddfc9d91dc63759afae23ef259853e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f6b7ffb8fddfc9d91dc63759afae23ef259853e

File name : 1-A07-1.wav
Extension : wav
Size : 451 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6f9cebfb415011c27c46ecd97e15ef30461b29cc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6f9cebfb415011c27c46ecd97e15ef30461b29cc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6f9cebfb415011c27c46ecd97e15ef30461b29cc

File name : 1-A07-2.wav
Extension : wav
Size : 370 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fcc7745c4ea5541b85a0f750ba9768d10d269a65

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fcc7745c4ea5541b85a0f750ba9768d10d269a65

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fcc7745c4ea5541b85a0f750ba9768d10d269a65

File name : 1-A07-3.wav
Extension : wav
Size : 304 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5ab0a348d3323237b738f712d84224eb172c7a61

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5ab0a348d3323237b738f712d84224eb172c7a61

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5ab0a348d3323237b738f712d84224eb172c7a61

File name : 1-A08-1.wav
Extension : wav
Size : 380 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyayay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/feb450f24a427c518d3834f4cc2d3f4b1d37cba5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/feb450f24a427c518d3834f4cc2d3f4b1d37cba5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/feb450f24a427c518d3834f4cc2d3f4b1d37cba5

File name : 1-A08-2.wav
Extension : wav
Size : 391 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyayay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8aa6dbaf09dfdbfd255951a0219de8ac6eb5371e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8aa6dbaf09dfdbfd255951a0219de8ac6eb5371e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8aa6dbaf09dfdbfd255951a0219de8ac6eb5371e

File name : 1-A08-3.wav
Extension : wav
Size : 344 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyayay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/59fb7ce6a36bc8f2dccfd086e6195d515aa52180

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/59fb7ce6a36bc8f2dccfd086e6195d515aa52180

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/59fb7ce6a36bc8f2dccfd086e6195d515aa52180

File name : 1-A09-1.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2983b03a3e30d76a432fa939b70c4d01a7d781bb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2983b03a3e30d76a432fa939b70c4d01a7d781bb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2983b03a3e30d76a432fa939b70c4d01a7d781bb

File name : 1-A09-2.wav
Extension : wav
Size : 449 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/67ec5a12f09ec072874b7eaa0b753aee29f56943

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/67ec5a12f09ec072874b7eaa0b753aee29f56943

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/67ec5a12f09ec072874b7eaa0b753aee29f56943

File name : 1-A09-3.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/aaa8cd906f23ad454b6e272b87dede4af2ebd2da

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/aaa8cd906f23ad454b6e272b87dede4af2ebd2da

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/aaa8cd906f23ad454b6e272b87dede4af2ebd2da

File name : 1-A10-1.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ku ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/21c3f8d538791696fb286b138e9053b562a822da

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/21c3f8d538791696fb286b138e9053b562a822da

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/21c3f8d538791696fb286b138e9053b562a822da

File name : 1-A10-2.wav
Extension : wav
Size : 399 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ku ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5c853da04901ab18428e524abceba2a271c425c4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c853da04901ab18428e524abceba2a271c425c4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c853da04901ab18428e524abceba2a271c425c4

File name : 1-A10-3.wav
Extension : wav
Size : 470 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ku ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0459da7970edb11e43468ffb9b67103cfe34c630

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0459da7970edb11e43468ffb9b67103cfe34c630

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0459da7970edb11e43468ffb9b67103cfe34c630

File name : 1-A11-1.wav
Extension : wav
Size : 339 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c86257eaad56dda7f0dfd2512c96c896ab2c9045

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c86257eaad56dda7f0dfd2512c96c896ab2c9045

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c86257eaad56dda7f0dfd2512c96c896ab2c9045

File name : 1-A11-2.wav
Extension : wav
Size : 407 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/60a813bf936d26fb4ea6ce00c552c70ed94eb5bb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/60a813bf936d26fb4ea6ce00c552c70ed94eb5bb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/60a813bf936d26fb4ea6ce00c552c70ed94eb5bb

File name : 1-A11-3.wav
Extension : wav
Size : 331 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d0f9691b936007012c2bd575f7c8f47b437a608e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d0f9691b936007012c2bd575f7c8f47b437a608e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d0f9691b936007012c2bd575f7c8f47b437a608e

File name : 1-A12-1.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2a375d9f23864bbb597b8d0fb0e31ac7c106eab9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2a375d9f23864bbb597b8d0fb0e31ac7c106eab9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2a375d9f23864bbb597b8d0fb0e31ac7c106eab9

File name : 1-A12-2.wav
Extension : wav
Size : 355 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f738e6977d9b70600c993e3a0835216732b4a61c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f738e6977d9b70600c993e3a0835216732b4a61c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f738e6977d9b70600c993e3a0835216732b4a61c

File name : 1-A12-3.wav
Extension : wav
Size : 327 Ko
Description :

Maalin walba idaacadan waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/258f13dd0e9cf473d1a4b12bf3fe2fbb1c749765

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/258f13dd0e9cf473d1a4b12bf3fe2fbb1c749765

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/258f13dd0e9cf473d1a4b12bf3fe2fbb1c749765

File name : 1-A13-1.wav
Extension : wav
Size : 370 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d01a0fe3907858f3aeeee265d5d4523b3b11f4f9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d01a0fe3907858f3aeeee265d5d4523b3b11f4f9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d01a0fe3907858f3aeeee265d5d4523b3b11f4f9

File name : 1-A13-2.wav
Extension : wav
Size : 351 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0ab61f8d80292336eef75c1179a4948b69f9fac6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ab61f8d80292336eef75c1179a4948b69f9fac6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ab61f8d80292336eef75c1179a4948b69f9fac6

File name : 1-A13-3.wav
Extension : wav
Size : 348 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c2501a04d1cb3381c4ad5e7fcc4783d9f5b3f7d0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c2501a04d1cb3381c4ad5e7fcc4783d9f5b3f7d0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c2501a04d1cb3381c4ad5e7fcc4783d9f5b3f7d0

File name : 1-A14-1.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaro wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/57cd96d725b909c95bbc2284d10c1e13d730e71f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/57cd96d725b909c95bbc2284d10c1e13d730e71f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/57cd96d725b909c95bbc2284d10c1e13d730e71f

File name : 1-A14-2.wav
Extension : wav
Size : 317 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaro wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9ed9aa79bf0871581d745e0543e21db787266255

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9ed9aa79bf0871581d745e0543e21db787266255

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9ed9aa79bf0871581d745e0543e21db787266255

File name : 1-A14-3.wav
Extension : wav
Size : 374 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaro wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9f0a7803254451c32030dde333d83870cac8b4cf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f0a7803254451c32030dde333d83870cac8b4cf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f0a7803254451c32030dde333d83870cac8b4cf

File name : 1-A15-1.wav
Extension : wav
Size : 436 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4b4e20e523d4016454a649d5618108ac2bcdd265

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4b4e20e523d4016454a649d5618108ac2bcdd265

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4b4e20e523d4016454a649d5618108ac2bcdd265

File name : 1-A15-2.wav
Extension : wav
Size : 355 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/80b71da6bdccce475a4b7a110ad9dc8762c4cd6b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/80b71da6bdccce475a4b7a110ad9dc8762c4cd6b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/80b71da6bdccce475a4b7a110ad9dc8762c4cd6b

File name : 1-A15-3.wav
Extension : wav
Size : 273 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/41e448bb86243e9b176ae372f11d92e87d5b6af6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/41e448bb86243e9b176ae372f11d92e87d5b6af6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/41e448bb86243e9b176ae372f11d92e87d5b6af6

File name : 1-A16a-1.wav
Extension : wav
Size : 271 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e32b23f218f3e149e661049b0fd65d82996b818d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e32b23f218f3e149e661049b0fd65d82996b818d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e32b23f218f3e149e661049b0fd65d82996b818d

File name : 1-A16a-2.wav
Extension : wav
Size : 325 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ce5b3cc7a9c3b8a8a15f5b6ed3c24c9a10f7c0a3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ce5b3cc7a9c3b8a8a15f5b6ed3c24c9a10f7c0a3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ce5b3cc7a9c3b8a8a15f5b6ed3c24c9a10f7c0a3

File name : 1-A16a-3.wav
Extension : wav
Size : 253 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3c108b7c2c5edc574a85de16296af9d32ea0b6ee

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3c108b7c2c5edc574a85de16296af9d32ea0b6ee

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3c108b7c2c5edc574a85de16296af9d32ea0b6ee

File name : 1-A16b-1.wav
Extension : wav
Size : 310 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/44e29be077bd24ea6fee78ab988da98901469986

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/44e29be077bd24ea6fee78ab988da98901469986

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/44e29be077bd24ea6fee78ab988da98901469986

File name : 1-A16b-2.wav
Extension : wav
Size : 362 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/801fa23a8ad651edaf0e45b7178b28e84cc8e3f4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/801fa23a8ad651edaf0e45b7178b28e84cc8e3f4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/801fa23a8ad651edaf0e45b7178b28e84cc8e3f4

File name : 1-A16b-3.wav
Extension : wav
Size : 269 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/feede0912c00580e1194c8e24b733854cf811a67

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/feede0912c00580e1194c8e24b733854cf811a67

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/feede0912c00580e1194c8e24b733854cf811a67

File name : 1-A16c-1.wav
Extension : wav
Size : 313 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f5c414c1af3167ad10120621751ca61e832ec0b1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f5c414c1af3167ad10120621751ca61e832ec0b1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f5c414c1af3167ad10120621751ca61e832ec0b1

File name : 1-A16c-2.wav
Extension : wav
Size : 339 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3aed3ad69205e85d7c535071de92b85316d5ef85

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3aed3ad69205e85d7c535071de92b85316d5ef85

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3aed3ad69205e85d7c535071de92b85316d5ef85

File name : 1-A16c-3.wav
Extension : wav
Size : 242 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5f164d733ab4f4b896837950fadd89029f416c3b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5f164d733ab4f4b896837950fadd89029f416c3b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5f164d733ab4f4b896837950fadd89029f416c3b

File name : 1-A16d-1.wav
Extension : wav
Size : 308 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cf2ce308315ef299b24b3efdb13434c22d069ae2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cf2ce308315ef299b24b3efdb13434c22d069ae2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cf2ce308315ef299b24b3efdb13434c22d069ae2

File name : 1-A16d-2.wav
Extension : wav
Size : 284 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d1e6e8960cd1b0d08cad6931a4385c41bdeecc3c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d1e6e8960cd1b0d08cad6931a4385c41bdeecc3c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d1e6e8960cd1b0d08cad6931a4385c41bdeecc3c

File name : 1-A16d-3.wav
Extension : wav
Size : 278 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e32bd57ae43b690ffed30eb09709a0ea2a9f0984

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e32bd57ae43b690ffed30eb09709a0ea2a9f0984

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e32bd57ae43b690ffed30eb09709a0ea2a9f0984

File name : 1-A17-1.wav
Extension : wav
Size : 304 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/27e226c26121d496336cde715ee975027fc69ae6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/27e226c26121d496336cde715ee975027fc69ae6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/27e226c26121d496336cde715ee975027fc69ae6

File name : 1-A17-2.wav
Extension : wav
Size : 317 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5396f8cbc806cc284f98571fb6896f56373b5365

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5396f8cbc806cc284f98571fb6896f56373b5365

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5396f8cbc806cc284f98571fb6896f56373b5365

File name : 1-A17-3.wav
Extension : wav
Size : 351 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/eae1e2e521a7e2e70d2c9187e57ed7439a43fc0b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/eae1e2e521a7e2e70d2c9187e57ed7439a43fc0b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/eae1e2e521a7e2e70d2c9187e57ed7439a43fc0b

File name : 1-A18-1.wav
Extension : wav
Size : 406 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b4a4cf077ec61768a2708929bddb863aca4ba196

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b4a4cf077ec61768a2708929bddb863aca4ba196

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b4a4cf077ec61768a2708929bddb863aca4ba196

File name : 1-A18-2.wav
Extension : wav
Size : 374 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d126695a96b17e29194233631645b4ce6b7c663e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d126695a96b17e29194233631645b4ce6b7c663e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d126695a96b17e29194233631645b4ce6b7c663e

File name : 1-A18-3.wav
Extension : wav
Size : 304 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/26dc7a9592de2705c8d3970fa9db8dcd721b255a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/26dc7a9592de2705c8d3970fa9db8dcd721b255a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/26dc7a9592de2705c8d3970fa9db8dcd721b255a

File name : 1-A19-1.wav
Extension : wav
Size : 517 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/40511665d703ab77eeb9f69f29377c74e17ce0f8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/40511665d703ab77eeb9f69f29377c74e17ce0f8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/40511665d703ab77eeb9f69f29377c74e17ce0f8

File name : 1-A19-2.wav
Extension : wav
Size : 443 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ecb1329cd4c2b97894d1440228e4ba9f95057c18

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ecb1329cd4c2b97894d1440228e4ba9f95057c18

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ecb1329cd4c2b97894d1440228e4ba9f95057c18

File name : 1-A19-3.wav
Extension : wav
Size : 358 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5a5386f225cca0ec3ebf01052b2823580bb0e52c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5a5386f225cca0ec3ebf01052b2823580bb0e52c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5a5386f225cca0ec3ebf01052b2823580bb0e52c

File name : 1-B01-1.wav
Extension : wav
Size : 444 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8979e829ac60548c9e07a5ace191c6fe2dfd2725

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8979e829ac60548c9e07a5ace191c6fe2dfd2725

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8979e829ac60548c9e07a5ace191c6fe2dfd2725

File name : 1-B01-2.wav
Extension : wav
Size : 386 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8e5ffef4f17a5ee8dc8f748f06c64500a7316580

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8e5ffef4f17a5ee8dc8f748f06c64500a7316580

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8e5ffef4f17a5ee8dc8f748f06c64500a7316580

File name : 1-B01-3.wav
Extension : wav
Size : 522 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3ac8a8394e9fd5b00cdb3ee5a27b3e94288362d3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ac8a8394e9fd5b00cdb3ee5a27b3e94288362d3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ac8a8394e9fd5b00cdb3ee5a27b3e94288362d3

File name : 1-B02-1.wav
Extension : wav
Size : 635 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ff8c1959ab97126ae76ea9114d49b28e9add3453

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ff8c1959ab97126ae76ea9114d49b28e9add3453

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ff8c1959ab97126ae76ea9114d49b28e9add3453

File name : 1-B02-2.wav
Extension : wav
Size : 487 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3ac68da3168dee67fd72cef9d9ec0915752a26f5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ac68da3168dee67fd72cef9d9ec0915752a26f5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ac68da3168dee67fd72cef9d9ec0915752a26f5

File name : 1-B02-3.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f48399a79f0b2653d0888efe0209e4b537e781af

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f48399a79f0b2653d0888efe0209e4b537e781af

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f48399a79f0b2653d0888efe0209e4b537e781af

File name : 1-B04-1.wav
Extension : wav
Size : 276 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2cd107726a71bff50b5bc8486295df186e899ab9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2cd107726a71bff50b5bc8486295df186e899ab9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2cd107726a71bff50b5bc8486295df186e899ab9

File name : 1-B04-2.wav
Extension : wav
Size : 262 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/94f064e49a8c00ee7689741338101cab62cf49fe

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/94f064e49a8c00ee7689741338101cab62cf49fe

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/94f064e49a8c00ee7689741338101cab62cf49fe

File name : 1-B04-3.wav
Extension : wav
Size : 327 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4c465f204e204e318ed735ac17660af4dd141633

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4c465f204e204e318ed735ac17660af4dd141633

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4c465f204e204e318ed735ac17660af4dd141633

File name : 1-B05-1.wav
Extension : wav
Size : 403 Ko
Description :

Kalaammadu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin xarfaha Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/32107577cd3dc54a09d9fc818a65fd19f95555d7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/32107577cd3dc54a09d9fc818a65fd19f95555d7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/32107577cd3dc54a09d9fc818a65fd19f95555d7

File name : 1-B05-2.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Kalaammadu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin xarfaha Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4ecc3b2fda32d1e30fa0a5b98d753025bd00443d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ecc3b2fda32d1e30fa0a5b98d753025bd00443d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ecc3b2fda32d1e30fa0a5b98d753025bd00443d

File name : 1-B05-3.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Kalaammadu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin xarfaha Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b8e4938e63b45a839736ab801cced3615638f14b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b8e4938e63b45a839736ab801cced3615638f14b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b8e4938e63b45a839736ab801cced3615638f14b

File name : 1-B06-1.wav
Extension : wav
Size : 444 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/10a8ace646d926b5a792a546587dea80b53e06f9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/10a8ace646d926b5a792a546587dea80b53e06f9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/10a8ace646d926b5a792a546587dea80b53e06f9

File name : 1-B06-2.wav
Extension : wav
Size : 404 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4247d79cf37e443b3e7e38900a79a54e539df00a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4247d79cf37e443b3e7e38900a79a54e539df00a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4247d79cf37e443b3e7e38900a79a54e539df00a

File name : 1-B06-3.wav
Extension : wav
Size : 389 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/998afd1708e59c60bdf07460e48cfc104c391022

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/998afd1708e59c60bdf07460e48cfc104c391022

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/998afd1708e59c60bdf07460e48cfc104c391022

File name : 1-B07-1.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaashu wuxuu ugu codeeyay inlaa xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0c82323a0280022cc7c40c98614d9c0e8752e279

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c82323a0280022cc7c40c98614d9c0e8752e279

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c82323a0280022cc7c40c98614d9c0e8752e279

File name : 1-B07-2.wav
Extension : wav
Size : 370 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaashu wuxuu ugu codeeyay inlaa xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4410a2df8cacc7cea98fcd3d713aee6612c3de0e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4410a2df8cacc7cea98fcd3d713aee6612c3de0e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4410a2df8cacc7cea98fcd3d713aee6612c3de0e

File name : 1-B07-3.wav
Extension : wav
Size : 462 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaashu wuxuu ugu codeeyay inlaa xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1cda27960aaacda2a442842cf195e204b51a88fe

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1cda27960aaacda2a442842cf195e204b51a88fe

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1cda27960aaacda2a442842cf195e204b51a88fe

File name : 1-B08-1.wav
Extension : wav
Size : 403 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e31c5ff751b925a4b22602b120563ad558eaf0a9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e31c5ff751b925a4b22602b120563ad558eaf0a9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e31c5ff751b925a4b22602b120563ad558eaf0a9

File name : 1-B08-2.wav
Extension : wav
Size : 330 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/96e3d0539a44fd198d6d0a7fc98193386999c649

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/96e3d0539a44fd198d6d0a7fc98193386999c649

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/96e3d0539a44fd198d6d0a7fc98193386999c649

File name : 1-B08-3.wav
Extension : wav
Size : 306 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/67e603b6f7933b89a23936c559f2c7b35d3447e3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/67e603b6f7933b89a23936c559f2c7b35d3447e3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/67e603b6f7933b89a23936c559f2c7b35d3447e3

File name : 1-B09-1.wav
Extension : wav
Size : 381 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/68d0da63bbc82fe53be371495adc4c379b47f1ef

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/68d0da63bbc82fe53be371495adc4c379b47f1ef

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/68d0da63bbc82fe53be371495adc4c379b47f1ef

File name : 1-B09-2.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/aa14dafd780d01542784dd15f54c488e2cb620a0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa14dafd780d01542784dd15f54c488e2cb620a0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa14dafd780d01542784dd15f54c488e2cb620a0

File name : 1-B09-3.wav
Extension : wav
Size : 370 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fd1fbd337eac1751e046814a2c7ef0f60d2a34ae

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fd1fbd337eac1751e046814a2c7ef0f60d2a34ae

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fd1fbd337eac1751e046814a2c7ef0f60d2a34ae

File name : 1-B10-1.wav
Extension : wav
Size : 625 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay uga hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e35e0fd64e895a277683733db6838063f69ab6cf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e35e0fd64e895a277683733db6838063f69ab6cf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e35e0fd64e895a277683733db6838063f69ab6cf

File name : 1-B10-2.wav
Extension : wav
Size : 590 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay uga hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b674590636b6e115cc841208411fd6925185d194

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b674590636b6e115cc841208411fd6925185d194

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b674590636b6e115cc841208411fd6925185d194

File name : 1-B10-3.wav
Extension : wav
Size : 710 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay uga hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/118408d454be6fac35beb0d49fc67fac414a10e1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/118408d454be6fac35beb0d49fc67fac414a10e1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/118408d454be6fac35beb0d49fc67fac414a10e1

File name : 1-B11-1.wav
Extension : wav
Size : 697 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2415c6bb6a9241343678eddf975f7a16346ff835

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2415c6bb6a9241343678eddf975f7a16346ff835

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2415c6bb6a9241343678eddf975f7a16346ff835

File name : 1-B11-2.wav
Extension : wav
Size : 641 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fffef521dd957e977e4b63f442fe9df1be258b5d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fffef521dd957e977e4b63f442fe9df1be258b5d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fffef521dd957e977e4b63f442fe9df1be258b5d

File name : 1-B11-3.wav
Extension : wav
Size : 625 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/96493267cba554ea3766a411b8b258cae6f8a5b7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/96493267cba554ea3766a411b8b258cae6f8a5b7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/96493267cba554ea3766a411b8b258cae6f8a5b7

File name : 1-B11-4.wav
Extension : wav
Size : 627 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f1e8f0737b073a2d07cf45ea76364f01c350dedb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f1e8f0737b073a2d07cf45ea76364f01c350dedb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f1e8f0737b073a2d07cf45ea76364f01c350dedb

File name : 1-B11-5.wav
Extension : wav
Size : 644 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/96ae3f8d22c39cbda4641f1e765ce37ba5ad7e4f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/96ae3f8d22c39cbda4641f1e765ce37ba5ad7e4f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/96ae3f8d22c39cbda4641f1e765ce37ba5ad7e4f

File name : 1-B11-6.wav
Extension : wav
Size : 604 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8b49967e257f9f6980ce9017ef157818e489e773

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8b49967e257f9f6980ce9017ef157818e489e773

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8b49967e257f9f6980ce9017ef157818e489e773

File name : 1-B11-7.wav
Extension : wav
Size : 577 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9e4125f35bf4d106c6aaf209cbcec4e99f6a60e6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9e4125f35bf4d106c6aaf209cbcec4e99f6a60e6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9e4125f35bf4d106c6aaf209cbcec4e99f6a60e6

File name : 1-B11-8.wav
Extension : wav
Size : 488 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/447e2e5350817aaa129be8b722501a41e2b4afe1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/447e2e5350817aaa129be8b722501a41e2b4afe1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/447e2e5350817aaa129be8b722501a41e2b4afe1

File name : 1-B11-9.wav
Extension : wav
Size : 552 Ko
Description :

Xarfaha higgaadada af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d169861515914c0bdd9e4c36d9200963491cd133

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d169861515914c0bdd9e4c36d9200963491cd133

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d169861515914c0bdd9e4c36d9200963491cd133

File name : 1-B12-1.wav
Extension : wav
Size : 546 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/83003d982f0a703e0ebda88bfafa2860a245d393

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/83003d982f0a703e0ebda88bfafa2860a245d393

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/83003d982f0a703e0ebda88bfafa2860a245d393

File name : 1-B12-2.wav
Extension : wav
Size : 527 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/48dcf915501269fb2e085b922e5ce26054fcd488

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/48dcf915501269fb2e085b922e5ce26054fcd488

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/48dcf915501269fb2e085b922e5ce26054fcd488

File name : 1-B12-3.wav
Extension : wav
Size : 507 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c7b0a64f0dcaaffa9c8300a2ffb85a6e5635c0f9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c7b0a64f0dcaaffa9c8300a2ffb85a6e5635c0f9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c7b0a64f0dcaaffa9c8300a2ffb85a6e5635c0f9

File name : 1-B12-4.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/89bd33f9e290fbcdef192966a8fe468e6d0cbeb0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/89bd33f9e290fbcdef192966a8fe468e6d0cbeb0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/89bd33f9e290fbcdef192966a8fe468e6d0cbeb0

File name : 1-B12-5.wav
Extension : wav
Size : 454 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/540af7197509ec7445da86435da7b5a385d50ac4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/540af7197509ec7445da86435da7b5a385d50ac4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/540af7197509ec7445da86435da7b5a385d50ac4

File name : 1-B12-6.wav
Extension : wav
Size : 407 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9516ce6f0d712223c2a7a0d48bac092782ffe10e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9516ce6f0d712223c2a7a0d48bac092782ffe10e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9516ce6f0d712223c2a7a0d48bac092782ffe10e

File name : 1-B12-7.wav
Extension : wav
Size : 451 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a275c91933b49d32f58de37e70d84eb1d3bc6af1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a275c91933b49d32f58de37e70d84eb1d3bc6af1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a275c91933b49d32f58de37e70d84eb1d3bc6af1

File name : 1-B12-8.wav
Extension : wav
Size : 500 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/041faf2e0176f092c34d6e3fc1fd692844ead91b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/041faf2e0176f092c34d6e3fc1fd692844ead91b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/041faf2e0176f092c34d6e3fc1fd692844ead91b

File name : 1-B12-9.wav
Extension : wav
Size : 333 Ko
Description :

Salaasaddii miigganaantiisa waxaa ka maqsuudey Cali "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0a7f71abb9580824a1c10f7c7c701771da32c6d6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0a7f71abb9580824a1c10f7c7c701771da32c6d6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0a7f71abb9580824a1c10f7c7c701771da32c6d6

File name : 1-C01-1.wav
Extension : wav
Size : 395 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Faraax. "Tomorrow Ali will introduce FARAX to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/59f093dc03347129a5ecf01f7fe54135f718fe02

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/59f093dc03347129a5ecf01f7fe54135f718fe02

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/59f093dc03347129a5ecf01f7fe54135f718fe02

File name : 1-C01-2.wav
Extension : wav
Size : 384 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Faraax. "Tomorrow Ali will introduce FARAX to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3baa0b433ee218b40ee2c840a05ef60a22cebf0c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3baa0b433ee218b40ee2c840a05ef60a22cebf0c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3baa0b433ee218b40ee2c840a05ef60a22cebf0c

File name : 1-C01-3.wav
Extension : wav
Size : 306 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Faraax. "Tomorrow Ali will introduce FARAX to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/26183ab0d423e2bacc4ddab3cfe552f19d83faaa

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/26183ab0d423e2bacc4ddab3cfe552f19d83faaa

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/26183ab0d423e2bacc4ddab3cfe552f19d83faaa

File name : 1-C02-1.wav
Extension : wav
Size : 382 Ko
Description :

Saakay Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f130b220286b8230bfecd7c147b8e0109389b678

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f130b220286b8230bfecd7c147b8e0109389b678

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f130b220286b8230bfecd7c147b8e0109389b678

File name : 1-C02-2.wav
Extension : wav
Size : 295 Ko
Description :

Saakay Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d62d2e6221ed59404807e5df7e29b34e86bd46df

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d62d2e6221ed59404807e5df7e29b34e86bd46df

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d62d2e6221ed59404807e5df7e29b34e86bd46df

File name : 1-C02-3.wav
Extension : wav
Size : 277 Ko
Description :

Saakay Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8a81ddd80fef51a87dfdfc555fe44ccebd921af8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8a81ddd80fef51a87dfdfc555fe44ccebd921af8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8a81ddd80fef51a87dfdfc555fe44ccebd921af8

File name : 1-C03-1.wav
Extension : wav
Size : 668 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambuuyin wuxuu ku weeraray bankiga Djibuuti. "Yesterday a servant attacked a bank in Djibuti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/93c8d64cc1417fe7528c0822302a0ef505f1d6c1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/93c8d64cc1417fe7528c0822302a0ef505f1d6c1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/93c8d64cc1417fe7528c0822302a0ef505f1d6c1

File name : 1-C03-2.wav
Extension : wav
Size : 533 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambuuyin wuxuu ku weeraray bankiga Djibuuti. "Yesterday a servant attacked a bank in Djibuti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7f649606f976f76a559d9c0a7bd0412e09d445bf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7f649606f976f76a559d9c0a7bd0412e09d445bf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7f649606f976f76a559d9c0a7bd0412e09d445bf

File name : 1-C03-3.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambuuyin wuxuu ku weeraray bankiga Djibuuti. "Yesterday a servant attacked a bank in Djibuti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4fbc3e7b754c3c72db16f19dd81766ec80943759

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4fbc3e7b754c3c72db16f19dd81766ec80943759

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4fbc3e7b754c3c72db16f19dd81766ec80943759

File name : 1-C04-1.wav
Extension : wav
Size : 369 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c29506fb3c9a334285b2590b1cf8dc8039677799

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c29506fb3c9a334285b2590b1cf8dc8039677799

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c29506fb3c9a334285b2590b1cf8dc8039677799

File name : 1-C04-2.wav
Extension : wav
Size : 341 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fb7d7ef1c924e59bfcda1e686eb548e1ade4d1cf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fb7d7ef1c924e59bfcda1e686eb548e1ade4d1cf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fb7d7ef1c924e59bfcda1e686eb548e1ade4d1cf

File name : 1-C04-3.wav
Extension : wav
Size : 327 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8ad2ef1c3bbf5f53acb181d42022157f71d0964e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8ad2ef1c3bbf5f53acb181d42022157f71d0964e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8ad2ef1c3bbf5f53acb181d42022157f71d0964e

File name : 1-C05-1.wav
Extension : wav
Size : 523 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhiftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b34c6785f05d53f114aa6a2bce8db5644af58fcb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b34c6785f05d53f114aa6a2bce8db5644af58fcb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b34c6785f05d53f114aa6a2bce8db5644af58fcb

File name : 1-C05-2.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhiftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4ffe84481d471ddac1a1af18c80c0ae7fdd09c3b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ffe84481d471ddac1a1af18c80c0ae7fdd09c3b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ffe84481d471ddac1a1af18c80c0ae7fdd09c3b

File name : 1-C05-3.wav
Extension : wav
Size : 416 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhiftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fb8583aa137499bc77df14bfd1ddcbf5b21a6763

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fb8583aa137499bc77df14bfd1ddcbf5b21a6763

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fb8583aa137499bc77df14bfd1ddcbf5b21a6763

File name : 1-C05-4.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhiftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d16df8acfe9e9b47235a0b1ee1664a71e963cfc5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d16df8acfe9e9b47235a0b1ee1664a71e963cfc5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d16df8acfe9e9b47235a0b1ee1664a71e963cfc5

File name : 1-C06-1.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b5b01faa23d80b515d1b314c49abfe6fa26e1439

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b5b01faa23d80b515d1b314c49abfe6fa26e1439

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b5b01faa23d80b515d1b314c49abfe6fa26e1439

File name : 1-C06-2.wav
Extension : wav
Size : 292 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d37b298c9d2679635e5a6bf56f1c7da736eaa804

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d37b298c9d2679635e5a6bf56f1c7da736eaa804

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d37b298c9d2679635e5a6bf56f1c7da736eaa804

File name : 1-C06-3.wav
Extension : wav
Size : 332 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2def08f35614fa14582c3b5c8c30a26160391131

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2def08f35614fa14582c3b5c8c30a26160391131

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2def08f35614fa14582c3b5c8c30a26160391131

File name : 1-C07a-1.wav
Extension : wav
Size : 494 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/aa40aa52186548e19ed15d88d0337f783ede8547

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa40aa52186548e19ed15d88d0337f783ede8547

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa40aa52186548e19ed15d88d0337f783ede8547

File name : 1-C07a-2.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5a5cc891b6c57d689c6095e93037d92708f03d51

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5a5cc891b6c57d689c6095e93037d92708f03d51

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5a5cc891b6c57d689c6095e93037d92708f03d51

File name : 1-C07a-3.wav
Extension : wav
Size : 307 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b32f5f0838c69de9430d3ea1bfce4fcd80aa6165

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b32f5f0838c69de9430d3ea1bfce4fcd80aa6165

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b32f5f0838c69de9430d3ea1bfce4fcd80aa6165

File name : 1-C07b-1.wav
Extension : wav
Size : 394 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2aa341b9b1adc6dbb90c85aee41f4c44ce7ad9b1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2aa341b9b1adc6dbb90c85aee41f4c44ce7ad9b1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2aa341b9b1adc6dbb90c85aee41f4c44ce7ad9b1

File name : 1-C07b-2.wav
Extension : wav
Size : 426 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/af7104addb2daa10391714790b450c71fbf7a2e6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/af7104addb2daa10391714790b450c71fbf7a2e6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/af7104addb2daa10391714790b450c71fbf7a2e6

File name : 1-C07b-3.wav
Extension : wav
Size : 430 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a12a29f3e6a85aa1d29caefb776d1915c7a6b463

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a12a29f3e6a85aa1d29caefb776d1915c7a6b463

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a12a29f3e6a85aa1d29caefb776d1915c7a6b463

File name : 1-C08-1.wav
Extension : wav
Size : 491 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu tooyday subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/de6581e7482c8e4cccfa995dfa2ab135beb197bf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/de6581e7482c8e4cccfa995dfa2ab135beb197bf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/de6581e7482c8e4cccfa995dfa2ab135beb197bf

File name : 1-C08-2.wav
Extension : wav
Size : 429 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu tooyday subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/36db5c84fa677d0fb2d7e9949fee74d66cc5241e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/36db5c84fa677d0fb2d7e9949fee74d66cc5241e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/36db5c84fa677d0fb2d7e9949fee74d66cc5241e

File name : 1-C08-3.wav
Extension : wav
Size : 410 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu tooyday subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/74c747021b34561967a6854890b13f6b351f7840

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/74c747021b34561967a6854890b13f6b351f7840

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/74c747021b34561967a6854890b13f6b351f7840

File name : 1-C09-1.wav
Extension : wav
Size : 492 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartey muddaaharaadka markuu socdey "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fa9c5808cbafb66e01e8d5217998592e67d07782

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fa9c5808cbafb66e01e8d5217998592e67d07782

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fa9c5808cbafb66e01e8d5217998592e67d07782

File name : 1-C09-2.wav
Extension : wav
Size : 539 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartey muddaaharaadka markii socdey "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/781ae3098e80feac0e7504aa66a020393c054bdc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/781ae3098e80feac0e7504aa66a020393c054bdc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/781ae3098e80feac0e7504aa66a020393c054bdc

File name : 1-C10-1.wav
Extension : wav
Size : 475 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/af7c2b199d1e5530e3ce34c495e27a4fccd1b277

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/af7c2b199d1e5530e3ce34c495e27a4fccd1b277

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/af7c2b199d1e5530e3ce34c495e27a4fccd1b277

File name : 1-C10-2.wav
Extension : wav
Size : 383 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/707c3efd36509f86094ef35c2c8d4379ac88ed20

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/707c3efd36509f86094ef35c2c8d4379ac88ed20

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/707c3efd36509f86094ef35c2c8d4379ac88ed20

File name : 1-C10-3.wav
Extension : wav
Size : 427 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/98ce8810835a0f94494c71e5446c2a4b00c91823

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/98ce8810835a0f94494c71e5446c2a4b00c91823

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/98ce8810835a0f94494c71e5446c2a4b00c91823

File name : 1-C10-4.wav
Extension : wav
Size : 332 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e53246fc13dd6c991673d3584562790256fbca8a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e53246fc13dd6c991673d3584562790256fbca8a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e53246fc13dd6c991673d3584562790256fbca8a

File name : 1-C11-1.wav
Extension : wav
Size : 509 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c5d23a443f14051d1b649c81c8385babebfbe447

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c5d23a443f14051d1b649c81c8385babebfbe447

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c5d23a443f14051d1b649c81c8385babebfbe447

File name : 1-C11-2.wav
Extension : wav
Size : 426 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/79b8092a69323eb591fd1d5a0498dbb22b4b4739

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/79b8092a69323eb591fd1d5a0498dbb22b4b4739

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/79b8092a69323eb591fd1d5a0498dbb22b4b4739

File name : 1-C11-3.wav
Extension : wav
Size : 426 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a8c87d4d470dcd368001201de409b85dbcbc6c7f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a8c87d4d470dcd368001201de409b85dbcbc6c7f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a8c87d4d470dcd368001201de409b85dbcbc6c7f

File name : 1-C11-4.wav
Extension : wav
Size : 318 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/44466be747c8c6b4218417cef6a439d5cc7a3a5a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/44466be747c8c6b4218417cef6a439d5cc7a3a5a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/44466be747c8c6b4218417cef6a439d5cc7a3a5a

File name : 1-C12a-1.wav
Extension : wav
Size : 452 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/34875d65d261444194d4b40257d42d76a14278e1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/34875d65d261444194d4b40257d42d76a14278e1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/34875d65d261444194d4b40257d42d76a14278e1

File name : 1-C12a-2.wav
Extension : wav
Size : 403 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c790a70521cf0d76f3d502c5bf5060211b156b03

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c790a70521cf0d76f3d502c5bf5060211b156b03

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c790a70521cf0d76f3d502c5bf5060211b156b03

File name : 1-C12a-3.wav
Extension : wav
Size : 430 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6a6cf396d35e744373835c6a400793361393c2b9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6a6cf396d35e744373835c6a400793361393c2b9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6a6cf396d35e744373835c6a400793361393c2b9

File name : 1-C12b-1.wav
Extension : wav
Size : 485 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6f513e5c9800a10e0a4952b4e50357821ed377ff

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6f513e5c9800a10e0a4952b4e50357821ed377ff

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6f513e5c9800a10e0a4952b4e50357821ed377ff

File name : 1-C12b-2.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/67acc1f2cab77d89d353cfc929dde2f59b46c985

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/67acc1f2cab77d89d353cfc929dde2f59b46c985

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/67acc1f2cab77d89d353cfc929dde2f59b46c985

File name : 1-C12b-3.wav
Extension : wav
Size : 475 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0aec75f6be5b1b8449f3a479e26b954782605983

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0aec75f6be5b1b8449f3a479e26b954782605983

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0aec75f6be5b1b8449f3a479e26b954782605983

File name : 1-C13-1.wav
Extension : wav
Size : 532 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu tooydey maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/844a59e84a94f574101b0e54f681f45516911040

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/844a59e84a94f574101b0e54f681f45516911040

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/844a59e84a94f574101b0e54f681f45516911040

File name : 1-C13-2.wav
Extension : wav
Size : 497 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu tooydey maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/63048da26444572d42c18ad7d10b0b42a7c9e188

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/63048da26444572d42c18ad7d10b0b42a7c9e188

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/63048da26444572d42c18ad7d10b0b42a7c9e188

File name : 1-C13-3.wav
Extension : wav
Size : 410 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu tooydey maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/41da8fc3eddf62eb853780ef3bc9e0ff82708115

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/41da8fc3eddf62eb853780ef3bc9e0ff82708115

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/41da8fc3eddf62eb853780ef3bc9e0ff82708115

File name : 1-C14-1.wav
Extension : wav
Size : 481 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5c162aafb31172602f76ba7164492cb17472ccfb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c162aafb31172602f76ba7164492cb17472ccfb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c162aafb31172602f76ba7164492cb17472ccfb

File name : 1-C14-2.wav
Extension : wav
Size : 409 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3ed5d5ad7308bad9b4af9d5bdba2924a3aa56fb2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ed5d5ad7308bad9b4af9d5bdba2924a3aa56fb2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ed5d5ad7308bad9b4af9d5bdba2924a3aa56fb2

File name : 1-C14-3.wav
Extension : wav
Size : 384 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8d76d672a78eee6802e79f09a2b8352288d2209c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8d76d672a78eee6802e79f09a2b8352288d2209c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8d76d672a78eee6802e79f09a2b8352288d2209c

File name : 1-C15-1.wav
Extension : wav
Size : 492 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisii. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6407c605ccac0c03c8837ac85c90c6fa6563b42a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6407c605ccac0c03c8837ac85c90c6fa6563b42a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6407c605ccac0c03c8837ac85c90c6fa6563b42a

File name : 1-C15-2.wav
Extension : wav
Size : 512 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisii. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8e3bec7e25f1a56d7e2fd7497f81e6b356e4106d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8e3bec7e25f1a56d7e2fd7497f81e6b356e4106d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8e3bec7e25f1a56d7e2fd7497f81e6b356e4106d

File name : 1-C15-3.wav
Extension : wav
Size : 426 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisii. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/49435c4c94d5a8b08a1e98ddfff30b8e987e0c00

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/49435c4c94d5a8b08a1e98ddfff30b8e987e0c00

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/49435c4c94d5a8b08a1e98ddfff30b8e987e0c00

File name : 1-C16-1.wav
Extension : wav
Size : 394 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cuni karta laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1892f5dc4ca1e784f943b500469d8d1e3884cee2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1892f5dc4ca1e784f943b500469d8d1e3884cee2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1892f5dc4ca1e784f943b500469d8d1e3884cee2

File name : 1-C16-2.wav
Extension : wav
Size : 373 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cuni karta laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1c40931dd2bdaa088e1533bd16664c2f368324b3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1c40931dd2bdaa088e1533bd16664c2f368324b3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1c40931dd2bdaa088e1533bd16664c2f368324b3

File name : 1-C16-3.wav
Extension : wav
Size : 372 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cuni karta laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2136a436e652bd5096397b4821fb633e71196283

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2136a436e652bd5096397b4821fb633e71196283

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2136a436e652bd5096397b4821fb633e71196283

File name : 1-D04-1.wav
Extension : wav
Size : 461 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/db0629e8a784f32b356836fea3a1ecb9a4ea8684

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/db0629e8a784f32b356836fea3a1ecb9a4ea8684

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/db0629e8a784f32b356836fea3a1ecb9a4ea8684

File name : 1-D04-2.wav
Extension : wav
Size : 354 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b4cc6d739b15ae4762edd3ddd9beec49e8bab4da

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b4cc6d739b15ae4762edd3ddd9beec49e8bab4da

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b4cc6d739b15ae4762edd3ddd9beec49e8bab4da

File name : 1-D04-3.wav
Extension : wav
Size : 337 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/29e1f33db69b209bd01febb84f975530ca508337

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/29e1f33db69b209bd01febb84f975530ca508337

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/29e1f33db69b209bd01febb84f975530ca508337

File name : 1-D05-1.wav
Extension : wav
Size : 325 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c24cf6cf13056514c809bbd5b17b7f1918e40fa7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c24cf6cf13056514c809bbd5b17b7f1918e40fa7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c24cf6cf13056514c809bbd5b17b7f1918e40fa7

File name : 1-D05-2.wav
Extension : wav
Size : 298 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ab91c530dc2dca56662a46c3b44cf0c88f5ee9e3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab91c530dc2dca56662a46c3b44cf0c88f5ee9e3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab91c530dc2dca56662a46c3b44cf0c88f5ee9e3

File name : 1-D05-3.wav
Extension : wav
Size : 307 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fcff611b254f9507d4fce0a736a6b714879c9d92

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fcff611b254f9507d4fce0a736a6b714879c9d92

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fcff611b254f9507d4fce0a736a6b714879c9d92

File name : 1-D06-1.wav
Extension : wav
Size : 375 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e9a4608a9f2b0f6f48e6450b86cf07a4a540f83c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e9a4608a9f2b0f6f48e6450b86cf07a4a540f83c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e9a4608a9f2b0f6f48e6450b86cf07a4a540f83c

File name : 1-D06-2.wav
Extension : wav
Size : 346 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bff56d65f076dc6f91753f59dd62769502b01fa8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bff56d65f076dc6f91753f59dd62769502b01fa8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bff56d65f076dc6f91753f59dd62769502b01fa8

File name : 1-D06-3.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7d2b5c70fd2a88f5d86f7163950b018992a1706b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7d2b5c70fd2a88f5d86f7163950b018992a1706b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7d2b5c70fd2a88f5d86f7163950b018992a1706b

File name : 1-D07-1.wav
Extension : wav
Size : 631 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6ac8f2a8b071992bc1ce416d8666c6c08bcce452

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6ac8f2a8b071992bc1ce416d8666c6c08bcce452

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6ac8f2a8b071992bc1ce416d8666c6c08bcce452

File name : 1-D07-2.wav
Extension : wav
Size : 542 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4a54fb93bf707b21a70ba72932c82debf271acf6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4a54fb93bf707b21a70ba72932c82debf271acf6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4a54fb93bf707b21a70ba72932c82debf271acf6

File name : 1-D07-3.wav
Extension : wav
Size : 496 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/db68c2a0d7bc634e7c18a1bf26fb3ac9285afad9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/db68c2a0d7bc634e7c18a1bf26fb3ac9285afad9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/db68c2a0d7bc634e7c18a1bf26fb3ac9285afad9

File name : 1-D08-1.wav
Extension : wav
Size : 436 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlayay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/af94f21b82496dca2017b2a344dda18d8e3a4237

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/af94f21b82496dca2017b2a344dda18d8e3a4237

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/af94f21b82496dca2017b2a344dda18d8e3a4237

File name : 1-D08-2.wav
Extension : wav
Size : 379 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlayay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6690389cb3d77ef55aadf2a3d77f7b83cac0205e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6690389cb3d77ef55aadf2a3d77f7b83cac0205e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6690389cb3d77ef55aadf2a3d77f7b83cac0205e

File name : 1-D08-3.wav
Extension : wav
Size : 353 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlayay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/863d960271cf480234f54953c8b65939907c7036

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/863d960271cf480234f54953c8b65939907c7036

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/863d960271cf480234f54953c8b65939907c7036

File name : 1-D09-1.wav
Extension : wav
Size : 472 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxay ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0da905c503ea361327f149c0becb993557372e6e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0da905c503ea361327f149c0becb993557372e6e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0da905c503ea361327f149c0becb993557372e6e

File name : 1-D09-2.wav
Extension : wav
Size : 449 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxay ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a53627f8b628872ec60685043c0e0dfaae560b19

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a53627f8b628872ec60685043c0e0dfaae560b19

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a53627f8b628872ec60685043c0e0dfaae560b19

File name : 1-D09-3.wav
Extension : wav
Size : 377 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxaan ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1f6e9f592b98ef223d146062112ef0b4934aa416

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1f6e9f592b98ef223d146062112ef0b4934aa416

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1f6e9f592b98ef223d146062112ef0b4934aa416

File name : 1-D10-1.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/80cd2446ecfb8805bdde88f65edeeb0fb25f295e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/80cd2446ecfb8805bdde88f65edeeb0fb25f295e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/80cd2446ecfb8805bdde88f65edeeb0fb25f295e

File name : 1-D10-2.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7115334ab3d25372ac848292a027a6de7852d1ec

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7115334ab3d25372ac848292a027a6de7852d1ec

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7115334ab3d25372ac848292a027a6de7852d1ec

File name : 1-D10-3.wav
Extension : wav
Size : 367 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/62059f3e2707ea4c16ca2c612e3f7ea3afe794e9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/62059f3e2707ea4c16ca2c612e3f7ea3afe794e9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/62059f3e2707ea4c16ca2c612e3f7ea3afe794e9

File name : 1-D11-1.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/035efdba19387aff690e960181c2eb49a2c0b977

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/035efdba19387aff690e960181c2eb49a2c0b977

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/035efdba19387aff690e960181c2eb49a2c0b977

File name : 1-D11-2.wav
Extension : wav
Size : 344 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/88a26524b7c4c9d646570ff4d6b6a7cfc8903d1e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/88a26524b7c4c9d646570ff4d6b6a7cfc8903d1e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/88a26524b7c4c9d646570ff4d6b6a7cfc8903d1e

File name : 1-D11-3.wav
Extension : wav
Size : 384 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e8a232ca4a862364e2bd75789e039f82d908471a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e8a232ca4a862364e2bd75789e039f82d908471a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e8a232ca4a862364e2bd75789e039f82d908471a

File name : 1-D13-1.wav
Extension : wav
Size : 562 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/808c6ede685dd844d3726fed340f65096e467a25

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/808c6ede685dd844d3726fed340f65096e467a25

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/808c6ede685dd844d3726fed340f65096e467a25

File name : 1-D13-2.wav
Extension : wav
Size : 512 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8140ff22e369bf961c66f53bc327c7e1c8f7dd08

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8140ff22e369bf961c66f53bc327c7e1c8f7dd08

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8140ff22e369bf961c66f53bc327c7e1c8f7dd08

File name : 1-D13-3.wav
Extension : wav
Size : 589 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/22988da3e0c96e6b3f0c209fb7dc5966a252d055

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/22988da3e0c96e6b3f0c209fb7dc5966a252d055

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/22988da3e0c96e6b3f0c209fb7dc5966a252d055

File name : 1-D14-1.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b55aebe6821aabc20e54a948a85c95b50bbccb92

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b55aebe6821aabc20e54a948a85c95b50bbccb92

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b55aebe6821aabc20e54a948a85c95b50bbccb92

File name : 1-D14-2.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c3f4f69f8ef78b6d85cede832fbde2444ccc87c5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c3f4f69f8ef78b6d85cede832fbde2444ccc87c5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c3f4f69f8ef78b6d85cede832fbde2444ccc87c5

File name : 1-D14-3.wav
Extension : wav
Size : 411 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4ba8671639c5379859bfddd70628adee57a1b78d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ba8671639c5379859bfddd70628adee57a1b78d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ba8671639c5379859bfddd70628adee57a1b78d

File name : 1-D15a-1.wav
Extension : wav
Size : 449 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c0226c5958a7aaac410937966d52f4110a78fb46

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c0226c5958a7aaac410937966d52f4110a78fb46

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c0226c5958a7aaac410937966d52f4110a78fb46

File name : 1-D15a-2.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/487040f4b97bb92659a8dd13d034db34fa430164

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/487040f4b97bb92659a8dd13d034db34fa430164

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/487040f4b97bb92659a8dd13d034db34fa430164

File name : 1-D15a-3.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a9d594e3e430e79524fa9679121218d94e1c175a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a9d594e3e430e79524fa9679121218d94e1c175a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a9d594e3e430e79524fa9679121218d94e1c175a

File name : 1-D15b-1.wav
Extension : wav
Size : 398 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/647a98702d73a9aed7e1c2914d062a558cdb7236

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/647a98702d73a9aed7e1c2914d062a558cdb7236

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/647a98702d73a9aed7e1c2914d062a558cdb7236

File name : 1-D15b-2.wav
Extension : wav
Size : 356 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fc0a6a2bad9d89b1b486679be09eba71af7da643

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fc0a6a2bad9d89b1b486679be09eba71af7da643

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fc0a6a2bad9d89b1b486679be09eba71af7da643

File name : 1-D15b-3.wav
Extension : wav
Size : 348 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c45ea7c6563ac40a33789033354a062cdd927afa

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c45ea7c6563ac40a33789033354a062cdd927afa

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c45ea7c6563ac40a33789033354a062cdd927afa

File name : 1-D15b-4.wav
Extension : wav
Size : 369 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5b629ee6f4882119b0f90cb584528b4c5aa87929

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5b629ee6f4882119b0f90cb584528b4c5aa87929

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5b629ee6f4882119b0f90cb584528b4c5aa87929

File name : 1-D18-1.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Shaleyto askari dable ah waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military policeman yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9583e82ada487bc03b6185a1a27a609757195045

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9583e82ada487bc03b6185a1a27a609757195045

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9583e82ada487bc03b6185a1a27a609757195045

File name : 1-D18-2.wav
Extension : wav
Size : 394 Ko
Description :

Shaleyto askari dable ah waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military policeman yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/de1ab40384fd93e2c4ce1a71664542ff3acadab5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/de1ab40384fd93e2c4ce1a71664542ff3acadab5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/de1ab40384fd93e2c4ce1a71664542ff3acadab5

File name : 1-D18-3.wav
Extension : wav
Size : 447 Ko
Description :

Shaleyto askari dable ah waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military policeman yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/060e0ebff2e6cfd159f610559d89c8c544ac68c0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/060e0ebff2e6cfd159f610559d89c8c544ac68c0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/060e0ebff2e6cfd159f610559d89c8c544ac68c0

File name : 1-D18-4.wav
Extension : wav
Size : 362 Ko
Description :

Shaleyto askari dable ah waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military policeman yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c720ac3f62c762401aa8ecfcf27e94ac2f82eeb7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c720ac3f62c762401aa8ecfcf27e94ac2f82eeb7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c720ac3f62c762401aa8ecfcf27e94ac2f82eeb7

File name : 1-D19-1.wav
Extension : wav
Size : 311 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man fell into a hunter’s trap IN THE FOREST."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5478cc179146dfe4f208e70ccfb5615977ee2b54

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5478cc179146dfe4f208e70ccfb5615977ee2b54

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5478cc179146dfe4f208e70ccfb5615977ee2b54

File name : 1-D19-2.wav
Extension : wav
Size : 292 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man fell into a hunter’s trap IN THE FOREST."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ca1d0297558631c07fb6ffa9b70537f8cbfa378b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ca1d0297558631c07fb6ffa9b70537f8cbfa378b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ca1d0297558631c07fb6ffa9b70537f8cbfa378b

File name : 1-D19-3.wav
Extension : wav
Size : 283 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man fell into a hunter’s trap IN THE FOREST."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8b068feb083e3011981bd3643b9a17efca971169

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8b068feb083e3011981bd3643b9a17efca971169

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8b068feb083e3011981bd3643b9a17efca971169

File name : 1-D20b-1.wav
Extension : wav
Size : 308 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/286dc8eebb6a9d797ea9024451b738001fd40b60

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/286dc8eebb6a9d797ea9024451b738001fd40b60

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/286dc8eebb6a9d797ea9024451b738001fd40b60

File name : 1-D20b-2.wav
Extension : wav
Size : 289 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/81ad2f06bd8440465d5541c2540bf0cd64916ff4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/81ad2f06bd8440465d5541c2540bf0cd64916ff4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/81ad2f06bd8440465d5541c2540bf0cd64916ff4

File name : 1-D20b-3.wav
Extension : wav
Size : 355 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3d96bc973324cd133695baa53b352f2590af2d81

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3d96bc973324cd133695baa53b352f2590af2d81

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3d96bc973324cd133695baa53b352f2590af2d81

File name : 1-D20b-4.wav
Extension : wav
Size : 295 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7b05a6170b8468b9976582f9bc87cdfe800a7d8c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7b05a6170b8468b9976582f9bc87cdfe800a7d8c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7b05a6170b8468b9976582f9bc87cdfe800a7d8c

File name : 1-D22-1.wav
Extension : wav
Size : 328 Ko
Description :

Shaleyto baqti guduudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a lynx carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/dc0419440207934a085b99ff4b91954c91ac796b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/dc0419440207934a085b99ff4b91954c91ac796b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/dc0419440207934a085b99ff4b91954c91ac796b

File name : 1-D22-2.wav
Extension : wav
Size : 370 Ko
Description :

Shaleyto baqti guduudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a lynx carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/14bf4d8ff1e8fe4e08e5ee59a27688722a39288c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/14bf4d8ff1e8fe4e08e5ee59a27688722a39288c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/14bf4d8ff1e8fe4e08e5ee59a27688722a39288c

File name : 1-D22-3.wav
Extension : wav
Size : 355 Ko
Description :

Shaleyto baqti guduudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a lynx carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ee828cca4982fcbd444bee5f7bc6fc74bbd13202

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ee828cca4982fcbd444bee5f7bc6fc74bbd13202

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ee828cca4982fcbd444bee5f7bc6fc74bbd13202

File name : 1-D23-1.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yesterday DIRIYE sang a poet’s love song."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/33e227be6da465a4c48e66445899207f6656453d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/33e227be6da465a4c48e66445899207f6656453d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/33e227be6da465a4c48e66445899207f6656453d

File name : 1-D23-2.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yesterday DIRIYE sang a poet’s love song."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d4d5c476fb2f53ac7901e7347f7ca81980a5f053

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d4d5c476fb2f53ac7901e7347f7ca81980a5f053

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d4d5c476fb2f53ac7901e7347f7ca81980a5f053

File name : 1-D23-3.wav
Extension : wav
Size : 356 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yesterday DIRIYE sang a poet’s love song."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1946999da31e6f6765929c137aae7dbdf5cb2619

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1946999da31e6f6765929c137aae7dbdf5cb2619

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1946999da31e6f6765929c137aae7dbdf5cb2619

File name : 1-D26-1.wav
Extension : wav
Size : 327 Ko
Description :

Canabi shaati gabdheed waxay ugu deeqday Maryan. "Anab offered a girl’s shirt to Maryan."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/319e35ac49204261a188e89d38d5cd99bc556a27

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/319e35ac49204261a188e89d38d5cd99bc556a27

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/319e35ac49204261a188e89d38d5cd99bc556a27

File name : 1-D26-2.wav
Extension : wav
Size : 342 Ko
Description :

Canabi shaati gabdheed waxay ugu deeqday Maryan. "Anab offered a girl’s shirt to Maryan."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/41db70e5a3a2560b0905fef78643007245096e1c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/41db70e5a3a2560b0905fef78643007245096e1c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/41db70e5a3a2560b0905fef78643007245096e1c

File name : 1-D26-3.wav
Extension : wav
Size : 360 Ko
Description :

Canabi shaati gabdheed waxay ugu deeqday Maryan. "Anab offered a girl’s shirt to Maryan."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a3247f674ac2476988d808de892771fc8e42fadf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3247f674ac2476988d808de892771fc8e42fadf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3247f674ac2476988d808de892771fc8e42fadf

File name : 1-D27-1.wav
Extension : wav
Size : 384 Ko
Description :

Sabtidii dooddi gawaadhi wuxuu ka dhacay Hargeysa. "A race of cars place AT HARGEYSA on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9039af57ad4ffda77034dc0ae6d5844a1432b915

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9039af57ad4ffda77034dc0ae6d5844a1432b915

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9039af57ad4ffda77034dc0ae6d5844a1432b915

File name : 1-D27-2.wav
Extension : wav
Size : 306 Ko
Description :

Sabtidii dooddi gawaadhi wuxuu ka dhacay Hargeysa. "A race of cars place AT HARGEYSA on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/81b26f775c50312ca69057b35853054b8f9b0982

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/81b26f775c50312ca69057b35853054b8f9b0982

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/81b26f775c50312ca69057b35853054b8f9b0982

File name : 1-D27-3.wav
Extension : wav
Size : 365 Ko
Description :

Sabtidii dooddi gawaadhi wuxuu ka dhacay Hargeysa. "A race of cars place AT HARGEYSA on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/69185847edaed7e71a2742a2fde92ac262dbdefe

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/69185847edaed7e71a2742a2fde92ac262dbdefe

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/69185847edaed7e71a2742a2fde92ac262dbdefe

File name : 1-D28-1.wav
Extension : wav
Size : 438 Ko
Description :

Saaka bateri gaadhi waxaan ka soo iibsaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery from KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c39b8e095550f9b085f0f2e846ec62602576fff8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c39b8e095550f9b085f0f2e846ec62602576fff8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c39b8e095550f9b085f0f2e846ec62602576fff8

File name : 1-D28-2.wav
Extension : wav
Size : 337 Ko
Description :

Saaka bateri gaadhi waxaan ka soo iibsaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery from KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3b44d1d7660e8d1dc54090f230b66d50ef60f58a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3b44d1d7660e8d1dc54090f230b66d50ef60f58a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3b44d1d7660e8d1dc54090f230b66d50ef60f58a

File name : 1-D28-3.wav
Extension : wav
Size : 376 Ko
Description :

Saaka bateri gaadhi waxaan ka soo iibsaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery from KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ab3073b51d0a255fb8b2bc60855afa0c864d4638

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab3073b51d0a255fb8b2bc60855afa0c864d4638

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab3073b51d0a255fb8b2bc60855afa0c864d4638

File name : 1-D29a-1.wav
Extension : wav
Size : 410 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed waxay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a Western shirt FOR HER DAUGHTER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cfe2c7886ce114981d895baf185c863391e1eb0b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cfe2c7886ce114981d895baf185c863391e1eb0b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cfe2c7886ce114981d895baf185c863391e1eb0b

File name : 1-D29a-2.wav
Extension : wav
Size : 391 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed waxay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a Western shirt FOR HER DAUGHTER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d919726b966985f7adf59d2a866a5b4716f4893a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d919726b966985f7adf59d2a866a5b4716f4893a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d919726b966985f7adf59d2a866a5b4716f4893a

File name : 1-D29a-3.wav
Extension : wav
Size : 391 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed waxay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a Western shirt FOR HER DAUGHTER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f3bf7fdfd77e94e2e3539d4d23db0ec49bd2bee3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f3bf7fdfd77e94e2e3539d4d23db0ec49bd2bee3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f3bf7fdfd77e94e2e3539d4d23db0ec49bd2bee3

File name : 1-D29b-1.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed ayay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a WESTERN SHIRT for her daughter."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cfff57aa20db71f4ed9a8d6833ecc90417d451da

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cfff57aa20db71f4ed9a8d6833ecc90417d451da

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cfff57aa20db71f4ed9a8d6833ecc90417d451da

File name : 1-D29b-2.wav
Extension : wav
Size : 399 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed ayay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a WESTERN SHIRT for her daughter."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5989461b76c1a048657361b531516bab5a98cba9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5989461b76c1a048657361b531516bab5a98cba9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5989461b76c1a048657361b531516bab5a98cba9

File name : 1-D29b-3.wav
Extension : wav
Size : 360 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed ayay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a WESTERN SHIRT for her daughter."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e664029afa73aa39cc032beae48d706f6f9f9eeb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e664029afa73aa39cc032beae48d706f6f9f9eeb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e664029afa73aa39cc032beae48d706f6f9f9eeb

File name : 1-D30-1.wav
Extension : wav
Size : 541 Ko
Description :

Diiriye derbi gabbaad leh wuxuu ku dhisay afar maalmood gudohood "Diiriye built a shelter’s wall IN FOUR DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5fa3d500525af3f9ef20bf7f524b5c16506ec9fc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5fa3d500525af3f9ef20bf7f524b5c16506ec9fc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5fa3d500525af3f9ef20bf7f524b5c16506ec9fc

File name : 1-D30-2.wav
Extension : wav
Size : 473 Ko
Description :

Diiriye derbi gabbaad leh wuxuu ku dhisay afar maalmood gudohood "Diiriye built a shelter’s wall IN FOUR DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5880d305feeb1bda97fa1c5c66c43b65f0a24746

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5880d305feeb1bda97fa1c5c66c43b65f0a24746

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5880d305feeb1bda97fa1c5c66c43b65f0a24746

File name : 1-D30-3.wav
Extension : wav
Size : 460 Ko
Description :

Diiriye derbi gabbaad leh wuxuu ku dhisay afar maalmood gudohood "Diiriye built a shelter’s wall IN FOUR DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/78d69834d82001e2fddb5429767569318212c824

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/78d69834d82001e2fddb5429767569318212c824

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/78d69834d82001e2fddb5429767569318212c824

File name : 1-D31-1.wav
Extension : wav
Size : 426 Ko
Description :

Shaley afguri galtiyeed waxaa ku hadleyey dadkaas. "Yesterday THOSE PEOPLE were speaking in a foreigner’s non-sense talk/dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/eb084871aa5852c62bab46d8ad43c7e19ee75c0b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/eb084871aa5852c62bab46d8ad43c7e19ee75c0b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/eb084871aa5852c62bab46d8ad43c7e19ee75c0b

File name : 1-D31-2.wav
Extension : wav
Size : 426 Ko
Description :

Shaley afguri galtiyeed waxaa ku hadleyey dadkaas. "Yesterday THOSE PEOPLE were speaking in a foreigner’s non-sense talk/dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fbd60eacf0274382f4f4027cce3a96f66f2a36a1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fbd60eacf0274382f4f4027cce3a96f66f2a36a1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fbd60eacf0274382f4f4027cce3a96f66f2a36a1

File name : 1-D31-3.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Shaley afguri galtiyeed waxaa ku hadleyey dadkaas. "Yesterday THOSE PEOPLE were speaking in a foreigner’s non-sense talk/dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a3ca9a3de62e9b6cdb2604e4fd98b29f819fa723

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3ca9a3de62e9b6cdb2604e4fd98b29f819fa723

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3ca9a3de62e9b6cdb2604e4fd98b29f819fa723

File name : 1-D32-1.wav
Extension : wav
Size : 391 Ko
Description :

Jiilaalka hanfi galbeed waxay ka timaaddaa dhinaca berriga. "In Jiilaal a western hot wind comes FROM THE DIRECTION OF THE LAND."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e5bb24b30e8c5f0ba6a0916a56e026027501e208

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e5bb24b30e8c5f0ba6a0916a56e026027501e208

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e5bb24b30e8c5f0ba6a0916a56e026027501e208

File name : 1-D32-2.wav
Extension : wav
Size : 355 Ko
Description :

Jiilaalka hanfi galbeed waxay ka timaaddaa dhinaca berriga. "In Jiilaal a western hot wind comes FROM THE DIRECTION OF THE LAND."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ab6dfb2bd05f8fd0d865eecee6c8caf2e34c8bf3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab6dfb2bd05f8fd0d865eecee6c8caf2e34c8bf3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab6dfb2bd05f8fd0d865eecee6c8caf2e34c8bf3

File name : 1-D32-3.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Jiilaalka hanfi galbeed waxay ka timaaddaa dhinaca berriga. "In Jiilaal a western hot wind comes FROM THE DIRECTION OF THE LAND."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a11b8e82ef491548841f925b0f6fbf174b3b060d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a11b8e82ef491548841f925b0f6fbf174b3b060d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a11b8e82ef491548841f925b0f6fbf174b3b060d

File name : 1-D33-1.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Kulmiye guri garsoore wuxuu deggenaa saddex sannadood. "Kulmiye has been living in a judge’s house FOR THREE YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/350867b49bfb3602b421175f5fa8658a6f4c12fc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/350867b49bfb3602b421175f5fa8658a6f4c12fc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/350867b49bfb3602b421175f5fa8658a6f4c12fc

File name : 1-D33-2.wav
Extension : wav
Size : 350 Ko
Description :

Kulmiye guri garsoore wuxuu deggenaa saddex sannadood. "Kulmiye has been living in a judge’s house FOR THREE YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0c70eb5dd3357ba0c206951c4bc6e388e50728ae

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c70eb5dd3357ba0c206951c4bc6e388e50728ae

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c70eb5dd3357ba0c206951c4bc6e388e50728ae

File name : 1-D33-3.wav
Extension : wav
Size : 414 Ko
Description :

Kulmiye guri garsoore wuxuu deggenaa saddex sannadood. "Kulmiye has been living in a judge’s house FOR THREE YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/df4a7b4abc7890e6224b317f62cc1006009782ca

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/df4a7b4abc7890e6224b317f62cc1006009782ca

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/df4a7b4abc7890e6224b317f62cc1006009782ca

File name : 1-E01-1.wav
Extension : wav
Size : 463 Ko
Description :

Dheel wuxuu galti-baxay tan iyo goortii uu bartay qoridda afka. "Dheel became assimilated since he learnt to write the language."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5b9c39794263fe4322e3cf867e4ce36c2d5a69e5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5b9c39794263fe4322e3cf867e4ce36c2d5a69e5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5b9c39794263fe4322e3cf867e4ce36c2d5a69e5

File name : 1-E01-2.wav
Extension : wav
Size : 503 Ko
Description :

Dheel wuxuu galti-baxay tan iyo goortii uu bartay qoridda afka. "Dheel became assimilated since he learnt to write the language."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3dc78c2002f2e6cc7a2023aa9d1416ae27e563a9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3dc78c2002f2e6cc7a2023aa9d1416ae27e563a9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3dc78c2002f2e6cc7a2023aa9d1416ae27e563a9

File name : 1-E01-3.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Dheel wuxuu galti-baxay tan iyo goortii uu bartay qoridda afka. "Dheel became assimilated since he learnt to write the language."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/77352bf3d49ffaabdd7e2324450e26c9e7615de9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/77352bf3d49ffaabdd7e2324450e26c9e7615de9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/77352bf3d49ffaabdd7e2324450e26c9e7615de9

File name : 1-E02-1.wav
Extension : wav
Size : 512 Ko
Description :

Dalkani galti-bixinta wuxuu u fuliyay si waxtar badan leh. "This country carried out the assimilation VERY EFFICIENTLY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/435052ccf8b306d0a6b8123c1ddee9fee88f44d0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/435052ccf8b306d0a6b8123c1ddee9fee88f44d0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/435052ccf8b306d0a6b8123c1ddee9fee88f44d0

File name : 1-E02-2.wav
Extension : wav
Size : 495 Ko
Description :

Dalkani galti-bixinta wuxuu u fuliyay si waxtar badan leh. "This country carried out the assimilation VERY EFFICIENTLY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2ba19c95a8f68d8cce99e2a37f376061a30642ca

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2ba19c95a8f68d8cce99e2a37f376061a30642ca

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2ba19c95a8f68d8cce99e2a37f376061a30642ca

File name : 1-E02-3.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Dalkani galti-bixinta wuxuu u fuliyay si waxtar badan leh. "This country carried out the assimilation VERY EFFICIENTLY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f450b1af24d86989e107b189ef0238335ca589c7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f450b1af24d86989e107b189ef0238335ca589c7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f450b1af24d86989e107b189ef0238335ca589c7

File name : 1-E03-1.wav
Extension : wav
Size : 511 Ko
Description :

Isniinti geri-baxantani waxay la kulantay nin Yoonis la yidhaahdo. "This unmarried woman met A MAN CALLED YOONIS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5b7fd18030d2adf1fbde9114c76f42ffee6882c3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5b7fd18030d2adf1fbde9114c76f42ffee6882c3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5b7fd18030d2adf1fbde9114c76f42ffee6882c3

File name : 1-E03-2.wav
Extension : wav
Size : 413 Ko
Description :

Isniinti geri-baxantani waxay la kulantay nin Yoonis la yidhaahdo. "This unmarried woman met A MAN CALLED YOONIS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5dbf9e2e32a350d7748ad48822f80d4d3ea77915

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5dbf9e2e32a350d7748ad48822f80d4d3ea77915

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5dbf9e2e32a350d7748ad48822f80d4d3ea77915

File name : 1-E03-3.wav
Extension : wav
Size : 489 Ko
Description :

Isniinti geri-baxantani waxay la kulantay nin Yoonis la yidhaahdo. "This unmarried woman met A MAN CALLED YOONIS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1633baa4a8bb6854b73749e74584c05082f17527

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1633baa4a8bb6854b73749e74584c05082f17527

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1633baa4a8bb6854b73749e74584c05082f17527

File name : 1-E04-1.wav
Extension : wav
Size : 338 Ko
Description :

Dheel wuxuu hafti-baxay saddex daqiiqadood ka dib. "Dheel got his breath back AFTER/IN THREE MINUTES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e19a875559521114192e5efb8a2c63c18a25ec8b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e19a875559521114192e5efb8a2c63c18a25ec8b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e19a875559521114192e5efb8a2c63c18a25ec8b

File name : 1-E04-2.wav
Extension : wav
Size : 289 Ko
Description :

Dheel wuxuu hafti-baxay saddex daqiiqadood ka dib. "Dheel got his breath back AFTER/IN THREE MINUTES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2cbd4e8bc0f6de96c707e9abfb98cc76728bcc78

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2cbd4e8bc0f6de96c707e9abfb98cc76728bcc78

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2cbd4e8bc0f6de96c707e9abfb98cc76728bcc78

File name : 1-E04-3.wav
Extension : wav
Size : 372 Ko
Description :

Dheel wuxuu hafti-baxay saddex daqiiqadood ka dib. "Dheel got his breath back AFTER/IN THREE MINUTES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9584bbefd5eda5005a4c93fe66fac4a359185225

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9584bbefd5eda5005a4c93fe66fac4a359185225

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9584bbefd5eda5005a4c93fe66fac4a359185225

File name : 1-E06-1.wav
Extension : wav
Size : 400 Ko
Description :

Wasiirku cilmi-baaris wuxuu ku bixiyay siddeed malyuun oo doollar. "The minister gave EIGHT MILLION DOLLARS for the scientific research."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1393be58f6a82f3c503f8666acf239058f28bdef

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1393be58f6a82f3c503f8666acf239058f28bdef

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1393be58f6a82f3c503f8666acf239058f28bdef

File name : 1-E06-2.wav
Extension : wav
Size : 411 Ko
Description :

Wasiirku cilmi-baaris wuxuu ku bixiyay siddeed malyuun oo doollar. "The minister gave EIGHT MILLION DOLLARS for the scientific research."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0c30e00caf24d02a0a0ea3975015a425f6369c70

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c30e00caf24d02a0a0ea3975015a425f6369c70

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c30e00caf24d02a0a0ea3975015a425f6369c70

File name : 1-E06-3.wav
Extension : wav
Size : 372 Ko
Description :

Wasiirku cilmi-baaris wuxuu ku bixiyay siddeed malyuun oo doollar. "The minister gave EIGHT MILLION DOLLARS for the scientific research."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7ddf2ab38cc8e8c3218c7777ec40d5cd4a82209d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7ddf2ab38cc8e8c3218c7777ec40d5cd4a82209d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7ddf2ab38cc8e8c3218c7777ec40d5cd4a82209d

File name : 1-E07-1.wav
Extension : wav
Size : 477 Ko
Description :

Shaleyto gaari-dameer waxaan ku waday waddooyinka magaalada. "Yesterday I drove a cart pulled by a donkey IN THE STREETS OF THE CITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/100ce22a6c2970f3731942bfe69cf792ce125066

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/100ce22a6c2970f3731942bfe69cf792ce125066

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/100ce22a6c2970f3731942bfe69cf792ce125066

File name : 1-E07-2.wav
Extension : wav
Size : 436 Ko
Description :

Shaleyto gaari-dameer waxaan ku waday waddooyinka magaalada. "Yesterday I drove a cart pulled by a donkey IN THE STREETS OF THE CITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/061db25ac528200f28febd32574b745326db3f2f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/061db25ac528200f28febd32574b745326db3f2f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/061db25ac528200f28febd32574b745326db3f2f

File name : 1-E07-3.wav
Extension : wav
Size : 435 Ko
Description :

Shaleyto gaari-dameer waxaan ku waday waddooyinka magaalada. "Yesterday I drove a cart pulled by a donkey IN THE STREETS OF THE CITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a3d8c58df2e3672bd6dc9c3e9c5b4c137b7c987f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3d8c58df2e3672bd6dc9c3e9c5b4c137b7c987f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3d8c58df2e3672bd6dc9c3e9c5b4c137b7c987f

File name : 1-E07-4.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Shaleyto gaari-dameer waxaan ku waday waddooyinka magaalada. "Yesterday I drove a cart pulled by a donkey IN THE STREETS OF THE CITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fbd3fa888f183aba72e3f1df4375565fb9ae4ab3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fbd3fa888f183aba72e3f1df4375565fb9ae4ab3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fbd3fa888f183aba72e3f1df4375565fb9ae4ab3

File name : 1-E08-1.wav
Extension : wav
Size : 476 Ko
Description :

Dadkani gooni-daaqyo waxay ahaayeen intii dagaalku dhacay. "These people were isolated (persons) DURING THE WAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1f1e24e912b71c5f59a7603a84284e9f02d1fe02

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1f1e24e912b71c5f59a7603a84284e9f02d1fe02

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1f1e24e912b71c5f59a7603a84284e9f02d1fe02

File name : 1-E08-2.wav
Extension : wav
Size : 420 Ko
Description :

Dadkani gooni-daaqyo waxay ahaayeen intii dagaalku dhacay. "These people were isolated (persons) DURING THE WAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/93ff5112248f6ae3851a0b26d6a3b57dc08d893c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/93ff5112248f6ae3851a0b26d6a3b57dc08d893c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/93ff5112248f6ae3851a0b26d6a3b57dc08d893c

File name : 1-E08-3.wav
Extension : wav
Size : 433 Ko
Description :

Dadkani gooni-daaqyo waxay ahaayeen intii dagaalku dhacay. "These people were isolated (persons) DURING THE WAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4bf963eaac7ff314b8beebaefa7ba4b17d8dd300

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4bf963eaac7ff314b8beebaefa7ba4b17d8dd300

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4bf963eaac7ff314b8beebaefa7ba4b17d8dd300

File name : 1-E09-1.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Walaalkay qalbi-daciif wuxuu ahaa sanaddo badan. "My brother was a person of weak character FOR MANY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6af1cc319b45937267293892ff98a5689efc952e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6af1cc319b45937267293892ff98a5689efc952e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6af1cc319b45937267293892ff98a5689efc952e

File name : 1-E09-2.wav
Extension : wav
Size : 343 Ko
Description :

Walaalkay qalbi-daciif wuxuu ahaa sanaddo badan. "My brother was a person of weak character FOR MANY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5af7f330544d6e098cac1da7a3df516ecf34e148

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5af7f330544d6e098cac1da7a3df516ecf34e148

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5af7f330544d6e098cac1da7a3df516ecf34e148

File name : 1-E09-3.wav
Extension : wav
Size : 290 Ko
Description :

Walaalkay qalbi-daciif wuxuu ahaa sanaddo badan. "My brother was a person of weak character FOR MANY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3e91e39e571e6b6603547206113223b254795c22

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3e91e39e571e6b6603547206113223b254795c22

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3e91e39e571e6b6603547206113223b254795c22

File name : 1-E09-4.wav
Extension : wav
Size : 250 Ko
Description :

Walaalkay qalbi-daciif wuxuu ahaa sanaddo badan. "My brother was a person of weak character FOR MANY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ca83587b21b4344b952bb5011a78d6fce48cbe29

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ca83587b21b4344b952bb5011a78d6fce48cbe29

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ca83587b21b4344b952bb5011a78d6fce48cbe29

File name : 1-E10-1.wav
Extension : wav
Size : 288 Ko
Description :

Cali illaahi-darro wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed insincerity AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d162b14859361293885b2a979ae923c97c455ee9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d162b14859361293885b2a979ae923c97c455ee9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d162b14859361293885b2a979ae923c97c455ee9

File name : 1-E10-2.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Cali illaahi-darro wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed insincerity AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6ac4d004818eb8e725d2f9f7e9a67c7d7acc2597

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6ac4d004818eb8e725d2f9f7e9a67c7d7acc2597

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6ac4d004818eb8e725d2f9f7e9a67c7d7acc2597

File name : 1-E10-3.wav
Extension : wav
Size : 325 Ko
Description :

Cali illaahi-darro wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed insincerity AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/dfff88862dc9549558e3f2a44805d813e8057c52

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/dfff88862dc9549558e3f2a44805d813e8057c52

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/dfff88862dc9549558e3f2a44805d813e8057c52

File name : 1-E11-1.wav
Extension : wav
Size : 409 Ko
Description :

Cali cilmi-darradiisa wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed his ignorance AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/287bd8f522ef097effc680030d94e1829686bb7f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/287bd8f522ef097effc680030d94e1829686bb7f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/287bd8f522ef097effc680030d94e1829686bb7f

File name : 1-E11-2.wav
Extension : wav
Size : 310 Ko
Description :

Cali cilmi-darradiisa wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed his ignorance AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0557322ae2a01c30ba7cee0934a3e3f228e4e1c7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0557322ae2a01c30ba7cee0934a3e3f228e4e1c7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0557322ae2a01c30ba7cee0934a3e3f228e4e1c7

File name : 1-E11-3.wav
Extension : wav
Size : 431 Ko
Description :

Cali cilmi-darradiisa wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed his ignorance AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/36daf9f034c62011d560ae0b59b42e6a158cb222

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/36daf9f034c62011d560ae0b59b42e6a158cb222

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/36daf9f034c62011d560ae0b59b42e6a158cb222

File name : 1-E12-1.wav
Extension : wav
Size : 348 Ko
Description :

Shaley cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3deae794412e6fa331adf18b886816333b38769b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3deae794412e6fa331adf18b886816333b38769b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3deae794412e6fa331adf18b886816333b38769b

File name : 1-E12-2.wav
Extension : wav
Size : 278 Ko
Description :

Shaley cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d9fed1d089125c44e8629598a836e374821b84f6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d9fed1d089125c44e8629598a836e374821b84f6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d9fed1d089125c44e8629598a836e374821b84f6

File name : 1-E12-3.wav
Extension : wav
Size : 299 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3f01f7b3e0320cbf456ea46cb9f9a530a5033ceb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f01f7b3e0320cbf456ea46cb9f9a530a5033ceb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f01f7b3e0320cbf456ea46cb9f9a530a5033ceb

File name : 1-E12-4.wav
Extension : wav
Size : 300 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fe96f5c8e7746f5acffa921d988c1198eaa3708b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fe96f5c8e7746f5acffa921d988c1198eaa3708b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fe96f5c8e7746f5acffa921d988c1198eaa3708b

File name : 1-E12-5.wav
Extension : wav
Size : 297 Ko
Description :

Shaley cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a823915e2da1b3ade8bd4d1762cf685532054175

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a823915e2da1b3ade8bd4d1762cf685532054175

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a823915e2da1b3ade8bd4d1762cf685532054175

File name : 1-E12-6.wav
Extension : wav
Size : 402 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a4d91377374cb92a4f2bb21896f3483586ab4328

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a4d91377374cb92a4f2bb21896f3483586ab4328

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a4d91377374cb92a4f2bb21896f3483586ab4328

File name : 1-E13-1.wav
Extension : wav
Size : 550 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a66b17f91bb58d9888ebfaa7adb4edb7f8a91694

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a66b17f91bb58d9888ebfaa7adb4edb7f8a91694

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a66b17f91bb58d9888ebfaa7adb4edb7f8a91694

File name : 1-E13-2.wav
Extension : wav
Size : 506 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ea994cdb2311fc745762c6efdb32257150c4b7eb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea994cdb2311fc745762c6efdb32257150c4b7eb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea994cdb2311fc745762c6efdb32257150c4b7eb

File name : 1-E13-3.wav
Extension : wav
Size : 499 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d556b527ecc8bcb409e1443b4c02f8a25a633338

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d556b527ecc8bcb409e1443b4c02f8a25a633338

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d556b527ecc8bcb409e1443b4c02f8a25a633338

File name : 1-E13-4.wav
Extension : wav
Size : 446 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c4eb88073ffe36340b641ff407d35b75fc65de2b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c4eb88073ffe36340b641ff407d35b75fc65de2b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c4eb88073ffe36340b641ff407d35b75fc65de2b

File name : 1-E13-5.wav
Extension : wav
Size : 524 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4a0d86ea4c772d62e921ed15a96fa291c7c2881b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4a0d86ea4c772d62e921ed15a96fa291c7c2881b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4a0d86ea4c772d62e921ed15a96fa291c7c2881b

File name : 1-E13-6.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9c40bb824e064f09aa2014f184afc8892a04122d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9c40bb824e064f09aa2014f184afc8892a04122d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9c40bb824e064f09aa2014f184afc8892a04122d

File name : 1-E14-1.wav
Extension : wav
Size : 483 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/08c99f2b0b1a6a801b16d4d4097caa38356914e2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/08c99f2b0b1a6a801b16d4d4097caa38356914e2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/08c99f2b0b1a6a801b16d4d4097caa38356914e2

File name : 1-E14-2.wav
Extension : wav
Size : 492 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e3b1faf44603a6f555fa4539f95b8e425ea7aa3b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e3b1faf44603a6f555fa4539f95b8e425ea7aa3b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e3b1faf44603a6f555fa4539f95b8e425ea7aa3b

File name : 1-E14-3.wav
Extension : wav
Size : 471 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/10f11a1a4c196c478756b7cd46b37fed7d1668c2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/10f11a1a4c196c478756b7cd46b37fed7d1668c2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/10f11a1a4c196c478756b7cd46b37fed7d1668c2

File name : 1-E14-4.wav
Extension : wav
Size : 421 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b2e50eab3a5394370e858a063963b7230a2a6108

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b2e50eab3a5394370e858a063963b7230a2a6108

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b2e50eab3a5394370e858a063963b7230a2a6108

File name : 1-E14-5.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/31e17b251039108d813f5ddc9871f377b58dc1d0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/31e17b251039108d813f5ddc9871f377b58dc1d0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/31e17b251039108d813f5ddc9871f377b58dc1d0

File name : 1-E14-6.wav
Extension : wav
Size : 431 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a5591296196adc2c5a71da3cf5d58777938e1b39

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5591296196adc2c5a71da3cf5d58777938e1b39

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5591296196adc2c5a71da3cf5d58777938e1b39

File name : 2-A01-1.wav
Extension : wav
Size : 405 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3afa2736af198510c52c49b7f17e32f9bb12629a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3afa2736af198510c52c49b7f17e32f9bb12629a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3afa2736af198510c52c49b7f17e32f9bb12629a

File name : 2-A01-2.wav
Extension : wav
Size : 409 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/052ce2e862b9292685acb9945fda69d668c42ae1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/052ce2e862b9292685acb9945fda69d668c42ae1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/052ce2e862b9292685acb9945fda69d668c42ae1

File name : 2-A01-3.wav
Extension : wav
Size : 312 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5dddb48bf22730d2b27f09c7da0191b08aa6ba27

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5dddb48bf22730d2b27f09c7da0191b08aa6ba27

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5dddb48bf22730d2b27f09c7da0191b08aa6ba27

File name : 2-A02-1.wav
Extension : wav
Size : 332 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/60f10e7c4ee0a1ae57873900626df706706685eb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/60f10e7c4ee0a1ae57873900626df706706685eb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/60f10e7c4ee0a1ae57873900626df706706685eb

File name : 2-A02-2.wav
Extension : wav
Size : 303 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5bbdf66ef85374cdcac1bb728e0b63c43af4e5bf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5bbdf66ef85374cdcac1bb728e0b63c43af4e5bf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5bbdf66ef85374cdcac1bb728e0b63c43af4e5bf

File name : 2-A02-3.wav
Extension : wav
Size : 332 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/753f046d99ea30c1230c170863af3ac8097a2435

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/753f046d99ea30c1230c170863af3ac8097a2435

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/753f046d99ea30c1230c170863af3ac8097a2435

File name : 2-A03-1.wav
Extension : wav
Size : 443 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e7fa12ae7eed4ba310187b2b13f4b5951a1511f2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e7fa12ae7eed4ba310187b2b13f4b5951a1511f2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e7fa12ae7eed4ba310187b2b13f4b5951a1511f2

File name : 2-A03-2.wav
Extension : wav
Size : 417 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e617d842a954b7266e56ef230d3c6d9bb5174d29

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e617d842a954b7266e56ef230d3c6d9bb5174d29

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e617d842a954b7266e56ef230d3c6d9bb5174d29

File name : 2-A03-3.wav
Extension : wav
Size : 377 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fdb36b41a091ada3a337a7e7f43bcb17390e0a19

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fdb36b41a091ada3a337a7e7f43bcb17390e0a19

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fdb36b41a091ada3a337a7e7f43bcb17390e0a19

File name : 2-A04-1.wav
Extension : wav
Size : 385 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a322147e916a8fea59f54831f1c15b40a342963f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a322147e916a8fea59f54831f1c15b40a342963f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a322147e916a8fea59f54831f1c15b40a342963f

File name : 2-A04-2.wav
Extension : wav
Size : 399 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/89601bcefae1f5ccd222bc955a4d89013f708391

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/89601bcefae1f5ccd222bc955a4d89013f708391

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/89601bcefae1f5ccd222bc955a4d89013f708391

File name : 2-A04-3.wav
Extension : wav
Size : 357 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ae8d9bf41fc3a3dd3f43ddffe15fdec5c3fd57c6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ae8d9bf41fc3a3dd3f43ddffe15fdec5c3fd57c6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ae8d9bf41fc3a3dd3f43ddffe15fdec5c3fd57c6

File name : 2-A04-4.wav
Extension : wav
Size : 352 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1a91141e2a08fb56f73194c823a12d7c939abc6e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1a91141e2a08fb56f73194c823a12d7c939abc6e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1a91141e2a08fb56f73194c823a12d7c939abc6e

File name : 2-A04-5.wav
Extension : wav
Size : 357 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/82293886822bb34b21e7420ea92e2a6830f9fe6f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/82293886822bb34b21e7420ea92e2a6830f9fe6f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/82293886822bb34b21e7420ea92e2a6830f9fe6f

File name : 2-A05a-1.wav
Extension : wav
Size : 344 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/02ed400e77fcf382740d0151b79f60ccbb133f87

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/02ed400e77fcf382740d0151b79f60ccbb133f87

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/02ed400e77fcf382740d0151b79f60ccbb133f87

File name : 2-A05a-2.wav
Extension : wav
Size : 348 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b6218e9620e56ee6cb6d757409d9c1b9e76cb22b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b6218e9620e56ee6cb6d757409d9c1b9e76cb22b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b6218e9620e56ee6cb6d757409d9c1b9e76cb22b

File name : 2-A05a-3.wav
Extension : wav
Size : 289 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3ff2b9f1fe56577d9b39790497806702c378934a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ff2b9f1fe56577d9b39790497806702c378934a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ff2b9f1fe56577d9b39790497806702c378934a

File name : 2-A05b-1.wav
Extension : wav
Size : 333 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/772ef85c3e2c055912bb3905c66e90063ac19c7b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/772ef85c3e2c055912bb3905c66e90063ac19c7b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/772ef85c3e2c055912bb3905c66e90063ac19c7b

File name : 2-A05b-2.wav
Extension : wav
Size : 357 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d58998b67ab88179833a090928f61b63f1c47dc8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d58998b67ab88179833a090928f61b63f1c47dc8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d58998b67ab88179833a090928f61b63f1c47dc8

File name : 2-A05b-3.wav
Extension : wav
Size : 324 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/be96eacc9431ef41648afce6c7d4380fcd112b09

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/be96eacc9431ef41648afce6c7d4380fcd112b09

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/be96eacc9431ef41648afce6c7d4380fcd112b09

File name : 2-A05c-1.wav
Extension : wav
Size : 434 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/145de983272010bd8c735099e6acf8500e1a3494

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/145de983272010bd8c735099e6acf8500e1a3494

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/145de983272010bd8c735099e6acf8500e1a3494

File name : 2-A05c-2.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6d2a5de8efc5438ae52f5818b7db6a4422b8f8f7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6d2a5de8efc5438ae52f5818b7db6a4422b8f8f7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6d2a5de8efc5438ae52f5818b7db6a4422b8f8f7

File name : 2-A05c-3.wav
Extension : wav
Size : 291 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cda3faff64d7a58d8d7abc4706a922e72a837934

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cda3faff64d7a58d8d7abc4706a922e72a837934

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cda3faff64d7a58d8d7abc4706a922e72a837934

File name : 2-A05d-1.wav
Extension : wav
Size : 394 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2e2fe49baf64ecd93fea7ac9c9db3e19f21d3bf8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2e2fe49baf64ecd93fea7ac9c9db3e19f21d3bf8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2e2fe49baf64ecd93fea7ac9c9db3e19f21d3bf8

File name : 2-A05d-2.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ffb1c45f51b15cf5ce9cf770695743446527d0ae

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ffb1c45f51b15cf5ce9cf770695743446527d0ae

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ffb1c45f51b15cf5ce9cf770695743446527d0ae

File name : 2-A05d-3.wav
Extension : wav
Size : 265 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2ae82dae7f7afef2e68609fb8d274d4534fb0c04

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2ae82dae7f7afef2e68609fb8d274d4534fb0c04

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2ae82dae7f7afef2e68609fb8d274d4534fb0c04

File name : 2-A07-1.wav
Extension : wav
Size : 380 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a5411f101c24396b6ed5ad422df5af158252ca68

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5411f101c24396b6ed5ad422df5af158252ca68

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5411f101c24396b6ed5ad422df5af158252ca68

File name : 2-A07-2.wav
Extension : wav
Size : 362 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ea53c1b768298c5673ca7cd0ddd5e5b4f5f25ff3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea53c1b768298c5673ca7cd0ddd5e5b4f5f25ff3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea53c1b768298c5673ca7cd0ddd5e5b4f5f25ff3

File name : 2-A07-3.wav
Extension : wav
Size : 322 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2cb94b4d13c58110c84df15d5abb029df0925200

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2cb94b4d13c58110c84df15d5abb029df0925200

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2cb94b4d13c58110c84df15d5abb029df0925200

File name : 2-A08-1.wav
Extension : wav
Size : 409 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyayay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2bb87edf25dbfb359e883ee55e8466eb214bb974

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2bb87edf25dbfb359e883ee55e8466eb214bb974

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2bb87edf25dbfb359e883ee55e8466eb214bb974

File name : 2-A08-2.wav
Extension : wav
Size : 399 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyayay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0e26153f69305701b0362bcf29ead0ecb5b400c3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0e26153f69305701b0362bcf29ead0ecb5b400c3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0e26153f69305701b0362bcf29ead0ecb5b400c3

File name : 2-A08-3.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyayay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/044e7741e20a3dc41c76f9972feb8644797b6096

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/044e7741e20a3dc41c76f9972feb8644797b6096

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/044e7741e20a3dc41c76f9972feb8644797b6096

File name : 2-A09-1.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0178e9bdae1425d3019f4a8a0a17abbf1c2c4a1f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0178e9bdae1425d3019f4a8a0a17abbf1c2c4a1f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0178e9bdae1425d3019f4a8a0a17abbf1c2c4a1f

File name : 2-A09-2.wav
Extension : wav
Size : 435 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/45d8541b0a9b8604981d7b8c3c9e8ce355894fb6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/45d8541b0a9b8604981d7b8c3c9e8ce355894fb6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/45d8541b0a9b8604981d7b8c3c9e8ce355894fb6

File name : 2-A09-3.wav
Extension : wav
Size : 504 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e42d750cd3cdf3cabf49a4ccd49eb1ceae408b76

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e42d750cd3cdf3cabf49a4ccd49eb1ceae408b76

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e42d750cd3cdf3cabf49a4ccd49eb1ceae408b76

File name : 2-A10-1.wav
Extension : wav
Size : 495 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ka ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/363949370d3fc2c6430d40e5634b60d9e4dc48ac

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/363949370d3fc2c6430d40e5634b60d9e4dc48ac

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/363949370d3fc2c6430d40e5634b60d9e4dc48ac

File name : 2-A10-2.wav
Extension : wav
Size : 481 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ka ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/eacaaaeacbebfab5713424516cfd74b3698ad049

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/eacaaaeacbebfab5713424516cfd74b3698ad049

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/eacaaaeacbebfab5713424516cfd74b3698ad049

File name : 2-A10-3.wav
Extension : wav
Size : 442 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ka ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2bf143bf984db41b445c8d5b69e3890333e4a66e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2bf143bf984db41b445c8d5b69e3890333e4a66e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2bf143bf984db41b445c8d5b69e3890333e4a66e

File name : 2-A11-1.wav
Extension : wav
Size : 461 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/caf968bc2eba24e95054e815f1f1cbe34ffd8741

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/caf968bc2eba24e95054e815f1f1cbe34ffd8741

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/caf968bc2eba24e95054e815f1f1cbe34ffd8741

File name : 2-A11-2.wav
Extension : wav
Size : 446 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/89fba983107c8bbe903c8f83a6b14c553ffa2833

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/89fba983107c8bbe903c8f83a6b14c553ffa2833

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/89fba983107c8bbe903c8f83a6b14c553ffa2833

File name : 2-A11-3.wav
Extension : wav
Size : 424 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fa14533eb17c9c1bb622837d9422388743523db5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fa14533eb17c9c1bb622837d9422388743523db5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fa14533eb17c9c1bb622837d9422388743523db5

File name : 2-A12-1.wav
Extension : wav
Size : 390 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/41aab3cbd8c34a262a821575913a67aafb688348

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/41aab3cbd8c34a262a821575913a67aafb688348

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/41aab3cbd8c34a262a821575913a67aafb688348

File name : 2-A12-2.wav
Extension : wav
Size : 389 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/33ee141f106192843c91dc195d70144518b87aa4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/33ee141f106192843c91dc195d70144518b87aa4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/33ee141f106192843c91dc195d70144518b87aa4

File name : 2-A12-3.wav
Extension : wav
Size : 341 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a4912e563a318177ebb8a834b040fd4eaefb5ab5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a4912e563a318177ebb8a834b040fd4eaefb5ab5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a4912e563a318177ebb8a834b040fd4eaefb5ab5

File name : 2-A13-1.wav
Extension : wav
Size : 428 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/99edcafa7dabed212e6ee1a85a9271c261b70b55

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/99edcafa7dabed212e6ee1a85a9271c261b70b55

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/99edcafa7dabed212e6ee1a85a9271c261b70b55

File name : 2-A13-2.wav
Extension : wav
Size : 409 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bb95a76c15aaf4d4fcde84e4c80383900eb22047

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bb95a76c15aaf4d4fcde84e4c80383900eb22047

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bb95a76c15aaf4d4fcde84e4c80383900eb22047

File name : 2-A13-3.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f8c607d0a4fee3a78cb1e3f48b9242ff86e5cd64

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f8c607d0a4fee3a78cb1e3f48b9242ff86e5cd64

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f8c607d0a4fee3a78cb1e3f48b9242ff86e5cd64

File name : 2-A14-1.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaryo wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6049991e1743f4c17f130097347d0c14014e9f7b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6049991e1743f4c17f130097347d0c14014e9f7b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6049991e1743f4c17f130097347d0c14014e9f7b

File name : 2-A14-2.wav
Extension : wav
Size : 366 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaryo wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5194aec77d3e68e7acba47274cd653aac6133eeb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5194aec77d3e68e7acba47274cd653aac6133eeb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5194aec77d3e68e7acba47274cd653aac6133eeb

File name : 2-A14-3.wav
Extension : wav
Size : 347 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaryo wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/35c47eb879cb2ff7a6bdbe14416a6d9b298d4a82

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/35c47eb879cb2ff7a6bdbe14416a6d9b298d4a82

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/35c47eb879cb2ff7a6bdbe14416a6d9b298d4a82

File name : 2-A15-1.wav
Extension : wav
Size : 343 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9f20a6d32cc88be3d2196a526e856e319dce1034

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f20a6d32cc88be3d2196a526e856e319dce1034

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f20a6d32cc88be3d2196a526e856e319dce1034

File name : 2-A15-2.wav
Extension : wav
Size : 350 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3b87683f0879ddeb816dbfb6327fc3d2e59bd4b5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3b87683f0879ddeb816dbfb6327fc3d2e59bd4b5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3b87683f0879ddeb816dbfb6327fc3d2e59bd4b5

File name : 2-A15-3.wav
Extension : wav
Size : 338 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9f74765fa06a963ebd8108898a77cc7eb84b7067

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f74765fa06a963ebd8108898a77cc7eb84b7067

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f74765fa06a963ebd8108898a77cc7eb84b7067

File name : 2-A16a-1.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/17615a2e5b0dca8e65958105724d39e10a037f98

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/17615a2e5b0dca8e65958105724d39e10a037f98

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/17615a2e5b0dca8e65958105724d39e10a037f98

File name : 2-A16a-2.wav
Extension : wav
Size : 327 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c27b62e3aed5bccae1cba39d0d74cb77dd206a3b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c27b62e3aed5bccae1cba39d0d74cb77dd206a3b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c27b62e3aed5bccae1cba39d0d74cb77dd206a3b

File name : 2-A16a-3.wav
Extension : wav
Size : 327 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2faf2afef7c7738223338cd17d93b26fcf1d24b6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2faf2afef7c7738223338cd17d93b26fcf1d24b6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2faf2afef7c7738223338cd17d93b26fcf1d24b6

File name : 2-A16a-4.wav
Extension : wav
Size : 324 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b512f7cecd3f9c8d428b3bd0ac779e100a3adcde

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b512f7cecd3f9c8d428b3bd0ac779e100a3adcde

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b512f7cecd3f9c8d428b3bd0ac779e100a3adcde

File name : 2-A16a-5.wav
Extension : wav
Size : 333 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c2a98d199fed86c70501992ac1b60382f16c5f1f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c2a98d199fed86c70501992ac1b60382f16c5f1f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c2a98d199fed86c70501992ac1b60382f16c5f1f

File name : 2-A16b-1.wav
Extension : wav
Size : 360 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3f57199c18caedd793781f0f8bb0fd1929c5749e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f57199c18caedd793781f0f8bb0fd1929c5749e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f57199c18caedd793781f0f8bb0fd1929c5749e

File name : 2-A16b-2.wav
Extension : wav
Size : 353 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/85741bfc34e7061a1569a6e2fa6e3cd9d59bc427

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/85741bfc34e7061a1569a6e2fa6e3cd9d59bc427

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/85741bfc34e7061a1569a6e2fa6e3cd9d59bc427

File name : 2-A16b-3.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c66cccae22979064b246c48e8e83f5be20cb3874

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c66cccae22979064b246c48e8e83f5be20cb3874

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c66cccae22979064b246c48e8e83f5be20cb3874

File name : 2-A16c-1.wav
Extension : wav
Size : 350 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/82bc389378777c511ed77e37ef0ce4d8fec7385c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/82bc389378777c511ed77e37ef0ce4d8fec7385c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/82bc389378777c511ed77e37ef0ce4d8fec7385c

File name : 2-A16c-2.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/511b7f5f76b9db115c36cda38a67ed0379cc2326

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/511b7f5f76b9db115c36cda38a67ed0379cc2326

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/511b7f5f76b9db115c36cda38a67ed0379cc2326

File name : 2-A16c-3.wav
Extension : wav
Size : 290 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/982fac71813effc6f01ae0a3df89be2a3f0bd249

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/982fac71813effc6f01ae0a3df89be2a3f0bd249

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/982fac71813effc6f01ae0a3df89be2a3f0bd249

File name : 2-A16d-1.wav
Extension : wav
Size : 317 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ecb3ab7aa4dfe4bb0e80790e995b8da0a6b02cc6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ecb3ab7aa4dfe4bb0e80790e995b8da0a6b02cc6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ecb3ab7aa4dfe4bb0e80790e995b8da0a6b02cc6

File name : 2-A16d-2.wav
Extension : wav
Size : 334 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/365d3c6b0ca13d9d776915d87c212b7005e716c7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/365d3c6b0ca13d9d776915d87c212b7005e716c7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/365d3c6b0ca13d9d776915d87c212b7005e716c7

File name : 2-A16d-3.wav
Extension : wav
Size : 295 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b9d0f3b45185eec1a6b73bfdda81b50c910e2e46

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b9d0f3b45185eec1a6b73bfdda81b50c910e2e46

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b9d0f3b45185eec1a6b73bfdda81b50c910e2e46

File name : 2-A17-1.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fde5d318a2609a1d304c9e7f32a5e521e360d960

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fde5d318a2609a1d304c9e7f32a5e521e360d960

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fde5d318a2609a1d304c9e7f32a5e521e360d960

File name : 2-A17-2.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/13c1d64dbb3556cf5a044e62ad3a4e65ed9372e3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/13c1d64dbb3556cf5a044e62ad3a4e65ed9372e3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/13c1d64dbb3556cf5a044e62ad3a4e65ed9372e3

File name : 2-A17-3.wav
Extension : wav
Size : 317 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4d4b35c1700e9c49cc454785de87ae17201376ce

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4d4b35c1700e9c49cc454785de87ae17201376ce

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4d4b35c1700e9c49cc454785de87ae17201376ce

File name : 2-A18-1.wav
Extension : wav
Size : 391 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/81624c4c4bf337d9bdfce4f217f14769aaba41c9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/81624c4c4bf337d9bdfce4f217f14769aaba41c9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/81624c4c4bf337d9bdfce4f217f14769aaba41c9

File name : 2-A18-2.wav
Extension : wav
Size : 373 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bc6df6e432a0fd93ee3884339bd74c43dccbcf55

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bc6df6e432a0fd93ee3884339bd74c43dccbcf55

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bc6df6e432a0fd93ee3884339bd74c43dccbcf55

File name : 2-A18-3.wav
Extension : wav
Size : 395 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/88b99785080839c24879e615e2419ae35d28b51d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/88b99785080839c24879e615e2419ae35d28b51d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/88b99785080839c24879e615e2419ae35d28b51d

File name : 2-A19-1.wav
Extension : wav
Size : 422 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/30d7377e8821a7efca12ef4f29e5607df94d67a3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/30d7377e8821a7efca12ef4f29e5607df94d67a3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/30d7377e8821a7efca12ef4f29e5607df94d67a3

File name : 2-A19-2.wav
Extension : wav
Size : 391 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/82d07220728c43a301d85ca2bcbe73358f023cd0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/82d07220728c43a301d85ca2bcbe73358f023cd0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/82d07220728c43a301d85ca2bcbe73358f023cd0

File name : 2-A19-3.wav
Extension : wav
Size : 356 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6ceaf5df5c657cddef7edc2438c8895585a01724

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6ceaf5df5c657cddef7edc2438c8895585a01724

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6ceaf5df5c657cddef7edc2438c8895585a01724

File name : 2-B01-1.wav
Extension : wav
Size : 468 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e539d9068749010a553056450b8bb2ba4a36f235

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e539d9068749010a553056450b8bb2ba4a36f235

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e539d9068749010a553056450b8bb2ba4a36f235

File name : 2-B01-2.wav
Extension : wav
Size : 432 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/30613bc8dc5d83a490549567a20721a2d97940f3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/30613bc8dc5d83a490549567a20721a2d97940f3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/30613bc8dc5d83a490549567a20721a2d97940f3

File name : 2-B01-3.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f35ae5e5f44eecba92e69e8cf939fa77c035d7b8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f35ae5e5f44eecba92e69e8cf939fa77c035d7b8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f35ae5e5f44eecba92e69e8cf939fa77c035d7b8

File name : 2-B02-1.wav
Extension : wav
Size : 461 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3d5da0044d3b57a2098cb802a054f0e45d801517

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3d5da0044d3b57a2098cb802a054f0e45d801517

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3d5da0044d3b57a2098cb802a054f0e45d801517

File name : 2-B02-2.wav
Extension : wav
Size : 517 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a678c0b6c8f1d4d8e356c89cdeadec2b2f87e497

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a678c0b6c8f1d4d8e356c89cdeadec2b2f87e497

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a678c0b6c8f1d4d8e356c89cdeadec2b2f87e497

File name : 2-B02-3.wav
Extension : wav
Size : 469 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ea3dc30f257b008b89a57b6814821950be4b8b44

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea3dc30f257b008b89a57b6814821950be4b8b44

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea3dc30f257b008b89a57b6814821950be4b8b44

File name : 2-B02-4.wav
Extension : wav
Size : 422 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1437ebe70861dd70d62dd6f0813f46f84e6b9efc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1437ebe70861dd70d62dd6f0813f46f84e6b9efc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1437ebe70861dd70d62dd6f0813f46f84e6b9efc

File name : 2-B04-1.wav
Extension : wav
Size : 354 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9cb7f7d40340a64c817dc007959b6fe90c6fe358

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9cb7f7d40340a64c817dc007959b6fe90c6fe358

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9cb7f7d40340a64c817dc007959b6fe90c6fe358

File name : 2-B04-2.wav
Extension : wav
Size : 344 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/17161d937981b903a49097e9eafbfa253e038377

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/17161d937981b903a49097e9eafbfa253e038377

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/17161d937981b903a49097e9eafbfa253e038377

File name : 2-B04-3.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d0f0a14376cd48b36feb9597d7191cba80cd1d90

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d0f0a14376cd48b36feb9597d7191cba80cd1d90

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d0f0a14376cd48b36feb9597d7191cba80cd1d90

File name : 2-B05-1.wav
Extension : wav
Size : 446 Ko
Description :

Kalaammaduhu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin xarfaha Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3bbbaaeb4db9f9c0588458a41f407d99a44d4148

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3bbbaaeb4db9f9c0588458a41f407d99a44d4148

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3bbbaaeb4db9f9c0588458a41f407d99a44d4148

File name : 2-B05-2.wav
Extension : wav
Size : 406 Ko
Description :

Kalaammaduhu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin xarfaha Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d764d8e0c4d4c96e4f0e4d76e0f8218222305e42

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d764d8e0c4d4c96e4f0e4d76e0f8218222305e42

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d764d8e0c4d4c96e4f0e4d76e0f8218222305e42

File name : 2-B05-3.wav
Extension : wav
Size : 431 Ko
Description :

Kalaammaduhu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin xarfaha Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cdb8df955acac27c7265d9af61f8701a838e44f6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cdb8df955acac27c7265d9af61f8701a838e44f6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cdb8df955acac27c7265d9af61f8701a838e44f6

File name : 2-B06-1.wav
Extension : wav
Size : 374 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1eafb700f00a4e1b9dcc8360440e012de684dc22

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1eafb700f00a4e1b9dcc8360440e012de684dc22

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1eafb700f00a4e1b9dcc8360440e012de684dc22

File name : 2-B06-2.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/eca1a77ff98e6c1c351d1370b5ba374bbd4c95a0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/eca1a77ff98e6c1c351d1370b5ba374bbd4c95a0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/eca1a77ff98e6c1c351d1370b5ba374bbd4c95a0

File name : 2-B06-3.wav
Extension : wav
Size : 345 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5ba8c47067ed6f081c6f368f256181a0c7a6429e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5ba8c47067ed6f081c6f368f256181a0c7a6429e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5ba8c47067ed6f081c6f368f256181a0c7a6429e

File name : 2-B07-1.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaasha wuxuu u codeeyay inla xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d098a6bdccde3ccfcdc19edb9f69b461467feef2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d098a6bdccde3ccfcdc19edb9f69b461467feef2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d098a6bdccde3ccfcdc19edb9f69b461467feef2

File name : 2-B07-2.wav
Extension : wav
Size : 403 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaasha wuxuu u codeeyay inla xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/93a975976cb8e3c214cfbb9cce700d516ce082b2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/93a975976cb8e3c214cfbb9cce700d516ce082b2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/93a975976cb8e3c214cfbb9cce700d516ce082b2

File name : 2-B07-3.wav
Extension : wav
Size : 395 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaasha wuxuu u codeeyay inla xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1e1ae3644e340929967742d07353587d31332aa9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1e1ae3644e340929967742d07353587d31332aa9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1e1ae3644e340929967742d07353587d31332aa9

File name : 2-B08-1.wav
Extension : wav
Size : 431 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6acfaef362fe4edd4cbd3e2fc2f480ecae8950d9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6acfaef362fe4edd4cbd3e2fc2f480ecae8950d9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6acfaef362fe4edd4cbd3e2fc2f480ecae8950d9

File name : 2-B08-2.wav
Extension : wav
Size : 455 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/86c5a74420b588d517625de53ebdef4a93f7f242

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/86c5a74420b588d517625de53ebdef4a93f7f242

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/86c5a74420b588d517625de53ebdef4a93f7f242

File name : 2-B08-3.wav
Extension : wav
Size : 386 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2a3ed9ca4be9765b078f67e16140611e7fbefff4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2a3ed9ca4be9765b078f67e16140611e7fbefff4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2a3ed9ca4be9765b078f67e16140611e7fbefff4

File name : 2-B09-1.wav
Extension : wav
Size : 459 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/36c03d634da368171944bd526d6811e17eccbd79

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/36c03d634da368171944bd526d6811e17eccbd79

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/36c03d634da368171944bd526d6811e17eccbd79

File name : 2-B09-2.wav
Extension : wav
Size : 493 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1d803350cb1b45fa637d8c08d024687f4c939eed

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1d803350cb1b45fa637d8c08d024687f4c939eed

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1d803350cb1b45fa637d8c08d024687f4c939eed

File name : 2-B09-3.wav
Extension : wav
Size : 401 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/269fa6e137032b90dbd46b347e43ad1f2ead74ae

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/269fa6e137032b90dbd46b347e43ad1f2ead74ae

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/269fa6e137032b90dbd46b347e43ad1f2ead74ae

File name : 2-B09-4.wav
Extension : wav
Size : 466 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f65b5b285cc1f0244f0e8602bf879cee4db39949

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f65b5b285cc1f0244f0e8602bf879cee4db39949

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f65b5b285cc1f0244f0e8602bf879cee4db39949

File name : 2-B10-1.wav
Extension : wav
Size : 552 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay ugala hadasho arooska. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5e0600b559f5d047aef39d47c1ed6ce2b35ad31e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5e0600b559f5d047aef39d47c1ed6ce2b35ad31e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5e0600b559f5d047aef39d47c1ed6ce2b35ad31e

File name : 2-B10-2.wav
Extension : wav
Size : 578 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay ugala hadasho arooska. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/18a1b5c14475e1ca8bf2050093fbe915928a7d74

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/18a1b5c14475e1ca8bf2050093fbe915928a7d74

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/18a1b5c14475e1ca8bf2050093fbe915928a7d74

File name : 2-B10-3.wav
Extension : wav
Size : 484 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay ugala hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/90f283158f8a4380aaa91eb4a17a7bdfc58915f3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/90f283158f8a4380aaa91eb4a17a7bdfc58915f3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/90f283158f8a4380aaa91eb4a17a7bdfc58915f3

File name : 2-B10-4.wav
Extension : wav
Size : 443 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si u hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cf57e7c8464ee3c6a0668245b6fd4de2a0593a8a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cf57e7c8464ee3c6a0668245b6fd4de2a0593a8a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cf57e7c8464ee3c6a0668245b6fd4de2a0593a8a

File name : 2-B11-1.wav
Extension : wav
Size : 846 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8b11f7a3c4b387af87c96ead1d547c9642f1fbc4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8b11f7a3c4b387af87c96ead1d547c9642f1fbc4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8b11f7a3c4b387af87c96ead1d547c9642f1fbc4

File name : 2-B11-10.wav
Extension : wav
Size : 565 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e68aecd37918819e234212b9dd8626cf89fd283a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e68aecd37918819e234212b9dd8626cf89fd283a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e68aecd37918819e234212b9dd8626cf89fd283a

File name : 2-B11-2.wav
Extension : wav
Size : 772 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6de2bf399fd2336452987c8247af3ae2dfc55907

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6de2bf399fd2336452987c8247af3ae2dfc55907

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6de2bf399fd2336452987c8247af3ae2dfc55907

File name : 2-B11-3.wav
Extension : wav
Size : 776 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fc40b6dd07a6d2b0efb1a16d170f195e2a9ec31d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fc40b6dd07a6d2b0efb1a16d170f195e2a9ec31d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fc40b6dd07a6d2b0efb1a16d170f195e2a9ec31d

File name : 2-B11-4.wav
Extension : wav
Size : 713 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/41eb76a3347545ea4bd70cca54cd051a152ac675

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/41eb76a3347545ea4bd70cca54cd051a152ac675

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/41eb76a3347545ea4bd70cca54cd051a152ac675

File name : 2-B11-5.wav
Extension : wav
Size : 703 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/685adf35a257fd92f54324bd2bf1fb6319a22106

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/685adf35a257fd92f54324bd2bf1fb6319a22106

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/685adf35a257fd92f54324bd2bf1fb6319a22106

File name : 2-B11-6.wav
Extension : wav
Size : 731 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3855e0210427018d238cb205684d1fa8775880d2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3855e0210427018d238cb205684d1fa8775880d2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3855e0210427018d238cb205684d1fa8775880d2

File name : 2-B11-7.wav
Extension : wav
Size : 618 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f6c398db246d7e7db123667b717e157959281617

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f6c398db246d7e7db123667b717e157959281617

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f6c398db246d7e7db123667b717e157959281617

File name : 2-B11-8.wav
Extension : wav
Size : 573 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7a8ca09fc65d3ffe00a7dcf6b8d8a68a4a4c17b0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a8ca09fc65d3ffe00a7dcf6b8d8a68a4a4c17b0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a8ca09fc65d3ffe00a7dcf6b8d8a68a4a4c17b0

File name : 2-B11-9.wav
Extension : wav
Size : 605 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6b0558d3598ca7d6fff09ab45ce85f54a176c671

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6b0558d3598ca7d6fff09ab45ce85f54a176c671

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6b0558d3598ca7d6fff09ab45ce85f54a176c671

File name : 2-B12-1.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cb98a3fbc3206d291d0f2a840cc31781e4b2b52a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cb98a3fbc3206d291d0f2a840cc31781e4b2b52a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cb98a3fbc3206d291d0f2a840cc31781e4b2b52a

File name : 2-B12-2.wav
Extension : wav
Size : 446 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/238e9ad032e175b51987b25e6859c822a83cdab3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/238e9ad032e175b51987b25e6859c822a83cdab3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/238e9ad032e175b51987b25e6859c822a83cdab3

File name : 2-B12-3.wav
Extension : wav
Size : 380 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/952b2b0122f184f46cfecbcabad5a8129fe88ecc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/952b2b0122f184f46cfecbcabad5a8129fe88ecc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/952b2b0122f184f46cfecbcabad5a8129fe88ecc

File name : 2-B12-4.wav
Extension : wav
Size : 408 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/54d824df3d801c5a37b92091648800dfced252b0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/54d824df3d801c5a37b92091648800dfced252b0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/54d824df3d801c5a37b92091648800dfced252b0

File name : 2-B12-5.wav
Extension : wav
Size : 429 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/43dca21cdabef4a1bf69a6f23429856085e93014

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/43dca21cdabef4a1bf69a6f23429856085e93014

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/43dca21cdabef4a1bf69a6f23429856085e93014

File name : 2-B12-6.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a8cccdd2972d62074cd2335bbd363f4ca3baaddd

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a8cccdd2972d62074cd2335bbd363f4ca3baaddd

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a8cccdd2972d62074cd2335bbd363f4ca3baaddd

File name : 2-B12-7.wav
Extension : wav
Size : 368 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/97cbee22bc39f09bc221243734ac201cd43c95a8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/97cbee22bc39f09bc221243734ac201cd43c95a8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/97cbee22bc39f09bc221243734ac201cd43c95a8

File name : 2-B12-8.wav
Extension : wav
Size : 381 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ac679469185efe1ed3a9230d9a30b719893162f1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ac679469185efe1ed3a9230d9a30b719893162f1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ac679469185efe1ed3a9230d9a30b719893162f1

File name : 2-B12-9.wav
Extension : wav
Size : 336 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0efd17369ff59a88c2463cd5348c325d1c60dd08

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0efd17369ff59a88c2463cd5348c325d1c60dd08

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0efd17369ff59a88c2463cd5348c325d1c60dd08

File name : 2-C01-1.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Gadiid "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a80a374e7073a5ac81df07b5ba6ad7ae533787c8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a80a374e7073a5ac81df07b5ba6ad7ae533787c8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a80a374e7073a5ac81df07b5ba6ad7ae533787c8

File name : 2-C01-2.wav
Extension : wav
Size : 455 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Gadiid "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/71e3232fdef832c24d2579fb2f9509b07553eeb0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/71e3232fdef832c24d2579fb2f9509b07553eeb0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/71e3232fdef832c24d2579fb2f9509b07553eeb0

File name : 2-C01-3.wav
Extension : wav
Size : 377 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Gadiid "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/781ee6b9105e17ce01c0addbb8a07046b164f0dd

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/781ee6b9105e17ce01c0addbb8a07046b164f0dd

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/781ee6b9105e17ce01c0addbb8a07046b164f0dd

File name : 2-C02-1.wav
Extension : wav
Size : 377 Ko
Description :

Saaka Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/79a94782452eaf91de2f46873a6d643995c2bf03

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/79a94782452eaf91de2f46873a6d643995c2bf03

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/79a94782452eaf91de2f46873a6d643995c2bf03

File name : 2-C02-2.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Saaka Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ed983934a0fc51d1d3f05164a928e97de4fc176e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ed983934a0fc51d1d3f05164a928e97de4fc176e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ed983934a0fc51d1d3f05164a928e97de4fc176e

File name : 2-C02-3.wav
Extension : wav
Size : 349 Ko
Description :

Saaka Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/79db3dc1982757461550317ad7d949be38f0d1e3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/79db3dc1982757461550317ad7d949be38f0d1e3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/79db3dc1982757461550317ad7d949be38f0d1e3

File name : 2-C03-1.wav
Extension : wav
Size : 483 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambooyin wuxuu ku weeraray bangiga Djibuuti. "Yesterday a servant attacked a bank in Djibouti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/45d7588b59e8890acba72f6c392efb08a58c9422

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/45d7588b59e8890acba72f6c392efb08a58c9422

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/45d7588b59e8890acba72f6c392efb08a58c9422

File name : 2-C03-2.wav
Extension : wav
Size : 489 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambooyin wuxuu ku weeraray bangiga Djibuuti. "Yesterday a servant attacked a bank in Djibouti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/88c7ae85e64204b318d083728b53b067cc959438

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/88c7ae85e64204b318d083728b53b067cc959438

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/88c7ae85e64204b318d083728b53b067cc959438

File name : 2-C03-3.wav
Extension : wav
Size : 407 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambooyin wuxuu ku weeraray bangiga Djibuuti. "Yesterday a servant attacked a bank in Djibouti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/499b9c0a096c3fca5a9466105006ed958a6fa3bd

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/499b9c0a096c3fca5a9466105006ed958a6fa3bd

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/499b9c0a096c3fca5a9466105006ed958a6fa3bd

File name : 2-C04-1.wav
Extension : wav
Size : 386 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2d6977703957ccc869138bb3b97a8bed06a79b76

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2d6977703957ccc869138bb3b97a8bed06a79b76

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2d6977703957ccc869138bb3b97a8bed06a79b76

File name : 2-C04-2.wav
Extension : wav
Size : 379 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ef21beb363b13e0e827251cefd44b285a24c5579

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ef21beb363b13e0e827251cefd44b285a24c5579

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ef21beb363b13e0e827251cefd44b285a24c5579

File name : 2-C04-3.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/18dbb891543fa4306e2fb5b5ee1c942258808685

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/18dbb891543fa4306e2fb5b5ee1c942258808685

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/18dbb891543fa4306e2fb5b5ee1c942258808685

File name : 2-C05-1.wav
Extension : wav
Size : 445 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhiftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/745643ecfd6294ccc5c7eb0aed7de44479bc3bf8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/745643ecfd6294ccc5c7eb0aed7de44479bc3bf8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/745643ecfd6294ccc5c7eb0aed7de44479bc3bf8

File name : 2-C05-2.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhuftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS"
Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhuftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f80f0f88ef12dbbef1ff74cb25f12f46b7d49a12

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f80f0f88ef12dbbef1ff74cb25f12f46b7d49a12

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f80f0f88ef12dbbef1ff74cb25f12f46b7d49a12

File name : 2-C05-3.wav
Extension : wav
Size : 439 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhuftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS"
Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhuftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/666ffa2226c8a7988f22fcf87960362a6c44a621

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/666ffa2226c8a7988f22fcf87960362a6c44a621

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/666ffa2226c8a7988f22fcf87960362a6c44a621

File name : 2-C06-1.wav
Extension : wav
Size : 386 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0b90ec3ba69c6271423048a42ae77c99dcb867f9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0b90ec3ba69c6271423048a42ae77c99dcb867f9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0b90ec3ba69c6271423048a42ae77c99dcb867f9

File name : 2-C06-2.wav
Extension : wav
Size : 374 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7b7d872c9a023a67ff9e304cc0f5b3351b6aba1c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7b7d872c9a023a67ff9e304cc0f5b3351b6aba1c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7b7d872c9a023a67ff9e304cc0f5b3351b6aba1c

File name : 2-C06-3.wav
Extension : wav
Size : 326 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/658d349e599280b35c9c1bbc4ec072aafb1b1a6c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/658d349e599280b35c9c1bbc4ec072aafb1b1a6c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/658d349e599280b35c9c1bbc4ec072aafb1b1a6c

File name : 2-C07a-1.wav
Extension : wav
Size : 386 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e7624a8709096cf99207ff7bb43866f79fe21229

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e7624a8709096cf99207ff7bb43866f79fe21229

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e7624a8709096cf99207ff7bb43866f79fe21229

File name : 2-C07a-2.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c72c0791d720b5b7aa39db75f618339dfedfc179

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c72c0791d720b5b7aa39db75f618339dfedfc179

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c72c0791d720b5b7aa39db75f618339dfedfc179

File name : 2-C07a-3.wav
Extension : wav
Size : 354 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/666a8e0cb42b68db15a7c2b7f21a3b098862dc12

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/666a8e0cb42b68db15a7c2b7f21a3b098862dc12

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/666a8e0cb42b68db15a7c2b7f21a3b098862dc12

File name : 2-C07b-1.wav
Extension : wav
Size : 446 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c4c6e3a3d00729faa44572f867282a9e705dcc5e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c4c6e3a3d00729faa44572f867282a9e705dcc5e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c4c6e3a3d00729faa44572f867282a9e705dcc5e

File name : 2-C07b-2.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1bc95ce48dab46235be5a4ae11639d118edfc9d7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1bc95ce48dab46235be5a4ae11639d118edfc9d7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1bc95ce48dab46235be5a4ae11639d118edfc9d7

File name : 2-C07b-3.wav
Extension : wav
Size : 343 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cc47f13a07f2fecd14f9ad18c0b5e4055737ccb7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cc47f13a07f2fecd14f9ad18c0b5e4055737ccb7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cc47f13a07f2fecd14f9ad18c0b5e4055737ccb7

File name : 2-C08-1.wav
Extension : wav
Size : 428 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu tooyday subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/48a206cda70ae7b295f44fdf3d5ab13a2dc31bce

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/48a206cda70ae7b295f44fdf3d5ab13a2dc31bce

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/48a206cda70ae7b295f44fdf3d5ab13a2dc31bce

File name : 2-C08-2.wav
Extension : wav
Size : 434 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu tooyday subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0814f2bee1ff137c82380a04729999da1fee8f8c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0814f2bee1ff137c82380a04729999da1fee8f8c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0814f2bee1ff137c82380a04729999da1fee8f8c

File name : 2-C08-3.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu tooyday subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/17710e89f5beb2481abddf289982c14b4a5f388e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/17710e89f5beb2481abddf289982c14b4a5f388e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/17710e89f5beb2481abddf289982c14b4a5f388e

File name : 2-C09-1.wav
Extension : wav
Size : 621 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartay mudaaharaadka markuu socday. "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/679356af04600a87614efff5cd82cf245bee6e5e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/679356af04600a87614efff5cd82cf245bee6e5e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/679356af04600a87614efff5cd82cf245bee6e5e

File name : 2-C09-2.wav
Extension : wav
Size : 488 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartay mudaaharaadka markuu socday. "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/79da0a8a25bced0145ec0c2576ea95b4a8865b58

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/79da0a8a25bced0145ec0c2576ea95b4a8865b58

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/79da0a8a25bced0145ec0c2576ea95b4a8865b58

File name : 2-C09-3.wav
Extension : wav
Size : 528 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartay mudaaharaadka markuu socday. "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/75712e7f848c179d4e3d4ea10ca217221d3108f2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/75712e7f848c179d4e3d4ea10ca217221d3108f2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/75712e7f848c179d4e3d4ea10ca217221d3108f2

File name : 2-C10-1.wav
Extension : wav
Size : 463 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e52ec5fd8bc2ed4fbdd525129d7723be086813ad

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e52ec5fd8bc2ed4fbdd525129d7723be086813ad

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e52ec5fd8bc2ed4fbdd525129d7723be086813ad

File name : 2-C10-2.wav
Extension : wav
Size : 445 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b4c94eb285469f043f17dd7bce70d9bcfdf91663

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b4c94eb285469f043f17dd7bce70d9bcfdf91663

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b4c94eb285469f043f17dd7bce70d9bcfdf91663

File name : 2-C10-3.wav
Extension : wav
Size : 471 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c5cc29cce6db5b13f45dc5dced94f9e2fdb3e4e0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c5cc29cce6db5b13f45dc5dced94f9e2fdb3e4e0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c5cc29cce6db5b13f45dc5dced94f9e2fdb3e4e0

File name : 2-C11-1.wav
Extension : wav
Size : 477 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e62f7908d32dde5ef62ef10d5343346e3e025097

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e62f7908d32dde5ef62ef10d5343346e3e025097

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e62f7908d32dde5ef62ef10d5343346e3e025097

File name : 2-C11-2.wav
Extension : wav
Size : 524 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0623463dbff6166eb57a9315859a48dbe2b5f3e6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0623463dbff6166eb57a9315859a48dbe2b5f3e6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0623463dbff6166eb57a9315859a48dbe2b5f3e6

File name : 2-C11-3.wav
Extension : wav
Size : 437 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/10a2e08cc4d4585a3fb87bbb34bb7e7e2bade44f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/10a2e08cc4d4585a3fb87bbb34bb7e7e2bade44f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/10a2e08cc4d4585a3fb87bbb34bb7e7e2bade44f

File name : 2-C12a-1.wav
Extension : wav
Size : 415 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/58a954a6268bd59ad8f59cd285ebbbfc816c8a40

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/58a954a6268bd59ad8f59cd285ebbbfc816c8a40

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/58a954a6268bd59ad8f59cd285ebbbfc816c8a40

File name : 2-C12a-2.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6563f90cb55649cfd1e96c48396041b998dd9b08

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6563f90cb55649cfd1e96c48396041b998dd9b08

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6563f90cb55649cfd1e96c48396041b998dd9b08

File name : 2-C12a-3.wav
Extension : wav
Size : 395 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9e304c89b7ff99932f2b0e78768226772d4805e7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9e304c89b7ff99932f2b0e78768226772d4805e7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9e304c89b7ff99932f2b0e78768226772d4805e7

File name : 2-C12b-1.wav
Extension : wav
Size : 432 Ko
Description :

Berrito Maryani Gamuure ayay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/05015cf49ab46f12157269d50bc2149da818ae1b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/05015cf49ab46f12157269d50bc2149da818ae1b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/05015cf49ab46f12157269d50bc2149da818ae1b

File name : 2-C12b-2.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Berrito Maryani Gamuure ayay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f6a607decb9be2319c6b54d8cbb1d129173532bf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f6a607decb9be2319c6b54d8cbb1d129173532bf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f6a607decb9be2319c6b54d8cbb1d129173532bf

File name : 2-C12b-3.wav
Extension : wav
Size : 428 Ko
Description :

Berrito Maryani Gamuure ayay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2f32d022a04d32e2c10b683d9be9698694e45e79

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2f32d022a04d32e2c10b683d9be9698694e45e79

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2f32d022a04d32e2c10b683d9be9698694e45e79

File name : 2-C13-1.wav
Extension : wav
Size : 486 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu tooyday maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d9401df9f98fc2f183fb62f53298b22608649902

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d9401df9f98fc2f183fb62f53298b22608649902

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d9401df9f98fc2f183fb62f53298b22608649902

File name : 2-C13-2.wav
Extension : wav
Size : 491 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu tooyday maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/497fa21355cef62b5910f43f42c5bceb15d75fc3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/497fa21355cef62b5910f43f42c5bceb15d75fc3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/497fa21355cef62b5910f43f42c5bceb15d75fc3

File name : 2-C13-3.wav
Extension : wav
Size : 503 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu tooyday maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/472df8796a96583a9ddaa1683f176f98f0ae091e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/472df8796a96583a9ddaa1683f176f98f0ae091e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/472df8796a96583a9ddaa1683f176f98f0ae091e

File name : 2-C14-1.wav
Extension : wav
Size : 442 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda. "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/85a95cab8321866197453545de5bf888afb1f9f5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/85a95cab8321866197453545de5bf888afb1f9f5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/85a95cab8321866197453545de5bf888afb1f9f5

File name : 2-C14-2.wav
Extension : wav
Size : 480 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda. "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/43956d96e7691b216f4384911bf0ab6b042bb5a6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/43956d96e7691b216f4384911bf0ab6b042bb5a6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/43956d96e7691b216f4384911bf0ab6b042bb5a6

File name : 2-C14-3.wav
Extension : wav
Size : 381 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda. "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/84c0a1cfbb6f889887ed4a4ae25c6d7190536fe1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/84c0a1cfbb6f889887ed4a4ae25c6d7190536fe1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/84c0a1cfbb6f889887ed4a4ae25c6d7190536fe1

File name : 2-C15-1.wav
Extension : wav
Size : 486 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisii. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b9f3cb243c6796149b427f0ef88e8a435ac774dc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b9f3cb243c6796149b427f0ef88e8a435ac774dc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b9f3cb243c6796149b427f0ef88e8a435ac774dc

File name : 2-C15-2.wav
Extension : wav
Size : 435 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisii. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bd79972182ab17fdcbbbef12cb516e47401a66a6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bd79972182ab17fdcbbbef12cb516e47401a66a6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bd79972182ab17fdcbbbef12cb516e47401a66a6

File name : 2-C15-3.wav
Extension : wav
Size : 415 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisii. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/60277a466528b81d812b3a1aeea23a3b734e41bc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/60277a466528b81d812b3a1aeea23a3b734e41bc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/60277a466528b81d812b3a1aeea23a3b734e41bc

File name : 2-C16-1.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cunaysay laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9a0e488ecc042d87ba76aabcad30d06c0a332dcb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a0e488ecc042d87ba76aabcad30d06c0a332dcb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a0e488ecc042d87ba76aabcad30d06c0a332dcb

File name : 2-C16-2.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cunaysay laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ab228fa16359ace2133bbb2e3a3d622c5c3c0ae6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab228fa16359ace2133bbb2e3a3d622c5c3c0ae6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab228fa16359ace2133bbb2e3a3d622c5c3c0ae6

File name : 2-C16-3.wav
Extension : wav
Size : 394 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cunaysay laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4921b4984f9939adb363249db85878ea178d73da

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4921b4984f9939adb363249db85878ea178d73da

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4921b4984f9939adb363249db85878ea178d73da

File name : 2-D04-1.wav
Extension : wav
Size : 380 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano. "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7bbd2f6e75e3b979dcb3a867da2fb75eb8b896ce

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7bbd2f6e75e3b979dcb3a867da2fb75eb8b896ce

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7bbd2f6e75e3b979dcb3a867da2fb75eb8b896ce

File name : 2-D04-2.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano. "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5c01d737ca4977f3b2b645e8701c4f52a762d859

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c01d737ca4977f3b2b645e8701c4f52a762d859

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c01d737ca4977f3b2b645e8701c4f52a762d859

File name : 2-D04-3.wav
Extension : wav
Size : 288 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano. "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5147b88d78d4e5b5a8cb0b830e577f7e92254e86

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5147b88d78d4e5b5a8cb0b830e577f7e92254e86

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5147b88d78d4e5b5a8cb0b830e577f7e92254e86

File name : 2-D05-1.wav
Extension : wav
Size : 530 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ef5c0bb8a37fc5882412a51a76657f64c68970c0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ef5c0bb8a37fc5882412a51a76657f64c68970c0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ef5c0bb8a37fc5882412a51a76657f64c68970c0

File name : 2-D05-2.wav
Extension : wav
Size : 481 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4833407d435fe796c7a18ed9d4c41626cdd08d0c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4833407d435fe796c7a18ed9d4c41626cdd08d0c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4833407d435fe796c7a18ed9d4c41626cdd08d0c

File name : 2-D05-3.wav
Extension : wav
Size : 400 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9f6c42d07267c3598538c16319f7cda078fc04ce

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f6c42d07267c3598538c16319f7cda078fc04ce

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f6c42d07267c3598538c16319f7cda078fc04ce

File name : 2-D06-1.wav
Extension : wav
Size : 468 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e5adf4fe133a0f5162dea7402fa417de0a8b0610

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e5adf4fe133a0f5162dea7402fa417de0a8b0610

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e5adf4fe133a0f5162dea7402fa417de0a8b0610

File name : 2-D06-2.wav
Extension : wav
Size : 464 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5c2aa4812bc7891b179f2bbafb6bf287adba494d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c2aa4812bc7891b179f2bbafb6bf287adba494d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c2aa4812bc7891b179f2bbafb6bf287adba494d

File name : 2-D06-3.wav
Extension : wav
Size : 394 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/76b7eb47c9b4129ffa0a9782337fd6ac8ab4ec1b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/76b7eb47c9b4129ffa0a9782337fd6ac8ab4ec1b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/76b7eb47c9b4129ffa0a9782337fd6ac8ab4ec1b

File name : 2-D07-1.wav
Extension : wav
Size : 521 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/18ba2ddb08d2883d6fa90483ef9df19fa77236b7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/18ba2ddb08d2883d6fa90483ef9df19fa77236b7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/18ba2ddb08d2883d6fa90483ef9df19fa77236b7

File name : 2-D07-2.wav
Extension : wav
Size : 492 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/77ee43965a40587c4ce0fded599af26df8802275

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/77ee43965a40587c4ce0fded599af26df8802275

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/77ee43965a40587c4ce0fded599af26df8802275

File name : 2-D07-3.wav
Extension : wav
Size : 480 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6107b5f75bb1fd7f91eaa6f0504df044c4871fe6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6107b5f75bb1fd7f91eaa6f0504df044c4871fe6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6107b5f75bb1fd7f91eaa6f0504df044c4871fe6

File name : 2-D08-1.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlayay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/93644bc9f96dfc3ed11861ffd7b6244521cc613f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/93644bc9f96dfc3ed11861ffd7b6244521cc613f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/93644bc9f96dfc3ed11861ffd7b6244521cc613f

File name : 2-D08-2.wav
Extension : wav
Size : 385 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlayay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9667481c5ae8fe8a70b92862bb7919f3593186e0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9667481c5ae8fe8a70b92862bb7919f3593186e0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9667481c5ae8fe8a70b92862bb7919f3593186e0

File name : 2-D08-3.wav
Extension : wav
Size : 521 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlayay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/db52f305724c2652922ee98bbcf7efd3525ff47b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/db52f305724c2652922ee98bbcf7efd3525ff47b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/db52f305724c2652922ee98bbcf7efd3525ff47b

File name : 2-D09-1.wav
Extension : wav
Size : 471 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxaan ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/aa7a3ef10eebc4f3a9ae5820cd35f27dac8c92a3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa7a3ef10eebc4f3a9ae5820cd35f27dac8c92a3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/aa7a3ef10eebc4f3a9ae5820cd35f27dac8c92a3

File name : 2-D09-2.wav
Extension : wav
Size : 489 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxaan ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e59543a67431d0573bcdf248bde5ffa68a4e9ba8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e59543a67431d0573bcdf248bde5ffa68a4e9ba8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e59543a67431d0573bcdf248bde5ffa68a4e9ba8

File name : 2-D09-3.wav
Extension : wav
Size : 386 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxaan ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2d7bc9c9898f69d1bb3f757c586fdd97385b9d5e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2d7bc9c9898f69d1bb3f757c586fdd97385b9d5e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2d7bc9c9898f69d1bb3f757c586fdd97385b9d5e

File name : 2-D10-1.wav
Extension : wav
Size : 385 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4f1b9b4f5dbb568e8cf4fc0a6f21c47a46810711

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4f1b9b4f5dbb568e8cf4fc0a6f21c47a46810711

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4f1b9b4f5dbb568e8cf4fc0a6f21c47a46810711

File name : 2-D10-2.wav
Extension : wav
Size : 389 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0fbe6a67849dd1d6f880906803be748060fd62c8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0fbe6a67849dd1d6f880906803be748060fd62c8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0fbe6a67849dd1d6f880906803be748060fd62c8

File name : 2-D10-3.wav
Extension : wav
Size : 340 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5d0558ede856cb85754949100b3e16ce0f341c68

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5d0558ede856cb85754949100b3e16ce0f341c68

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5d0558ede856cb85754949100b3e16ce0f341c68

File name : 2-D11-1.wav
Extension : wav
Size : 415 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ab5af9a92ea330bf970c4d359f9ae60e97c2b3db

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab5af9a92ea330bf970c4d359f9ae60e97c2b3db

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab5af9a92ea330bf970c4d359f9ae60e97c2b3db

File name : 2-D11-2.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertaydii. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/419798afddc6a5498897ada02fdbb39c16e7aff9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/419798afddc6a5498897ada02fdbb39c16e7aff9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/419798afddc6a5498897ada02fdbb39c16e7aff9

File name : 2-D11-3.wav
Extension : wav
Size : 345 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/22cfda9559473ff69486dc6184c532dfdade60ea

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/22cfda9559473ff69486dc6184c532dfdade60ea

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/22cfda9559473ff69486dc6184c532dfdade60ea

File name : 2-D13-1.wav
Extension : wav
Size : 594 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/73de5290e3fc376e48bd3db7ac4d28cffc73bbe5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/73de5290e3fc376e48bd3db7ac4d28cffc73bbe5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/73de5290e3fc376e48bd3db7ac4d28cffc73bbe5

File name : 2-D13-2.wav
Extension : wav
Size : 572 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4958f4d8c5e5e73d1d64305fb4e97471e753d800

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4958f4d8c5e5e73d1d64305fb4e97471e753d800

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4958f4d8c5e5e73d1d64305fb4e97471e753d800

File name : 2-D13-3.wav
Extension : wav
Size : 539 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7a8c111ed7bcafb970f679d3288e90245d48d52e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a8c111ed7bcafb970f679d3288e90245d48d52e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a8c111ed7bcafb970f679d3288e90245d48d52e

File name : 2-D14-1.wav
Extension : wav
Size : 502 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a1160ce31fa82f86c9022fed110595ba96d2495b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a1160ce31fa82f86c9022fed110595ba96d2495b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a1160ce31fa82f86c9022fed110595ba96d2495b

File name : 2-D14-2.wav
Extension : wav
Size : 523 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9f8f24cb61d973030d9735740ba6c96547c409fb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f8f24cb61d973030d9735740ba6c96547c409fb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f8f24cb61d973030d9735740ba6c96547c409fb

File name : 2-D14-3.wav
Extension : wav
Size : 442 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3638b6d32d9899eca932d43d969706e6b4d70def

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3638b6d32d9899eca932d43d969706e6b4d70def

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3638b6d32d9899eca932d43d969706e6b4d70def

File name : 2-D14-4.wav
Extension : wav
Size : 430 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/17a3f179f47c76f664afb336f3f0b855257ba862

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/17a3f179f47c76f664afb336f3f0b855257ba862

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/17a3f179f47c76f664afb336f3f0b855257ba862

File name : 2-D14-5.wav
Extension : wav
Size : 517 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6d938ec5e5bdbb52210a2ab11ca5193c0fabc344

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6d938ec5e5bdbb52210a2ab11ca5193c0fabc344

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6d938ec5e5bdbb52210a2ab11ca5193c0fabc344

File name : 2-D15a-1.wav
Extension : wav
Size : 429 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e95c49a3379aa35a18aea7f7304577fa8a13178a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e95c49a3379aa35a18aea7f7304577fa8a13178a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e95c49a3379aa35a18aea7f7304577fa8a13178a

File name : 2-D15a-2.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b21b852090d741df9addee7fe7759fe4ccb6ac53

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b21b852090d741df9addee7fe7759fe4ccb6ac53

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b21b852090d741df9addee7fe7759fe4ccb6ac53

File name : 2-D15a-3.wav
Extension : wav
Size : 384 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/57fd406b11fcfeb22470ad27fea333c239025d27

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/57fd406b11fcfeb22470ad27fea333c239025d27

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/57fd406b11fcfeb22470ad27fea333c239025d27

File name : 2-D15b-1.wav
Extension : wav
Size : 423 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/57d296d58ddd8086dc5d5975d6b92d88b8f80e0e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/57d296d58ddd8086dc5d5975d6b92d88b8f80e0e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/57d296d58ddd8086dc5d5975d6b92d88b8f80e0e

File name : 2-D15b-2.wav
Extension : wav
Size : 398 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/800908687ec2ef759395ec1632bd58094a7f4a62

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/800908687ec2ef759395ec1632bd58094a7f4a62

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/800908687ec2ef759395ec1632bd58094a7f4a62

File name : 2-D15b-3.wav
Extension : wav
Size : 351 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ce5e252466c88f48c0d4e95aa9e8d9570d8a0adc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ce5e252466c88f48c0d4e95aa9e8d9570d8a0adc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ce5e252466c88f48c0d4e95aa9e8d9570d8a0adc

File name : 2-D18-1.wav
Extension : wav
Size : 599 Ko
Description :

Shaleyto gaardi dabbaabadood waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a tank’s drill yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/75ce894c210531844a7d1841e8b66770ba44d116

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/75ce894c210531844a7d1841e8b66770ba44d116

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/75ce894c210531844a7d1841e8b66770ba44d116

File name : 2-D18-2.wav
Extension : wav
Size : 533 Ko
Description :

Shaleyto gaardi dabbaabadood waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a tank’s drill yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fe1e46f07619abce4ec4bd50288a0d6b9e8450e2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fe1e46f07619abce4ec4bd50288a0d6b9e8450e2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fe1e46f07619abce4ec4bd50288a0d6b9e8450e2

File name : 2-D18-3.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Shaleyto gaardi dabbaabadood waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a tank’s drill yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/063ae8c30b3b176c94ef58c32c1e69b080c17696

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/063ae8c30b3b176c94ef58c32c1e69b080c17696

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/063ae8c30b3b176c94ef58c32c1e69b080c17696

File name : 2-D18b-1.wav
Extension : wav
Size : 541 Ko
Description :

Shaleyto gaardi dablayaal waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military drill yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4e2a76ae782cafa1f58b7550e7c581d7f15cf9d8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4e2a76ae782cafa1f58b7550e7c581d7f15cf9d8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4e2a76ae782cafa1f58b7550e7c581d7f15cf9d8

File name : 2-D18b-2.wav
Extension : wav
Size : 461 Ko
Description :

Shaleyto gaardi dablayaal waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military drill yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6cfed4b039c8723a8001bee07344d6a361f62831

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6cfed4b039c8723a8001bee07344d6a361f62831

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6cfed4b039c8723a8001bee07344d6a361f62831

File name : 2-D19-1.wav
Extension : wav
Size : 346 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b19cc4849678ed696275050eca30b2a15b7953b8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b19cc4849678ed696275050eca30b2a15b7953b8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b19cc4849678ed696275050eca30b2a15b7953b8

File name : 2-D19-2.wav
Extension : wav
Size : 331 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/47bb86e902b84af6cb8305fe7949a96d39f0a393

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/47bb86e902b84af6cb8305fe7949a96d39f0a393

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/47bb86e902b84af6cb8305fe7949a96d39f0a393

File name : 2-D19-3.wav
Extension : wav
Size : 311 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bced605b5284fb63fb46fed8f12ebc58ed0ea204

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bced605b5284fb63fb46fed8f12ebc58ed0ea204

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bced605b5284fb63fb46fed8f12ebc58ed0ea204

File name : 2-D20-1.wav
Extension : wav
Size : 460 Ko
Description :

Saaka guri dabcadeed waxaan ka soo iibsaday buugag. "This morning I have bought BOOKS in a publishing house."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/587cc08163ebaf2afa4c7899a3abb99777c49a6a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/587cc08163ebaf2afa4c7899a3abb99777c49a6a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/587cc08163ebaf2afa4c7899a3abb99777c49a6a

File name : 2-D20-2.wav
Extension : wav
Size : 464 Ko
Description :

Saaka guri dabcadeed waxaan ka soo iibsaday buugag. "This morning I have bought BOOKS in a publishing house."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ba4e26374a9db8b5cf7e1d70f6e9ad61b099c0e7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ba4e26374a9db8b5cf7e1d70f6e9ad61b099c0e7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ba4e26374a9db8b5cf7e1d70f6e9ad61b099c0e7

File name : 2-D20b-1.wav
Extension : wav
Size : 391 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2983a0e4f3dddf8330eb0211d44d44bf09a0d4f4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2983a0e4f3dddf8330eb0211d44d44bf09a0d4f4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2983a0e4f3dddf8330eb0211d44d44bf09a0d4f4

File name : 2-D20b-2.wav
Extension : wav
Size : 389 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d6a74627250d0dbf8306461a6a0e1c3fca81453f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6a74627250d0dbf8306461a6a0e1c3fca81453f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6a74627250d0dbf8306461a6a0e1c3fca81453f

File name : 2-D20b-3.wav
Extension : wav
Size : 373 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ba2dbe3d8b8749467e145f18bcbe12bcb103feb5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ba2dbe3d8b8749467e145f18bcbe12bcb103feb5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ba2dbe3d8b8749467e145f18bcbe12bcb103feb5

File name : 2-D20b-4.wav
Extension : wav
Size : 341 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon's house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5fc9b49c71d0d4eb8e6ea6ab7af704cbb5c1e19f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5fc9b49c71d0d4eb8e6ea6ab7af704cbb5c1e19f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5fc9b49c71d0d4eb8e6ea6ab7af704cbb5c1e19f

File name : 2-D22-1.wav
Extension : wav
Size : 365 Ko
Description :

Shaleyto baqti gaadudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a crocodile’s carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/36c93a0a7b0f1aa3ff528685df950d694abe2f17

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/36c93a0a7b0f1aa3ff528685df950d694abe2f17

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/36c93a0a7b0f1aa3ff528685df950d694abe2f17

File name : 2-D22-2.wav
Extension : wav
Size : 346 Ko
Description :

Shaleyto baqti gaadudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a crocodile’s carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d0c1c0ea9dcc7f1e18469fa4adc6a856bb3c20f2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d0c1c0ea9dcc7f1e18469fa4adc6a856bb3c20f2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d0c1c0ea9dcc7f1e18469fa4adc6a856bb3c20f2

File name : 2-D22-3.wav
Extension : wav
Size : 365 Ko
Description :

Shaleyto baqti gaadudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a crocodile’s carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/36e45ff9dcfd39045c03d8dd19eda77bbb2dd98c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/36e45ff9dcfd39045c03d8dd19eda77bbb2dd98c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/36e45ff9dcfd39045c03d8dd19eda77bbb2dd98c

File name : 2-D23-1.wav
Extension : wav
Size : 425 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yesterday DIRIYE sang a poet’s love song."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3ff0330c04ae2c8838f533f40b506901eb0365ae

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ff0330c04ae2c8838f533f40b506901eb0365ae

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ff0330c04ae2c8838f533f40b506901eb0365ae

File name : 2-D23-2.wav
Extension : wav
Size : 432 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yesterday DIRIYE sang a poet’s love song."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/54e870c0d1bedb2ee4ae0c859cabd987474762d1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/54e870c0d1bedb2ee4ae0c859cabd987474762d1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/54e870c0d1bedb2ee4ae0c859cabd987474762d1

File name : 2-D23-3.wav
Extension : wav
Size : 455 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yesterday DIRIYE sang a poet’s love song."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/60f3b4108d2ce31f072d6387ccee5272f2aa01a1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/60f3b4108d2ce31f072d6387ccee5272f2aa01a1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/60f3b4108d2ce31f072d6387ccee5272f2aa01a1

File name : 2-D26-1.wav
Extension : wav
Size : 357 Ko
Description :

Canabi shaati gabdheed waxay ugu deeqday Maryan. "Anab offered a girl’s shirt to Maryan."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1784250bf378208efc2c3c4c81715de6999fad4d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1784250bf378208efc2c3c4c81715de6999fad4d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1784250bf378208efc2c3c4c81715de6999fad4d

File name : 2-D26-2.wav
Extension : wav
Size : 389 Ko
Description :

Canabi shaati gabdheed waxay ugu deeqday Maryan. "Anab offered a girl’s shirt to Maryan."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/db274d67d6b1fd18b5f0a1e9daaec9f56ce64a64

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/db274d67d6b1fd18b5f0a1e9daaec9f56ce64a64

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/db274d67d6b1fd18b5f0a1e9daaec9f56ce64a64

File name : 2-D26-3.wav
Extension : wav
Size : 372 Ko
Description :

Canabi shaati gabdheed waxay ugu deeqday Maryan. "Anab offered a girl’s shirt to Maryan."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6dfd1e44f49d27e4c7f24f8ba347c868e45ac931

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6dfd1e44f49d27e4c7f24f8ba347c868e45ac931

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6dfd1e44f49d27e4c7f24f8ba347c868e45ac931

File name : 2-D27-1.wav
Extension : wav
Size : 402 Ko
Description :

Sabtidii dooddi gawaadhi wuxuu ka dhacay Hargeysa. "A race of cars place AT HARGEYSA on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/68bc7ed9be4129dd9fe6e13e2088f54e58ddf756

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/68bc7ed9be4129dd9fe6e13e2088f54e58ddf756

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/68bc7ed9be4129dd9fe6e13e2088f54e58ddf756

File name : 2-D27-2.wav
Extension : wav
Size : 400 Ko
Description :

Sabtidii dooddi gawaadhi wuxuu ka dhacay Hargeysa. "A race of cars place AT HARGEYSA on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/16071696e4fb98bf4065ccad9e9f59579ef06211

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/16071696e4fb98bf4065ccad9e9f59579ef06211

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/16071696e4fb98bf4065ccad9e9f59579ef06211

File name : 2-D27-3.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Sabtidii dooddi gawaadhi wuxuu ka dhacay Hargeysa. "A race of cars place AT HARGEYSA on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/550e05ad5ad257c69c15113d61598506fc4a859f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/550e05ad5ad257c69c15113d61598506fc4a859f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/550e05ad5ad257c69c15113d61598506fc4a859f

File name : 2-D28-1.wav
Extension : wav
Size : 475 Ko
Description :

Saaka bateri gaadhi waxaan ka soo iibsaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery from KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/33e14dd2547f47386a97e76974b62f2b6dc266f0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/33e14dd2547f47386a97e76974b62f2b6dc266f0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/33e14dd2547f47386a97e76974b62f2b6dc266f0

File name : 2-D28-2.wav
Extension : wav
Size : 458 Ko
Description :

Saaka bateri gaadhi waxaan ka soo iibsaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery from KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4113a2bcab374eee34df35d4fde69437518d9446

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4113a2bcab374eee34df35d4fde69437518d9446

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4113a2bcab374eee34df35d4fde69437518d9446

File name : 2-D28-3.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Saaka bateri gaadhi waxaan ka soo iibsaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery from KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f09582af23f38d6a21b314955015428547251b6c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f09582af23f38d6a21b314955015428547251b6c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f09582af23f38d6a21b314955015428547251b6c

File name : 2-D29a-1.wav
Extension : wav
Size : 472 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed waxay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a Western shirt FOR HER DAUGHTER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/03d00f772e5d886063719b7d3855a7e4e35d521d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/03d00f772e5d886063719b7d3855a7e4e35d521d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/03d00f772e5d886063719b7d3855a7e4e35d521d

File name : 2-D29a-2.wav
Extension : wav
Size : 445 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed waxay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a Western shirt FOR HER DAUGHTER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e537d15ca6a9066d60661c25c25961a64bb011ce

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e537d15ca6a9066d60661c25c25961a64bb011ce

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e537d15ca6a9066d60661c25c25961a64bb011ce

File name : 2-D29a-3.wav
Extension : wav
Size : 433 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed waxay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a Western shirt FOR HER DAUGHTER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ef773f9879c2190e5bc4b8745f52be3b6f98f995

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ef773f9879c2190e5bc4b8745f52be3b6f98f995

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ef773f9879c2190e5bc4b8745f52be3b6f98f995

File name : 2-D29b-1.wav
Extension : wav
Size : 402 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed ayay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a WESTERN SHIRT for her daughter."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5575fcf74946e2b83f4442be25e748ef7adc59bf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5575fcf74946e2b83f4442be25e748ef7adc59bf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5575fcf74946e2b83f4442be25e748ef7adc59bf

File name : 2-D29b-2.wav
Extension : wav
Size : 449 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed ayay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a WESTERN SHIRT for her daughter."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d8833374ee79b64f8a5ceecff3d0d9b873b2554e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d8833374ee79b64f8a5ceecff3d0d9b873b2554e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d8833374ee79b64f8a5ceecff3d0d9b873b2554e

File name : 2-D29b-3.wav
Extension : wav
Size : 414 Ko
Description :

Zaynabi shaati gaaleed ayay u soo iibinaysaa gabadheeda. "Zaynab is going to buy a WESTERN SHIRT for her daughter."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8845f95c9f2bdc421a2afd4bb819d6197fb10df1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8845f95c9f2bdc421a2afd4bb819d6197fb10df1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8845f95c9f2bdc421a2afd4bb819d6197fb10df1

File name : 2-D30-1.wav
Extension : wav
Size : 503 Ko
Description :

Diiriye derbi gabbaad leh wuxuu ku dhisay afar maalmood gudohood. "Diiriye built a shelter’s wall IN FOUR DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/82788f660afd6ddf170ec627e166b0ebd5d4c376

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/82788f660afd6ddf170ec627e166b0ebd5d4c376

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/82788f660afd6ddf170ec627e166b0ebd5d4c376

File name : 2-D30-2.wav
Extension : wav
Size : 474 Ko
Description :

Diiriye derbi gabbaad leh wuxuu ku dhisay afar maalmood gudohood. "Diiriye built a shelter’s wall IN FOUR DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9705e88c6bb779f1985e4682d95c8f590af65b03

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9705e88c6bb779f1985e4682d95c8f590af65b03

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9705e88c6bb779f1985e4682d95c8f590af65b03

File name : 2-D30-3.wav
Extension : wav
Size : 466 Ko
Description :

Diiriye derbi gabbaad leh wuxuu ku dhisay afar maalmood gudohood. "Diiriye built a shelter’s wall IN FOUR DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6f86cb6310d44bde03fda058acb46f9966746174

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6f86cb6310d44bde03fda058acb46f9966746174

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6f86cb6310d44bde03fda058acb46f9966746174

File name : 2-D31-1.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Shalay afguri galtiyeed waxaa ku hadlayay dadkaas. "Yesterday THOSE PEOPLE were speaking in a foreigner’s non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/01401b1cdba1ea70620231c6306df58dc53dc74f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/01401b1cdba1ea70620231c6306df58dc53dc74f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/01401b1cdba1ea70620231c6306df58dc53dc74f

File name : 2-D31-2.wav
Extension : wav
Size : 419 Ko
Description :

Shalay afguri galtiyeed waxaa ku hadlayay dadkaas. "Yesterday THOSE PEOPLE were speaking in a foreigner’s non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a205dd72ba4e8abce271a0bb727170c242e206b1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a205dd72ba4e8abce271a0bb727170c242e206b1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a205dd72ba4e8abce271a0bb727170c242e206b1

File name : 2-D31-3.wav
Extension : wav
Size : 374 Ko
Description :

Shalay afguri galtiyeed waxaa ku hadlayay dadkaas. "Yesterday THOSE PEOPLE were speaking in a foreigner’s non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9331588528aa199ad641c4f50f53393fb1df1db7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9331588528aa199ad641c4f50f53393fb1df1db7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9331588528aa199ad641c4f50f53393fb1df1db7

File name : 2-D32-1.wav
Extension : wav
Size : 473 Ko
Description :

Jiilaalka hanfi galbeed waxay ka timaaddaa dhinaca berriga. "In Jiilaal a western hot wind comes FROM THE DIRECTION OF THE LAND."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2566a153edd64da07d01359a12eac500180321fb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2566a153edd64da07d01359a12eac500180321fb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2566a153edd64da07d01359a12eac500180321fb

File name : 2-D32-2.wav
Extension : wav
Size : 483 Ko
Description :

Jiilaalka hanfi galbeed waxay ka timaaddaa dhinaca berriga. "In Jiilaal a western hot wind comes FROM THE DIRECTION OF THE LAND."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0ac22ac452431b659fa59648cffade9eaa53da02

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ac22ac452431b659fa59648cffade9eaa53da02

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ac22ac452431b659fa59648cffade9eaa53da02

File name : 2-D32-3.wav
Extension : wav
Size : 441 Ko
Description :

Jiilaalka hanfi galbeed waxay ka timaaddaa dhinaca berriga. "In Jiilaal a western hot wind comes FROM THE DIRECTION OF THE LAND."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a79df5e2a3a935b50a30f0ece5e63d88719a7c4a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a79df5e2a3a935b50a30f0ece5e63d88719a7c4a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a79df5e2a3a935b50a30f0ece5e63d88719a7c4a

File name : 2-D33-1.wav
Extension : wav
Size : 435 Ko
Description :

Kulmiye guri garsoore wuxuu deggenaa saddex sannadood. "Kulmiye has been living in a judge’s house FOR THREE YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/87b6f606d12024be4e4e5a7357c5601c616ebb65

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/87b6f606d12024be4e4e5a7357c5601c616ebb65

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/87b6f606d12024be4e4e5a7357c5601c616ebb65

File name : 2-D33-2.wav
Extension : wav
Size : 431 Ko
Description :

Kulmiye guri garsoore wuxuu deggenaa saddex sannadood. "Kulmiye has been living in a judge’s house FOR THREE YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cc16e59a0564a73e9794fb1b090bb946dc6c1b46

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cc16e59a0564a73e9794fb1b090bb946dc6c1b46

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cc16e59a0564a73e9794fb1b090bb946dc6c1b46

File name : 2-D33-3.wav
Extension : wav
Size : 385 Ko
Description :

Kulmiye guri garsoore wuxuu deggenaa saddex sannadood. "Kulmiye has been living in a judge’s house FOR THREE YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/eb9eac2ef62d9bece3b78365eec670958762f180

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/eb9eac2ef62d9bece3b78365eec670958762f180

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/eb9eac2ef62d9bece3b78365eec670958762f180

File name : 2-E01-1.wav
Extension : wav
Size : 412 Ko
Description :

Dheel wuxuu galti-baxay tan iyo goortii uu bartay qoridda afka. "Dheel became assimilated since he learnt to write the language."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/55ebb9c36361b07b42d568eac9f0c505ef45cce7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/55ebb9c36361b07b42d568eac9f0c505ef45cce7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/55ebb9c36361b07b42d568eac9f0c505ef45cce7

File name : 2-E01-2.wav
Extension : wav
Size : 429 Ko
Description :

Dheel wuxuu galti-baxay tan iyo goortii uu bartay qoridda afka. "Dheel became assimilated since he learnt to write the language."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/dac633dacecd09bca0ff4d193acdb6703e4c3112

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/dac633dacecd09bca0ff4d193acdb6703e4c3112

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/dac633dacecd09bca0ff4d193acdb6703e4c3112

File name : 2-E01-3.wav
Extension : wav
Size : 408 Ko
Description :

Dheel wuxuu galti-baxay tan iyo goortii uu bartay qoridda afka. "Dheel became assimilated since he learnt to write the language."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bcfca79e5e9bebed9c3f469d3489a1c16315c5d1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bcfca79e5e9bebed9c3f469d3489a1c16315c5d1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bcfca79e5e9bebed9c3f469d3489a1c16315c5d1

File name : 2-E02-1.wav
Extension : wav
Size : 434 Ko
Description :

Dalkani galti-bixinta wuxuu u fuliyay si waxtar badan leh. "This country carried out the assimilation VERY EFFICIENTLY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0c17778aada5a4467c5577741a04d9cc9ee2b963

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c17778aada5a4467c5577741a04d9cc9ee2b963

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c17778aada5a4467c5577741a04d9cc9ee2b963

File name : 2-E02-2.wav
Extension : wav
Size : 448 Ko
Description :

Dalkani galti-bixinta wuxuu u fuliyay si waxtar badan leh. "This country carried out the assimilation VERY EFFICIENTLY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bc20d3caeedcd819fdb07a9d4e5de700d927118e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bc20d3caeedcd819fdb07a9d4e5de700d927118e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bc20d3caeedcd819fdb07a9d4e5de700d927118e

File name : 2-E02-3.wav
Extension : wav
Size : 387 Ko
Description :

Dalkani galti-bixinta wuxuu u fuliyay si waxtar badan leh. "This country carried out the assimilation VERY EFFICIENTLY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b8d56a48b5cdd10c4ceaf502ebb9882710d08cf9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b8d56a48b5cdd10c4ceaf502ebb9882710d08cf9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b8d56a48b5cdd10c4ceaf502ebb9882710d08cf9

File name : 2-E03-1.wav
Extension : wav
Size : 468 Ko
Description :

Isniinti geri-baxantani waxay la kulantay nin Yoonis la yidhaahdo. "This unmarried woman met A MAN CALLED YOONIS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f6491220b3b54cb3391b3b2b3cac8b620af30dee

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f6491220b3b54cb3391b3b2b3cac8b620af30dee

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f6491220b3b54cb3391b3b2b3cac8b620af30dee

File name : 2-E03-2.wav
Extension : wav
Size : 494 Ko
Description :

Isniinti geri-baxantani waxay la kulantay nin Yoonis la yidhaahdo. "This unmarried woman met A MAN CALLED YOONIS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a17a80491c1718417ee8db6af30fbfecc60ffbe0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a17a80491c1718417ee8db6af30fbfecc60ffbe0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a17a80491c1718417ee8db6af30fbfecc60ffbe0

File name : 2-E03-3.wav
Extension : wav
Size : 459 Ko
Description :

Isniinti geri-baxantani waxay la kulantay nin Yoonis la yidhaahdo. "This unmarried woman met A MAN CALLED YOONIS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/230a2071c81626066e2743efa11b2b2f757050d1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/230a2071c81626066e2743efa11b2b2f757050d1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/230a2071c81626066e2743efa11b2b2f757050d1

File name : 2-E04-1.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Dheel wuxuu hafti-baxay saddex daqiiqadood ka dib. "Dheel got his breath back AFTER/IN THREE MINUTES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a64eb0d9e596cd70738b6979e8057b3658803b1e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a64eb0d9e596cd70738b6979e8057b3658803b1e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a64eb0d9e596cd70738b6979e8057b3658803b1e

File name : 2-E04-2.wav
Extension : wav
Size : 385 Ko
Description :

Dheel wuxuu hafti-baxay saddex daqiiqadood ka dib. "Dheel got his breath back AFTER/IN THREE MINUTES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ff2ecf9fbf995ed710b33de931537d486d902c26

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ff2ecf9fbf995ed710b33de931537d486d902c26

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ff2ecf9fbf995ed710b33de931537d486d902c26

File name : 2-E04-3.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Dheel wuxuu hafti-baxay saddex daqiiqadood ka dib. "Dheel got his breath back AFTER/IN THREE MINUTES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c70accdcab299b5ed4b2e5586cd26ca3da8bde58

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c70accdcab299b5ed4b2e5586cd26ca3da8bde58

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c70accdcab299b5ed4b2e5586cd26ca3da8bde58

File name : 2-E06-1.wav
Extension : wav
Size : 469 Ko
Description :

Wasiirku cilmi-baaris wuxuu ku bixiyay siddeed malyuun oo doollar. "The minister gave EIGHT MILLION DOLLARS for the scientific research."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fa296072a7e92d32a2c147ee161728e9de76721b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fa296072a7e92d32a2c147ee161728e9de76721b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fa296072a7e92d32a2c147ee161728e9de76721b

File name : 2-E06-2.wav
Extension : wav
Size : 481 Ko
Description :

Wasiirku cilmi-baaris wuxuu ku bixiyay siddeed malyuun oo doollar. "The minister gave EIGHT MILLION DOLLARS for the scientific research."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b72e04f9186f377e8d4628753aa7566a65f887c1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b72e04f9186f377e8d4628753aa7566a65f887c1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b72e04f9186f377e8d4628753aa7566a65f887c1

File name : 2-E06-3.wav
Extension : wav
Size : 398 Ko
Description :

Wasiirku cilmi-baaris wuxuu ku bixiyay siddeed malyuun oo doollar. "The minister gave EIGHT MILLION DOLLARS for the scientific research."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/67d388292eb83c52549eb9bf8cd9441df2830e81

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/67d388292eb83c52549eb9bf8cd9441df2830e81

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/67d388292eb83c52549eb9bf8cd9441df2830e81

File name : 2-E07-1.wav
Extension : wav
Size : 451 Ko
Description :

Shaleyto gaari-dameer waxaan ku waday waddooyinka magaalada. "Yesterday I drove a cart pulled by a donkey IN THE STREETS OF THE CITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8589edc556c9fec7c59eb5a23514de0ab8c3e8bd

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8589edc556c9fec7c59eb5a23514de0ab8c3e8bd

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8589edc556c9fec7c59eb5a23514de0ab8c3e8bd

File name : 2-E07-2.wav
Extension : wav
Size : 463 Ko
Description :

Shaleyto gaari-dameer waxaan ku waday waddooyinka magaalada. "Yesterday I drove a cart pulled by a donkey IN THE STREETS OF THE CITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/75ba29ee5b1d9adb91c7dfd50de237f125e5e178

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/75ba29ee5b1d9adb91c7dfd50de237f125e5e178

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/75ba29ee5b1d9adb91c7dfd50de237f125e5e178

File name : 2-E07-3.wav
Extension : wav
Size : 315 Ko
Description :

Shaleyto gaari-dameer waxaan ku waday waddooyinka magaalada. "Yesterday I drove a cart pulled by a donkey IN THE STREETS OF THE CITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/076a251f1633808e953f8b07e153d609ad392b3a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/076a251f1633808e953f8b07e153d609ad392b3a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/076a251f1633808e953f8b07e153d609ad392b3a

File name : 2-E08-1.wav
Extension : wav
Size : 514 Ko
Description :

Dadkani gooni-daaqyo waxay ahaayeen intii dagaalku dhacayay. "These people were isolated (persons) DURING THE WAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/da69087c6e4b30085f0fa4730c633d7a1f5165b7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/da69087c6e4b30085f0fa4730c633d7a1f5165b7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/da69087c6e4b30085f0fa4730c633d7a1f5165b7

File name : 2-E08-2.wav
Extension : wav
Size : 449 Ko
Description :

Dadkani gooni-daaqyo waxay ahaayeen intii dagaalku dhacayay. "These people were isolated (persons) DURING THE WAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6d66b0899e00cf0e0addd9c7629c797eeb9d2ec5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6d66b0899e00cf0e0addd9c7629c797eeb9d2ec5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6d66b0899e00cf0e0addd9c7629c797eeb9d2ec5

File name : 2-E08-3.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Dadkani gooni-daaqyo waxay ahaayeen intii dagaalku dhacayay. "These people were isolated (persons) DURING THE WAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/fc771e4edbea5d4d5f626a10640f6fc86b1137d4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/fc771e4edbea5d4d5f626a10640f6fc86b1137d4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/fc771e4edbea5d4d5f626a10640f6fc86b1137d4

File name : 2-E09-1.wav
Extension : wav
Size : 429 Ko
Description :

Walaalkay qalbi-daciif wuxuu ahaa sanaddo badan. "My brother was a person of weak character FOR MANY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/212cca6e846c17e4bbdb8dad0bbfa29491ce8cae

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/212cca6e846c17e4bbdb8dad0bbfa29491ce8cae

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/212cca6e846c17e4bbdb8dad0bbfa29491ce8cae

File name : 2-E09-2.wav
Extension : wav
Size : 382 Ko
Description :

Walaalkay qalbi-daciif wuxuu ahaa sanaddo badan. "My brother was a person of weak character FOR MANY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ed1cac2c0e6b4c4c35afac000f56d5fe51fbacae

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ed1cac2c0e6b4c4c35afac000f56d5fe51fbacae

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ed1cac2c0e6b4c4c35afac000f56d5fe51fbacae

File name : 2-E09-3.wav
Extension : wav
Size : 344 Ko
Description :

Walaalkay qalbi-daciif wuxuu ahaa sanaddo badan. "My brother was a person of weak character FOR MANY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/27afbe1720803d2f31889fc0237c55e59b099761

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/27afbe1720803d2f31889fc0237c55e59b099761

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/27afbe1720803d2f31889fc0237c55e59b099761

File name : 2-E10-1.wav
Extension : wav
Size : 370 Ko
Description :

Cali illaahi-darro wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed insincerity AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/48f065783782d4a9b644155c868a8eda13862d84

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/48f065783782d4a9b644155c868a8eda13862d84

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/48f065783782d4a9b644155c868a8eda13862d84

File name : 2-E10-2.wav
Extension : wav
Size : 321 Ko
Description :

Cali illaahi-darro wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed insincerity AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/19a28c5163c47add63bb2c6bd6348bd1f6c61c36

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/19a28c5163c47add63bb2c6bd6348bd1f6c61c36

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/19a28c5163c47add63bb2c6bd6348bd1f6c61c36

File name : 2-E10-3.wav
Extension : wav
Size : 338 Ko
Description :

Cali illaahi-darro wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed insincerity AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5885488ef094f0f151060aa356d5689a2b947681

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5885488ef094f0f151060aa356d5689a2b947681

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5885488ef094f0f151060aa356d5689a2b947681

File name : 2-E11-1.wav
Extension : wav
Size : 379 Ko
Description :

Cali cilmi-darradiisa wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed his ignorance AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/93498968c232cf5e26ace5c000d607054cb8f879

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/93498968c232cf5e26ace5c000d607054cb8f879

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/93498968c232cf5e26ace5c000d607054cb8f879

File name : 2-E11-2.wav
Extension : wav
Size : 376 Ko
Description :

Cali cilmi-darradiisa wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed his ignorance AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4dbefeb75592ce0af9dce736a7049c385c1913c7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4dbefeb75592ce0af9dce736a7049c385c1913c7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4dbefeb75592ce0af9dce736a7049c385c1913c7

File name : 2-E11-3.wav
Extension : wav
Size : 354 Ko
Description :

Cali cilmi-darradiisa wuxuu muujiyay shirkii hore. "Ali showed his ignorance AT THE PREVIOUS MEETING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e37d6ca3b131746799355bc23bd3d6bb16c69632

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e37d6ca3b131746799355bc23bd3d6bb16c69632

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e37d6ca3b131746799355bc23bd3d6bb16c69632

File name : 2-E12-1.wav
Extension : wav
Size : 386 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c0e303ff2a072664f995f9856070177181512d4e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c0e303ff2a072664f995f9856070177181512d4e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c0e303ff2a072664f995f9856070177181512d4e

File name : 2-E12-2.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c66762385857b4c269d653b227ceebb45cb01dba

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c66762385857b4c269d653b227ceebb45cb01dba

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c66762385857b4c269d653b227ceebb45cb01dba

File name : 2-E12-3.wav
Extension : wav
Size : 383 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b432191b42ccc6be637905f5b0e5f76a41edb495

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b432191b42ccc6be637905f5b0e5f76a41edb495

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b432191b42ccc6be637905f5b0e5f76a41edb495

File name : 2-E12-4.wav
Extension : wav
Size : 347 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/58e56e0cdfa36e0b6f8ed1f1c148c213e66b9004

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/58e56e0cdfa36e0b6f8ed1f1c148c213e66b9004

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/58e56e0cdfa36e0b6f8ed1f1c148c213e66b9004

File name : 2-E12-5.wav
Extension : wav
Size : 366 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6e49f8a918e190395c336b7328649660d6006af0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6e49f8a918e190395c336b7328649660d6006af0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6e49f8a918e190395c336b7328649660d6006af0

File name : 2-E12-6.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Shaleyto cabsi-gelin waxay ka dhacday jaamacadda. "Yesterday a panic took place AT THE UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e4dccf9cb9a26ff03cab9b82ed384e0e6d1b701e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e4dccf9cb9a26ff03cab9b82ed384e0e6d1b701e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e4dccf9cb9a26ff03cab9b82ed384e0e6d1b701e

File name : 2-E13-1.wav
Extension : wav
Size : 497 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/08d35297b437480dec3fd095694ef13b7f9784a2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/08d35297b437480dec3fd095694ef13b7f9784a2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/08d35297b437480dec3fd095694ef13b7f9784a2

File name : 2-E13-2.wav
Extension : wav
Size : 486 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8bfd6eb7eed78a1a2c765304389c52a3fadfcd83

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8bfd6eb7eed78a1a2c765304389c52a3fadfcd83

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8bfd6eb7eed78a1a2c765304389c52a3fadfcd83

File name : 2-E13-3.wav
Extension : wav
Size : 471 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/552ebc4dea2b342fe2be5a51bab30a30557e93cb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/552ebc4dea2b342fe2be5a51bab30a30557e93cb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/552ebc4dea2b342fe2be5a51bab30a30557e93cb

File name : 2-E13-4.wav
Extension : wav
Size : 474 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5c2cbc3843baa3fd025290fa05d53fcbadc8a954

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c2cbc3843baa3fd025290fa05d53fcbadc8a954

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5c2cbc3843baa3fd025290fa05d53fcbadc8a954

File name : 2-E13-5.wav
Extension : wav
Size : 469 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/39c694fde61ed9b9dde33703f09694e5e1a32c72

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/39c694fde61ed9b9dde33703f09694e5e1a32c72

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/39c694fde61ed9b9dde33703f09694e5e1a32c72

File name : 2-E13-6.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Maalmahan caqli-gaabyo waxay madaxweynayaal ka yihiin dalal xoog leh. "Nowadays unintelligent persons are president of powerful countries."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2607befad0d6aa708d2994642e6ec8acd8de8fe4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2607befad0d6aa708d2994642e6ec8acd8de8fe4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2607befad0d6aa708d2994642e6ec8acd8de8fe4

File name : 2-E14-1.wav
Extension : wav
Size : 478 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/84cf8ca73fa2743bbcacb174c600c62d014ded0c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/84cf8ca73fa2743bbcacb174c600c62d014ded0c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/84cf8ca73fa2743bbcacb174c600c62d014ded0c

File name : 2-E14-2.wav
Extension : wav
Size : 477 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a1820564bf36cbaf10b07985a79b952d0b98e3f2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a1820564bf36cbaf10b07985a79b952d0b98e3f2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a1820564bf36cbaf10b07985a79b952d0b98e3f2

File name : 2-E14-3.wav
Extension : wav
Size : 518 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ce59790118f82f9ee3642d524d41119db40306e8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ce59790118f82f9ee3642d524d41119db40306e8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ce59790118f82f9ee3642d524d41119db40306e8

File name : 2-E14-4.wav
Extension : wav
Size : 486 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ed61f2e724114456114517ea299edcc5610f2cd1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ed61f2e724114456114517ea299edcc5610f2cd1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ed61f2e724114456114517ea299edcc5610f2cd1

File name : 2-E14-5.wav
Extension : wav
Size : 405 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d6e0d1fae28554808c48afc177aa84e5698c26a2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6e0d1fae28554808c48afc177aa84e5698c26a2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6e0d1fae28554808c48afc177aa84e5698c26a2

File name : 2-E14-6.wav
Extension : wav
Size : 390 Ko
Description :

Maalmahan hanti-goosatadu waxay xukunkii la wareegeen dalal badan. "Nowadays the capitalists have taken power IN MANY COUNTRIES."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5a44c5f8f2536fc778ab0507ef55e74919e1c994

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5a44c5f8f2536fc778ab0507ef55e74919e1c994

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5a44c5f8f2536fc778ab0507ef55e74919e1c994

File name : 3-A01-1.wav
Extension : wav
Size : 297 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/51c45a036fc120f6fb6c2a274cac19fb34e72400

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/51c45a036fc120f6fb6c2a274cac19fb34e72400

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/51c45a036fc120f6fb6c2a274cac19fb34e72400

File name : 3-A01-2.wav
Extension : wav
Size : 276 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9a7b318b12d9e1099893970739b0beab6b8cebf8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a7b318b12d9e1099893970739b0beab6b8cebf8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a7b318b12d9e1099893970739b0beab6b8cebf8

File name : 3-A01-3.wav
Extension : wav
Size : 454 Ko
Description :

Sanad ka hor dhibaatooyinkani waxay ka dasheen dagaalkii. "These problems arose from THE WAR a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/53f00f5a96cf9e4431b3bd6b8a1ae0681463f93d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/53f00f5a96cf9e4431b3bd6b8a1ae0681463f93d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/53f00f5a96cf9e4431b3bd6b8a1ae0681463f93d

File name : 3-A02-1.wav
Extension : wav
Size : 353 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ebeb811fcb8c72db1e3aba971b7bd40bd64b60c2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ebeb811fcb8c72db1e3aba971b7bd40bd64b60c2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ebeb811fcb8c72db1e3aba971b7bd40bd64b60c2

File name : 3-A02-2.wav
Extension : wav
Size : 322 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cd8e61add5545218e4655c2385644db1fa3fdb6d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cd8e61add5545218e4655c2385644db1fa3fdb6d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cd8e61add5545218e4655c2385644db1fa3fdb6d

File name : 3-A02-3.wav
Extension : wav
Size : 350 Ko
Description :

Salaasadii Hibaaqi waxay la mushaaxday Cali. "Hibaaq went for a stroll WITH ALI on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6915dbcdafee414a9da7bca7bd7800d98f1b77f7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6915dbcdafee414a9da7bca7bd7800d98f1b77f7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6915dbcdafee414a9da7bca7bd7800d98f1b77f7

File name : 3-A03-1.wav
Extension : wav
Size : 324 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9ed908cd9a962710fa2b7242eed14c1dd448c8b1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9ed908cd9a962710fa2b7242eed14c1dd448c8b1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9ed908cd9a962710fa2b7242eed14c1dd448c8b1

File name : 3-A03-2.wav
Extension : wav
Size : 302 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d165445ab33561396163d44aed91b4857079ab47

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d165445ab33561396163d44aed91b4857079ab47

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d165445ab33561396163d44aed91b4857079ab47

File name : 3-A03-3.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Axaddii Dheel hibasho wuxuu ka abaabulay Hargeysa. "Dheel organized an unforgettable event IN HARGEYSA on sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d9a740d2c1c7b4dee00b18f5b68aa33dfecc1f05

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d9a740d2c1c7b4dee00b18f5b68aa33dfecc1f05

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d9a740d2c1c7b4dee00b18f5b68aa33dfecc1f05

File name : 3-A04-1.wav
Extension : wav
Size : 318 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b14574aa834c7b7b79d62a17e7c7ac690615f25e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b14574aa834c7b7b79d62a17e7c7ac690615f25e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b14574aa834c7b7b79d62a17e7c7ac690615f25e

File name : 3-A04-2.wav
Extension : wav
Size : 295 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d50e8ce0392bdb126ab41c9646df376d2296e6e5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d50e8ce0392bdb126ab41c9646df376d2296e6e5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d50e8ce0392bdb126ab41c9646df376d2296e6e5

File name : 3-A04-3.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Cabdulmaalik jibaallo wuxuu la hagaajinayaa Kulmiye. "Cabdulmalik is going to repare roofs WITH KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/989176bafad58705b1f7a6c9aacb1c9f78550810

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/989176bafad58705b1f7a6c9aacb1c9f78550810

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/989176bafad58705b1f7a6c9aacb1c9f78550810

File name : 3-A05a-1.wav
Extension : wav
Size : 249 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2f9da76e44b1814925998de9bd2a427e72285c84

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2f9da76e44b1814925998de9bd2a427e72285c84

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2f9da76e44b1814925998de9bd2a427e72285c84

File name : 3-A05a-2.wav
Extension : wav
Size : 272 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/046dd57a1c31d736fce529c7bb1cce9a3a49d1e0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/046dd57a1c31d736fce529c7bb1cce9a3a49d1e0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/046dd57a1c31d736fce529c7bb1cce9a3a49d1e0

File name : 3-A05a-3.wav
Extension : wav
Size : 248 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxay dileen Diiriye. "Lions killed DIIRIYE a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d5df5e76621d94ea98da6bc2e3b6126c7c3ab9fe

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d5df5e76621d94ea98da6bc2e3b6126c7c3ab9fe

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d5df5e76621d94ea98da6bc2e3b6126c7c3ab9fe

File name : 3-A05b-1.wav
Extension : wav
Size : 270 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d90a596ce10357a066bb611eeab57d66fa3cffcc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d90a596ce10357a066bb611eeab57d66fa3cffcc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d90a596ce10357a066bb611eeab57d66fa3cffcc

File name : 3-A05b-2.wav
Extension : wav
Size : 272 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f79c38eb53d8788477332d4ddeaca29f10da29ab

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f79c38eb53d8788477332d4ddeaca29f10da29ab

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f79c38eb53d8788477332d4ddeaca29f10da29ab

File name : 3-A05b-3.wav
Extension : wav
Size : 218 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayaa diley Diiriye. "LIONS killed Diiriye a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7fe52e6d4b1a01eb8f7827d689cf953964fa78b6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7fe52e6d4b1a01eb8f7827d689cf953964fa78b6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7fe52e6d4b1a01eb8f7827d689cf953964fa78b6

File name : 3-A05c-1.wav
Extension : wav
Size : 302 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/81aa63e662b2f2e0395a3fb6e96e23cabc8c6cb2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/81aa63e662b2f2e0395a3fb6e96e23cabc8c6cb2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/81aa63e662b2f2e0395a3fb6e96e23cabc8c6cb2

File name : 3-A05c-2.wav
Extension : wav
Size : 241 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/84518eca4d2e1564b38a31e80443a350acccc1b2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/84518eca4d2e1564b38a31e80443a350acccc1b2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/84518eca4d2e1564b38a31e80443a350acccc1b2

File name : 3-A05c-3.wav
Extension : wav
Size : 321 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c6dc0b80da6693a550be1c854e7e180714830e8d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c6dc0b80da6693a550be1c854e7e180714830e8d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c6dc0b80da6693a550be1c854e7e180714830e8d

File name : 3-A05c-4.wav
Extension : wav
Size : 262 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo waxaa diley Diiriye. "DIIRIYE killed lions a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ec93a3f50b801a754e0101c1b3173315e400d77c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ec93a3f50b801a754e0101c1b3173315e400d77c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ec93a3f50b801a754e0101c1b3173315e400d77c

File name : 3-A05d-1.wav
Extension : wav
Size : 243 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b5281be3848c6881e004067640d0127fd84df818

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b5281be3848c6881e004067640d0127fd84df818

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b5281be3848c6881e004067640d0127fd84df818

File name : 3-A05d-2.wav
Extension : wav
Size : 209 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/22cdaa680eaafc92a1abcd1f9528cc604b901607

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/22cdaa680eaafc92a1abcd1f9528cc604b901607

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/22cdaa680eaafc92a1abcd1f9528cc604b901607

File name : 3-A05d-3.wav
Extension : wav
Size : 243 Ko
Description :

Sanad ka hor libaaxyo ayuu diley Diiriye. "Diiriye killed LIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/82f6773bac3b13c31e18cbc2904bff3097e18551

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/82f6773bac3b13c31e18cbc2904bff3097e18551

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/82f6773bac3b13c31e18cbc2904bff3097e18551

File name : 3-A07-1.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0ab0225433deb5e0a93e7b62df435ead22a2f45d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ab0225433deb5e0a93e7b62df435ead22a2f45d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ab0225433deb5e0a93e7b62df435ead22a2f45d

File name : 3-A07-2.wav
Extension : wav
Size : 286 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/becdcfe7417a53265941540a4ed478781fad560b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/becdcfe7417a53265941540a4ed478781fad560b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/becdcfe7417a53265941540a4ed478781fad560b

File name : 3-A07-3.wav
Extension : wav
Size : 288 Ko
Description :

Idaacaddu tibaaxyo waxay faafin jirtay maalin walba. "The broadcast used to spread unconfirmed news EVERY DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bc7fbfd3fb589758759105d89ef190f4e61f9753

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bc7fbfd3fb589758759105d89ef190f4e61f9753

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bc7fbfd3fb589758759105d89ef190f4e61f9753

File name : 3-A08-1.wav
Extension : wav
Size : 319 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/06efefeb57d4efa175283c0c90cdd6e04de6dd42

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/06efefeb57d4efa175283c0c90cdd6e04de6dd42

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/06efefeb57d4efa175283c0c90cdd6e04de6dd42

File name : 3-A08-2.wav
Extension : wav
Size : 310 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0b9ac431af8c436c7c4918e85853f2e6d1573686

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0b9ac431af8c436c7c4918e85853f2e6d1573686

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0b9ac431af8c436c7c4918e85853f2e6d1573686

File name : 3-A08-3.wav
Extension : wav
Size : 275 Ko
Description :

Shaley Cali gidaarro wuxuu la rinjiyay Maxamed. "Yesterday Ali painted walls WITH MOHAMED."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9f802a8c9449e833dcabe4969c1d10ac489f00c7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f802a8c9449e833dcabe4969c1d10ac489f00c7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9f802a8c9449e833dcabe4969c1d10ac489f00c7

File name : 3-A09-1.wav
Extension : wav
Size : 385 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c7b73c14ed24c18e65034f45077b48b14d3a16c9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c7b73c14ed24c18e65034f45077b48b14d3a16c9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c7b73c14ed24c18e65034f45077b48b14d3a16c9

File name : 3-A09-2.wav
Extension : wav
Size : 362 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/07e3a29d5bcb13a0feb41c7ac0c41b4f849c5bfc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/07e3a29d5bcb13a0feb41c7ac0c41b4f849c5bfc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/07e3a29d5bcb13a0feb41c7ac0c41b4f849c5bfc

File name : 3-A09-3.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Wasiirku faaqidayaal wuxuu kula kulmay jaamacadda Hargeysa. "The minister met researchers AT HARGEYSA UNIVERSITY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/532fc7f94e3599e963d3a07ca285e28a5e6af5af

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/532fc7f94e3599e963d3a07ca285e28a5e6af5af

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/532fc7f94e3599e963d3a07ca285e28a5e6af5af

File name : 3-A10-1.wav
Extension : wav
Size : 497 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ka ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/196d55fd93f967ac1c5a00f391c404f0eaf05cc8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/196d55fd93f967ac1c5a00f391c404f0eaf05cc8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/196d55fd93f967ac1c5a00f391c404f0eaf05cc8

File name : 3-A10-2.wav
Extension : wav
Size : 406 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ka ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a244d642adec88f8bdf72b57b6e575215d8e4e75

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a244d642adec88f8bdf72b57b6e575215d8e4e75

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a244d642adec88f8bdf72b57b6e575215d8e4e75

File name : 3-A10-3.wav
Extension : wav
Size : 433 Ko
Description :

Saaxiibkay dhidarro wuxuu ka ugaaran jirey dalka Kenya. "My friend used to hunt spotted hyenas IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e4601d2f6b37717fa993ba2a71c2270c91564e31

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e4601d2f6b37717fa993ba2a71c2270c91564e31

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e4601d2f6b37717fa993ba2a71c2270c91564e31

File name : 3-A11-1.wav
Extension : wav
Size : 347 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9c6567ea5dd67fe6ec363f025456da0d38be80f9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9c6567ea5dd67fe6ec363f025456da0d38be80f9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9c6567ea5dd67fe6ec363f025456da0d38be80f9

File name : 3-A11-2.wav
Extension : wav
Size : 311 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e57d5b71349c28be24095152458876fc1059c06a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e57d5b71349c28be24095152458876fc1059c06a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e57d5b71349c28be24095152458876fc1059c06a

File name : 3-A11-3.wav
Extension : wav
Size : 341 Ko
Description :

Sanad ka hor ciidammo waxay xoog ku galeen dalka Suudaan "Military troops invaded SUDAN a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5d5d27ef4e846a6d6f83c2063e0fab2c6864fe08

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5d5d27ef4e846a6d6f83c2063e0fab2c6864fe08

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5d5d27ef4e846a6d6f83c2063e0fab2c6864fe08

File name : 3-A12-1.wav
Extension : wav
Size : 338 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2b6a30711a8969e1659f0f1c3f79b14b24f63247

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2b6a30711a8969e1659f0f1c3f79b14b24f63247

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2b6a30711a8969e1659f0f1c3f79b14b24f63247

File name : 3-A12-2.wav
Extension : wav
Size : 376 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b979fb68fa98078bc19b0028b498651aad70009a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b979fb68fa98078bc19b0028b498651aad70009a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b979fb68fa98078bc19b0028b498651aad70009a

File name : 3-A12-3.wav
Extension : wav
Size : 307 Ko
Description :

Maalin walba idaacaddani waxay faafisaa tibaaxyo. "This broadcast spreads UNCONFIRMED NEWS every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/03960fd3c85dde8f985fec93e528104e2e97334e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/03960fd3c85dde8f985fec93e528104e2e97334e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/03960fd3c85dde8f985fec93e528104e2e97334e

File name : 3-A13-1.wav
Extension : wav
Size : 359 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f9b95fd6b5dbc9d3a57430dd44f90257f7c4e90c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f9b95fd6b5dbc9d3a57430dd44f90257f7c4e90c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f9b95fd6b5dbc9d3a57430dd44f90257f7c4e90c

File name : 3-A13-2.wav
Extension : wav
Size : 290 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6fdb5395cd6ad4680c5e68f7c1decc3b48a3f040

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6fdb5395cd6ad4680c5e68f7c1decc3b48a3f040

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6fdb5395cd6ad4680c5e68f7c1decc3b48a3f040

File name : 3-A13-3.wav
Extension : wav
Size : 344 Ko
Description :

Shaley Rashiid ciidagale wuxuu ka helay gurigiisa. "Yesterday Rachid found a reptile IN HIS HOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0f5f229d40574ec26a53d76adf0789b9f8c3897c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0f5f229d40574ec26a53d76adf0789b9f8c3897c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0f5f229d40574ec26a53d76adf0789b9f8c3897c

File name : 3-A14-1.wav
Extension : wav
Size : 357 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaryo wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/2377842764fecbb7486735458bb743aa117328eb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/2377842764fecbb7486735458bb743aa117328eb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/2377842764fecbb7486735458bb743aa117328eb

File name : 3-A14-2.wav
Extension : wav
Size : 321 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaryo wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/249f147724dbbd0a215667058f27dd9f0b1718d0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/249f147724dbbd0a215667058f27dd9f0b1718d0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/249f147724dbbd0a215667058f27dd9f0b1718d0

File name : 3-A14-3.wav
Extension : wav
Size : 271 Ko
Description :

Shaley Cali sigaaryo wuxuu u keenay Yoonis. "Yesterday Ali brought cigarettes FOR YOONIS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ea8a852e2963e5cea212f0dca85c888bedcc32e0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea8a852e2963e5cea212f0dca85c888bedcc32e0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea8a852e2963e5cea212f0dca85c888bedcc32e0

File name : 3-A15-1.wav
Extension : wav
Size : 400 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9db4dbb2d054210da9c91bcb42067737a57aaa58

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9db4dbb2d054210da9c91bcb42067737a57aaa58

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9db4dbb2d054210da9c91bcb42067737a57aaa58

File name : 3-A15-2.wav
Extension : wav
Size : 270 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f711302d34ba135b3ed332d0b3792c2cb30791ef

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f711302d34ba135b3ed332d0b3792c2cb30791ef

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f711302d34ba135b3ed332d0b3792c2cb30791ef

File name : 3-A15-3.wav
Extension : wav
Size : 234 Ko
Description :

Dallaayadi cigaallo waxay u keentay walaalkay. "Dallaayad brought turbans FOR MY BROTHER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/235f1fb744e8bbff31ccda4a15563cb6d7215885

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/235f1fb744e8bbff31ccda4a15563cb6d7215885

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/235f1fb744e8bbff31ccda4a15563cb6d7215885

File name : 3-A16a-1.wav
Extension : wav
Size : 272 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0eb2a299d8ab2bd09d19ff8c56f2c9b8e11ff70b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0eb2a299d8ab2bd09d19ff8c56f2c9b8e11ff70b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0eb2a299d8ab2bd09d19ff8c56f2c9b8e11ff70b

File name : 3-A16a-2.wav
Extension : wav
Size : 298 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/15e388219a37c5b26494f26c06936b713d4264d6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/15e388219a37c5b26494f26c06936b713d4264d6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/15e388219a37c5b26494f26c06936b713d4264d6

File name : 3-A16a-3.wav
Extension : wav
Size : 255 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal wuxuu la kulmay Yoonis. "Cigaal met YOONIS on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b6615000313cf5a9d79838193569a3d8e8a24a61

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b6615000313cf5a9d79838193569a3d8e8a24a61

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b6615000313cf5a9d79838193569a3d8e8a24a61

File name : 3-A16b-1.wav
Extension : wav
Size : 279 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/016fb29e8758cbefaed89bb9574bddbbc8682abc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/016fb29e8758cbefaed89bb9574bddbbc8682abc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/016fb29e8758cbefaed89bb9574bddbbc8682abc

File name : 3-A16b-2.wav
Extension : wav
Size : 272 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayaa la kulmay Yoonis. "CIGAAL met Yoonis on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/69ffb439c01ed7d884be55ffba07b77f1d43c12a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/69ffb439c01ed7d884be55ffba07b77f1d43c12a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/69ffb439c01ed7d884be55ffba07b77f1d43c12a

File name : 3-A16c-1.wav
Extension : wav
Size : 268 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/92125d5141e0c02a4b633f5a538cd985f0cf666f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/92125d5141e0c02a4b633f5a538cd985f0cf666f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/92125d5141e0c02a4b633f5a538cd985f0cf666f

File name : 3-A16c-2.wav
Extension : wav
Size : 258 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d5471831df3e857e7544026679755de50e015d9f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d5471831df3e857e7544026679755de50e015d9f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d5471831df3e857e7544026679755de50e015d9f

File name : 3-A16c-3.wav
Extension : wav
Size : 259 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal waxaa la kulmay Yoonis. "YOONIS met Cigaal on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/71cca2c8deb142d6e33f63d5ad14c3f8d9d0148a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/71cca2c8deb142d6e33f63d5ad14c3f8d9d0148a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/71cca2c8deb142d6e33f63d5ad14c3f8d9d0148a

File name : 3-A16d-1.wav
Extension : wav
Size : 282 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ab3c22610b7b9b493cc072ed869ecf025d87a367

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab3c22610b7b9b493cc072ed869ecf025d87a367

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ab3c22610b7b9b493cc072ed869ecf025d87a367

File name : 3-A16d-2.wav
Extension : wav
Size : 262 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5e64c608b0df45677711b554aa2ef26f507fac58

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5e64c608b0df45677711b554aa2ef26f507fac58

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5e64c608b0df45677711b554aa2ef26f507fac58

File name : 3-A16d-3.wav
Extension : wav
Size : 285 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/906b2abbedb1ba0d1f638ed8bb616fe6f08b4a3a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/906b2abbedb1ba0d1f638ed8bb616fe6f08b4a3a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/906b2abbedb1ba0d1f638ed8bb616fe6f08b4a3a

File name : 3-A16d-4.wav
Extension : wav
Size : 267 Ko
Description :

Salaasadii Cigaal ayuu la kulmay Yoonis. "Yoonis met CIGAAL on Tuesday"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/604f1e446e171921f1d4d0432950b8117a3be8ec

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/604f1e446e171921f1d4d0432950b8117a3be8ec

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/604f1e446e171921f1d4d0432950b8117a3be8ec

File name : 3-A17-1.wav
Extension : wav
Size : 363 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/17c75b7583dc112064ede1820169d8eda2be2691

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/17c75b7583dc112064ede1820169d8eda2be2691

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/17c75b7583dc112064ede1820169d8eda2be2691

File name : 3-A17-2.wav
Extension : wav
Size : 366 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/365fbd73c0f8481e2449ecffe0a39c4352587806

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/365fbd73c0f8481e2449ecffe0a39c4352587806

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/365fbd73c0f8481e2449ecffe0a39c4352587806

File name : 3-A17-3.wav
Extension : wav
Size : 269 Ko
Description :

Sanad ka hor xigaalo waxay booqdeen aabbahay. "Close relatives visited MY FATHER a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5f43dee13dfa210aec9039912221c62a943ef868

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5f43dee13dfa210aec9039912221c62a943ef868

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5f43dee13dfa210aec9039912221c62a943ef868

File name : 3-A18-1.wav
Extension : wav
Size : 364 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/93edc78fc44813988a357025da97dd815f06c9a9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/93edc78fc44813988a357025da97dd815f06c9a9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/93edc78fc44813988a357025da97dd815f06c9a9

File name : 3-A18-2.wav
Extension : wav
Size : 302 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/36315b52f01411c3b5fa64fcbb5d10b44731061a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/36315b52f01411c3b5fa64fcbb5d10b44731061a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/36315b52f01411c3b5fa64fcbb5d10b44731061a

File name : 3-A18-3.wav
Extension : wav
Size : 325 Ko
Description :

Cabdullaahi digaagad wuxuu karin jirey arbaca kasta. "Abdallah used to cook a chicken ON WEDNESDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e807544030c70a1ba812ba96e7075d12a6e4397a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e807544030c70a1ba812ba96e7075d12a6e4397a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e807544030c70a1ba812ba96e7075d12a6e4397a

File name : 3-A19-1.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3bfef781babb7a087c8f184d7c7dbb222823a4ce

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3bfef781babb7a087c8f184d7c7dbb222823a4ce

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3bfef781babb7a087c8f184d7c7dbb222823a4ce

File name : 3-A19-2.wav
Extension : wav
Size : 293 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cd0c46d40818535df71c0877db637b67bdf36861

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cd0c46d40818535df71c0877db637b67bdf36861

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cd0c46d40818535df71c0877db637b67bdf36861

File name : 3-A19-3.wav
Extension : wav
Size : 336 Ko
Description :

Maalin walba fiigayaal waxay gali jireen beertooda. "Wild animals used to enter THEIR GARDEN every day."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/91955c31054ed7ebe9107819d0ad403e81077c83

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/91955c31054ed7ebe9107819d0ad403e81077c83

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/91955c31054ed7ebe9107819d0ad403e81077c83

File name : 3-B01-1.wav
Extension : wav
Size : 399 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/361bc55d4214431cb3777904f0ca2e3426f175b7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/361bc55d4214431cb3777904f0ca2e3426f175b7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/361bc55d4214431cb3777904f0ca2e3426f175b7

File name : 3-B01-2.wav
Extension : wav
Size : 320 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1b5156691c15734b3ec316e6de4befe3d666bf08

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1b5156691c15734b3ec316e6de4befe3d666bf08

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1b5156691c15734b3ec316e6de4befe3d666bf08

File name : 3-B01-3.wav
Extension : wav
Size : 338 Ko
Description :

Abuubakar dhibbaannadiisii wuxuu ku daaweeyey jeermitire. "Abubakar treated his wounds WITH DISINFECTANT."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3b00819953d8a3ee277342e25a2fed6e9318fe41

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3b00819953d8a3ee277342e25a2fed6e9318fe41

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3b00819953d8a3ee277342e25a2fed6e9318fe41

File name : 3-B02-1.wav
Extension : wav
Size : 341 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3eb48c142a1355ef22ecc770618f7975d0d6c05f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3eb48c142a1355ef22ecc770618f7975d0d6c05f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3eb48c142a1355ef22ecc770618f7975d0d6c05f

File name : 3-B02-2.wav
Extension : wav
Size : 332 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/009e8630e7b903bdd514564b45d63148e6c7a01d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/009e8630e7b903bdd514564b45d63148e6c7a01d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/009e8630e7b903bdd514564b45d63148e6c7a01d

File name : 3-B02-3.wav
Extension : wav
Size : 434 Ko
Description :

Shaleyto jiriibbanno waxay ka dhaceen guriga jaarkiisa. "Yesterday there were quarrels IN THE HOUSE OF HIS NEIGHBOUR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/91f16fe6737c3d340a419de840fd1b6da28b526e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/91f16fe6737c3d340a419de840fd1b6da28b526e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/91f16fe6737c3d340a419de840fd1b6da28b526e

File name : 3-B04-1.wav
Extension : wav
Size : 284 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/610b3d6a8ed7d931a546275d1abcdc785b2700b4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/610b3d6a8ed7d931a546275d1abcdc785b2700b4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/610b3d6a8ed7d931a546275d1abcdc785b2700b4

File name : 3-B04-2.wav
Extension : wav
Size : 268 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bfbe73a44c02041ce9824b56a6142796385de98b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bfbe73a44c02041ce9824b56a6142796385de98b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bfbe73a44c02041ce9824b56a6142796385de98b

File name : 3-B04-3.wav
Extension : wav
Size : 285 Ko
Description :

Qiimihii laba jibbaar waxaa ka dhigay Jaamac. "JAMAA doubled the price."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/07db892e0291361148cc0559358f6e99c744d21b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/07db892e0291361148cc0559358f6e99c744d21b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/07db892e0291361148cc0559358f6e99c744d21b

File name : 3-B05-1.wav
Extension : wav
Size : 359 Ko
Description :

Kalmaduhu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin afka Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8df5a90ffcf0050173bb4192bc373240c2336fbd

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8df5a90ffcf0050173bb4192bc373240c2336fbd

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8df5a90ffcf0050173bb4192bc373240c2336fbd

File name : 3-B05-2.wav
Extension : wav
Size : 355 Ko
Description :

Kalmaduhu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin afka Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9b7c5204680383c97335c51bf076daf9fc73c9c1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9b7c5204680383c97335c51bf076daf9fc73c9c1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9b7c5204680383c97335c51bf076daf9fc73c9c1

File name : 3-B05-3.wav
Extension : wav
Size : 394 Ko
Description :

Kalmaduhu shibbanayaal waxay ku qoranyihiin afka Carabiga. "IN THE ARABIC SCRIPT words are written with consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/85463cf6d078dd8d0af5bd8b1b9413ce694ed7be

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/85463cf6d078dd8d0af5bd8b1b9413ce694ed7be

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/85463cf6d078dd8d0af5bd8b1b9413ce694ed7be

File name : 3-B06-1.wav
Extension : wav
Size : 332 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6573fa2f41983e5191edb727b5d49e759386fa19

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6573fa2f41983e5191edb727b5d49e759386fa19

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6573fa2f41983e5191edb727b5d49e759386fa19

File name : 3-B06-2.wav
Extension : wav
Size : 297 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/714879934ce9a017b3b5a76ae378865f37f70838

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/714879934ce9a017b3b5a76ae378865f37f70838

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/714879934ce9a017b3b5a76ae378865f37f70838

File name : 3-B06-3.wav
Extension : wav
Size : 400 Ko
Description :

Ciidammadu biddayaal waxay xoreeeyeen sanadkii hore. "The military freed slaves LAST YEAR."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5cfca6ab89f41ffa86382e524183e073d4b1c2d2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5cfca6ab89f41ffa86382e524183e073d4b1c2d2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5cfca6ab89f41ffa86382e524183e073d4b1c2d2

File name : 3-B07-1.wav
Extension : wav
Size : 372 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaasha wuxuu u codeeyay inlaa xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/748dd2aa690b3c6c9dba948a6c1f98d133358501

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/748dd2aa690b3c6c9dba948a6c1f98d133358501

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/748dd2aa690b3c6c9dba948a6c1f98d133358501

File name : 3-B07-2.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaasha wuxuu u codeeyay inlaa xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ea27bbca805cbfbab50d11ee1ec9a3b2987610d4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea27bbca805cbfbab50d11ee1ec9a3b2987610d4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea27bbca805cbfbab50d11ee1ec9a3b2987610d4

File name : 3-B07-3.wav
Extension : wav
Size : 447 Ko
Description :

Barlamaanku biddayaasha wuxuu u codeeyay inlaa xoreeyo. "The Parliament passed A NEW LAW in favor of owners."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/337abc076058d1c73b7a92b1f7d9268b32bd7cc7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/337abc076058d1c73b7a92b1f7d9268b32bd7cc7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/337abc076058d1c73b7a92b1f7d9268b32bd7cc7

File name : 3-B08-1.wav
Extension : wav
Size : 459 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f5856b3a4d10b28e61b6f551403eb1e19524a81f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f5856b3a4d10b28e61b6f551403eb1e19524a81f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f5856b3a4d10b28e61b6f551403eb1e19524a81f

File name : 3-B08-2.wav
Extension : wav
Size : 467 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/301544d91ebc8d59ec8ab0b012858be259495bbc

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/301544d91ebc8d59ec8ab0b012858be259495bbc

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/301544d91ebc8d59ec8ab0b012858be259495bbc

File name : 3-B08-3.wav
Extension : wav
Size : 322 Ko
Description :

Dhakhtaraddii riddaaminta waxay ka mamnuucday Jaamac. "The she-doctor forbade JAAMAC to lift things."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/13e3ca80e2992f4308f608082bf3d4d98d7b183c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/13e3ca80e2992f4308f608082bf3d4d98d7b183c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/13e3ca80e2992f4308f608082bf3d4d98d7b183c

File name : 3-B09-1.wav
Extension : wav
Size : 414 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d6f209b460d36e0ce0f5d5011b6520c7ee802803

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6f209b460d36e0ce0f5d5011b6520c7ee802803

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6f209b460d36e0ce0f5d5011b6520c7ee802803

File name : 3-B09-2.wav
Extension : wav
Size : 388 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7ff43faf00fddc8d35d4c07a4008a58e28c812b7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7ff43faf00fddc8d35d4c07a4008a58e28c812b7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7ff43faf00fddc8d35d4c07a4008a58e28c812b7

File name : 3-B09-3.wav
Extension : wav
Size : 369 Ko
Description :

Sanad ka hor iddaaradu waxay gaadhay go’aanno cuscusub. "The management took NEW RESOLUTIONS a year ago."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c42d7e35770347ac3ff9a59cfce0a40382f8ae50

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c42d7e35770347ac3ff9a59cfce0a40382f8ae50

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c42d7e35770347ac3ff9a59cfce0a40382f8ae50

File name : 3-B10-1.wav
Extension : wav
Size : 563 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay uga hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/466fd5b2314aeeecd20203a935020093d3a23f78

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/466fd5b2314aeeecd20203a935020093d3a23f78

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/466fd5b2314aeeecd20203a935020093d3a23f78

File name : 3-B10-2.wav
Extension : wav
Size : 436 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay uga hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b36a3f8022b4ca28e507f3aa97cbaaed6f75f6fe

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b36a3f8022b4ca28e507f3aa97cbaaed6f75f6fe

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b36a3f8022b4ca28e507f3aa97cbaaed6f75f6fe

File name : 3-B10-3.wav
Extension : wav
Size : 582 Ko
Description :

Dallaayadi ciddabbixista waxay sugi doontaa si ay uga hadasho aroos. "Dallaayad will wait until the end of the ‘legal period in which a muslim woman cannot re-marry’ TO TALK TO HIM ABOUT THE MARRIAGE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0c31f8bda312a5678a41f3878406201918b6037d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c31f8bda312a5678a41f3878406201918b6037d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0c31f8bda312a5678a41f3878406201918b6037d

File name : 3-B11-1.wav
Extension : wav
Size : 770 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a5e1b437150137ec7e19eb60dbd8f78b35bbf40e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5e1b437150137ec7e19eb60dbd8f78b35bbf40e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a5e1b437150137ec7e19eb60dbd8f78b35bbf40e

File name : 3-B11-2.wav
Extension : wav
Size : 719 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a54f15499f3ddb168ad250115d2d41349aa62a6d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a54f15499f3ddb168ad250115d2d41349aa62a6d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a54f15499f3ddb168ad250115d2d41349aa62a6d

File name : 3-B11-3.wav
Extension : wav
Size : 701 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/081085a2b68d8f20c1e57279d1b3545b96fa0400

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/081085a2b68d8f20c1e57279d1b3545b96fa0400

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/081085a2b68d8f20c1e57279d1b3545b96fa0400

File name : 3-B11-4.wav
Extension : wav
Size : 679 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/eb17305e89af06a2857f870ff1178ec63e2f18a4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/eb17305e89af06a2857f870ff1178ec63e2f18a4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/eb17305e89af06a2857f870ff1178ec63e2f18a4

File name : 3-B11-5.wav
Extension : wav
Size : 621 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4ffb1ae4981634114ac72ffb44164d468d21d80c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ffb1ae4981634114ac72ffb44164d468d21d80c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ffb1ae4981634114ac72ffb44164d468d21d80c

File name : 3-B11-6.wav
Extension : wav
Size : 574 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/94372663440fcb38a2af27c7d87479b64e3d022e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/94372663440fcb38a2af27c7d87479b64e3d022e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/94372663440fcb38a2af27c7d87479b64e3d022e

File name : 3-B11-7.wav
Extension : wav
Size : 599 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/746199587b3ba8d400abe57bb42220066e58ca41

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/746199587b3ba8d400abe57bb42220066e58ca41

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/746199587b3ba8d400abe57bb42220066e58ca41

File name : 3-B11-8.wav
Extension : wav
Size : 556 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b3925f37c5341ba5796548b4699fdc4974238eee

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b3925f37c5341ba5796548b4699fdc4974238eee

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b3925f37c5341ba5796548b4699fdc4974238eee

File name : 3-B11-9.wav
Extension : wav
Size : 545 Ko
Description :

Xarfaha higgaadda af-soomaaligu waa 5 xaraf oo shaqal ah iyo 21 xaraf oo shibbane ah. "The letters of the Somali alphabet are 5 vowels and 21 consonants."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/12c4fd11a6035b992182904bff94bfaf7be913a9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/12c4fd11a6035b992182904bff94bfaf7be913a9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/12c4fd11a6035b992182904bff94bfaf7be913a9

File name : 3-B12-1.wav
Extension : wav
Size : 324 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/71fe62b3a4be71a7152becd55cac4466b13bd257

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/71fe62b3a4be71a7152becd55cac4466b13bd257

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/71fe62b3a4be71a7152becd55cac4466b13bd257

File name : 3-B12-2.wav
Extension : wav
Size : 319 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/65ca3c857846eccb3b188e8ffdd49dc299c06c54

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/65ca3c857846eccb3b188e8ffdd49dc299c06c54

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/65ca3c857846eccb3b188e8ffdd49dc299c06c54

File name : 3-B12-3.wav
Extension : wav
Size : 402 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cd91151ad1d445916128290fde4316e2ec0c21b3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cd91151ad1d445916128290fde4316e2ec0c21b3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cd91151ad1d445916128290fde4316e2ec0c21b3

File name : 3-B12-4.wav
Extension : wav
Size : 356 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6045c51856f3de66e22e2665bd46d8fb9d075f9f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6045c51856f3de66e22e2665bd46d8fb9d075f9f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6045c51856f3de66e22e2665bd46d8fb9d075f9f

File name : 3-B12-5.wav
Extension : wav
Size : 324 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e6a01bfd5143786add2169ee0f92db4c217303b7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e6a01bfd5143786add2169ee0f92db4c217303b7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e6a01bfd5143786add2169ee0f92db4c217303b7

File name : 3-B12-6.wav
Extension : wav
Size : 290 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/49c480ff63a32159debe24172615a135abac5c0f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/49c480ff63a32159debe24172615a135abac5c0f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/49c480ff63a32159debe24172615a135abac5c0f

File name : 3-B12-7.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a0cb184b4831ffb51e8be55465c6e5078df81247

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a0cb184b4831ffb51e8be55465c6e5078df81247

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a0cb184b4831ffb51e8be55465c6e5078df81247

File name : 3-B12-8.wav
Extension : wav
Size : 337 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/86fa8dbfbcb435f6f8a9ae0b311e18509245d561

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/86fa8dbfbcb435f6f8a9ae0b311e18509245d561

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/86fa8dbfbcb435f6f8a9ae0b311e18509245d561

File name : 3-B12-9.wav
Extension : wav
Size : 325 Ko
Description :

Salaasadii miigganaantiisa waxaa ka maqsuuday Cali. "ALI was satisfied with his goodness on Tuesday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/734d9bd9931508f6b8939d01af36fc150a2987bb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/734d9bd9931508f6b8939d01af36fc150a2987bb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/734d9bd9931508f6b8939d01af36fc150a2987bb

File name : 3-C01-1.wav
Extension : wav
Size : 320 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Faarax. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/08fdf0bbe98df42cfb882ac8c5040e60f577265a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/08fdf0bbe98df42cfb882ac8c5040e60f577265a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/08fdf0bbe98df42cfb882ac8c5040e60f577265a

File name : 3-C01-2.wav
Extension : wav
Size : 310 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Faarax. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3e16cf80655aa8b62c772402956bdc898ff59c0b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3e16cf80655aa8b62c772402956bdc898ff59c0b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3e16cf80655aa8b62c772402956bdc898ff59c0b

File name : 3-C01-3.wav
Extension : wav
Size : 305 Ko
Description :

Berrito Cali Batuulo wuxuu bari doonaa Faarax. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Batuulo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ecdc0be09042aa42f07e5ad2ec086b5d1176af44

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ecdc0be09042aa42f07e5ad2ec086b5d1176af44

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ecdc0be09042aa42f07e5ad2ec086b5d1176af44

File name : 3-C02-1.wav
Extension : wav
Size : 353 Ko
Description :

Saaka Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0ebab583b9d2d662e5792bb119cedb675f962a0b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ebab583b9d2d662e5792bb119cedb675f962a0b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ebab583b9d2d662e5792bb119cedb675f962a0b

File name : 3-C02-2.wav
Extension : wav
Size : 343 Ko
Description :

Saaka Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0fd5c33bf5aa55ea456d54d04bef0f2f538f21d1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0fd5c33bf5aa55ea456d54d04bef0f2f538f21d1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0fd5c33bf5aa55ea456d54d04bef0f2f538f21d1

File name : 3-C02-3.wav
Extension : wav
Size : 339 Ko
Description :

Saaka Canabi Bashiir waxay ula soo baxday mindi. "This morning Anab has threatened Bashiir WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/86cc8e15a633e57f247d4a107f1987e1a9375e14

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/86cc8e15a633e57f247d4a107f1987e1a9375e14

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/86cc8e15a633e57f247d4a107f1987e1a9375e14

File name : 3-C03-1.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambuuyin wuxuu ku weeraray Djibuuti. "Yesterday a servant attacked Djibuti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0e7307f9fb356bf5b104abc05b055fc18b582037

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0e7307f9fb356bf5b104abc05b055fc18b582037

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0e7307f9fb356bf5b104abc05b055fc18b582037

File name : 3-C03-2.wav
Extension : wav
Size : 322 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambuuyin wuxuu ku weeraray Djibuuti. "Yesterday a servant attacked Djibuti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e620d52268e8f51628d3d999bb38c7420987705c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e620d52268e8f51628d3d999bb38c7420987705c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e620d52268e8f51628d3d999bb38c7420987705c

File name : 3-C03-3.wav
Extension : wav
Size : 310 Ko
Description :

Shaleyto shaaqi bambuuyin wuxuu ku weeraray Djibuuti. "Yesterday a servant attacked Djibuti with grenades."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/42366f85fccddea078eacdcf8670b498afd9277e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/42366f85fccddea078eacdcf8670b498afd9277e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/42366f85fccddea078eacdcf8670b498afd9277e

File name : 3-C04-1.wav
Extension : wav
Size : 321 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi. "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/edc1f9ebc8c8b53a2fda5861cfbf6ebdc4e36e1c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/edc1f9ebc8c8b53a2fda5861cfbf6ebdc4e36e1c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/edc1f9ebc8c8b53a2fda5861cfbf6ebdc4e36e1c

File name : 3-C04-2.wav
Extension : wav
Size : 374 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi. "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e9e993e46384ef3cde36f949b570bb0138baadd5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e9e993e46384ef3cde36f949b570bb0138baadd5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e9e993e46384ef3cde36f949b570bb0138baadd5

File name : 3-C04-3.wav
Extension : wav
Size : 305 Ko
Description :

Dugsiga naagi barihii waxay ku dishey mindi. "At school a woman killed the teacher WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a10ed12cdf417a24cbc13dbf38bd653e3d8ecb8b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a10ed12cdf417a24cbc13dbf38bd653e3d8ecb8b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a10ed12cdf417a24cbc13dbf38bd653e3d8ecb8b

File name : 3-C05-1.wav
Extension : wav
Size : 462 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhuftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/066a82f918e51a1485d66dff9ebcd7c75c305dcf

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/066a82f918e51a1485d66dff9ebcd7c75c305dcf

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/066a82f918e51a1485d66dff9ebcd7c75c305dcf

File name : 3-C05-2.wav
Extension : wav
Size : 442 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhuftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/91386f3df9078bf5369b5ba3a86c47d457ff02eb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/91386f3df9078bf5369b5ba3a86c47d457ff02eb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/91386f3df9078bf5369b5ba3a86c47d457ff02eb

File name : 3-C05-3.wav
Extension : wav
Size : 357 Ko
Description :

Saaka aboodi bakayle wuxuu ku dhuftay ciddiyihiisa. "This morning a vulture took away a hare/rabbit WITH HIS CLAWS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3fd9cce8d555c7a40a762aba8cec3471acc286d6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3fd9cce8d555c7a40a762aba8cec3471acc286d6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3fd9cce8d555c7a40a762aba8cec3471acc286d6

File name : 3-C06-1.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3c2f605d3f7b584fbb55d4bb5eb80a538b5c7782

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3c2f605d3f7b584fbb55d4bb5eb80a538b5c7782

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3c2f605d3f7b584fbb55d4bb5eb80a538b5c7782

File name : 3-C06-2.wav
Extension : wav
Size : 407 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Gadiid. "Tomorrow Ali will introduce GADIID to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d6933fcd5ed1ceca571daadde03f59704f9ca05b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6933fcd5ed1ceca571daadde03f59704f9ca05b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d6933fcd5ed1ceca571daadde03f59704f9ca05b

File name : 3-C06-3.wav
Extension : wav
Size : 323 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Guule. "Tomorrow Ali will introduce GUULE to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1a1ff59a5165596398fd2ee7b56845791370c7ed

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1a1ff59a5165596398fd2ee7b56845791370c7ed

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1a1ff59a5165596398fd2ee7b56845791370c7ed

File name : 3-C06b-1.wav
Extension : wav
Size : 315 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Guule. "Tomorrow Ali will introduce GUULE to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5cf46e43dc9c55a9b8b0548ee4aac9cc497d043f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5cf46e43dc9c55a9b8b0548ee4aac9cc497d043f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5cf46e43dc9c55a9b8b0548ee4aac9cc497d043f

File name : 3-C06b-2.wav
Extension : wav
Size : 304 Ko
Description :

Berrito Cali Dahabo wuxuu bari doonaa Guule. "Tomorrow Ali will introduce GUULE to Dahabo."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3ef0eb856d9013af88e0f526b50918bb92d74eec

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ef0eb856d9013af88e0f526b50918bb92d74eec

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3ef0eb856d9013af88e0f526b50918bb92d74eec

File name : 3-C07a-1.wav
Extension : wav
Size : 328 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a4ffaf307d8bdefeb21198323d750462236edafa

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a4ffaf307d8bdefeb21198323d750462236edafa

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a4ffaf307d8bdefeb21198323d750462236edafa

File name : 3-C07a-2.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/403fc5c035cca7557ddf43bb84f221a5a829e5ea

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/403fc5c035cca7557ddf43bb84f221a5a829e5ea

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/403fc5c035cca7557ddf43bb84f221a5a829e5ea

File name : 3-C07a-3.wav
Extension : wav
Size : 371 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan waxay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened Darmaan WITH A KNIFE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d83cb1b79a4f773c8e8206e674ef783deed4fcaa

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d83cb1b79a4f773c8e8206e674ef783deed4fcaa

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d83cb1b79a4f773c8e8206e674ef783deed4fcaa

File name : 3-C07b-1.wav
Extension : wav
Size : 339 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/15374c9570091a1304953e363d7c8b97df30324f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/15374c9570091a1304953e363d7c8b97df30324f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/15374c9570091a1304953e363d7c8b97df30324f

File name : 3-C07b-2.wav
Extension : wav
Size : 307 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/69bd3b3af5bea243687e8b44e82b2fed23af4ca5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/69bd3b3af5bea243687e8b44e82b2fed23af4ca5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/69bd3b3af5bea243687e8b44e82b2fed23af4ca5

File name : 3-C07b-3.wav
Extension : wav
Size : 314 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c63da490d0ba47a2849279cf2f21bebcb2f950e6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c63da490d0ba47a2849279cf2f21bebcb2f950e6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c63da490d0ba47a2849279cf2f21bebcb2f950e6

File name : 3-C07b-4.wav
Extension : wav
Size : 342 Ko
Description :

Saaka Canabi Darmaan ayay ku handadday mindi. "This morning Anab has threatened DARMAAN with a knife."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/1d6c059022f540fea10a9bb620cdbc685aa3ecf6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/1d6c059022f540fea10a9bb620cdbc685aa3ecf6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/1d6c059022f540fea10a9bb620cdbc685aa3ecf6

File name : 3-C08-1.wav
Extension : wav
Size : 365 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu waraystay subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9afecc756f84b93de1fe1735e8ebecb64fe10539

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9afecc756f84b93de1fe1735e8ebecb64fe10539

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9afecc756f84b93de1fe1735e8ebecb64fe10539

File name : 3-C08-2.wav
Extension : wav
Size : 392 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu waraystay subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3daf3d09727145a372ff809559136dbd5d0dbe1d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3daf3d09727145a372ff809559136dbd5d0dbe1d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3daf3d09727145a372ff809559136dbd5d0dbe1d

File name : 3-C08-3.wav
Extension : wav
Size : 381 Ko
Description :

Shaley saxafi danjirihii wuxuu waraystay subixii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the ambassador ALL MORNING."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/abe119452db7e51c61a44d49736c3abc96d5c2b6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/abe119452db7e51c61a44d49736c3abc96d5c2b6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/abe119452db7e51c61a44d49736c3abc96d5c2b6

File name : 3-C09-1.wav
Extension : wav
Size : 561 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartay mudaaharaadka markuu socday. "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/33b3cb5129fb258881733e507a3978f8c35d69ff

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/33b3cb5129fb258881733e507a3978f8c35d69ff

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/33b3cb5129fb258881733e507a3978f8c35d69ff

File name : 3-C09-2.wav
Extension : wav
Size : 399 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartay mudaaharaadka markuu socday. "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/45af9e47ad165e414ab9dedbacf09cb842fd566a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/45af9e47ad165e414ab9dedbacf09cb842fd566a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/45af9e47ad165e414ab9dedbacf09cb842fd566a

File name : 3-C09-3.wav
Extension : wav
Size : 481 Ko
Description :

Sabtidii naagi dable waxay weerartay mudaaharaadka markuu socday. "A woman attacked a private DURING THE MANIFESTATION on Sunday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/548ae62e63e093b80a246ed9830ff513674bd8b1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/548ae62e63e093b80a246ed9830ff513674bd8b1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/548ae62e63e093b80a246ed9830ff513674bd8b1

File name : 3-C10-1.wav
Extension : wav
Size : 355 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/d09132ff6c9662797a561135eb0b2e1b4eca33ef

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/d09132ff6c9662797a561135eb0b2e1b4eca33ef

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/d09132ff6c9662797a561135eb0b2e1b4eca33ef

File name : 3-C10-2.wav
Extension : wav
Size : 354 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/58ecec07c93ab357f1fa5a6fa09c01c36174d91e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/58ecec07c93ab357f1fa5a6fa09c01c36174d91e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/58ecec07c93ab357f1fa5a6fa09c01c36174d91e

File name : 3-C10-3.wav
Extension : wav
Size : 302 Ko
Description :

Shaley maroodi dabato wuxuu ku weeraray dalka Kenya. "Yesterday an elephant attacked hunters IN KENYA."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7e2604d273332548ac001f082e6225e1fb63e540

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7e2604d273332548ac001f082e6225e1fb63e540

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7e2604d273332548ac001f082e6225e1fb63e540

File name : 3-C11-1.wav
Extension : wav
Size : 509 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/365205485ace0db06dd3b6a7d216ccd8e4372f07

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/365205485ace0db06dd3b6a7d216ccd8e4372f07

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/365205485ace0db06dd3b6a7d216ccd8e4372f07

File name : 3-C11-2.wav
Extension : wav
Size : 395 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/484ec2948a43eca3791e301bd104ae3c4b6497af

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/484ec2948a43eca3791e301bd104ae3c4b6497af

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/484ec2948a43eca3791e301bd104ae3c4b6497af

File name : 3-C11-3.wav
Extension : wav
Size : 435 Ko
Description :

Isniintii Cali gabbaad wuxuu ku dhisay afar saacadood gudohood. "Ali built a shelter IN FOUR HOURS on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7a5d4990d50f2e746b34eb0deb8d86dca6147ca0

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a5d4990d50f2e746b34eb0deb8d86dca6147ca0

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a5d4990d50f2e746b34eb0deb8d86dca6147ca0

File name : 3-C12a-1.wav
Extension : wav
Size : 351 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/29772a9d1301a1bcc802a568bd3dd63ebda4481e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/29772a9d1301a1bcc802a568bd3dd63ebda4481e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/29772a9d1301a1bcc802a568bd3dd63ebda4481e

File name : 3-C12a-2.wav
Extension : wav
Size : 340 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/01ecb6c4e417a97bf6b3789d10f28ddb0558576d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/01ecb6c4e417a97bf6b3789d10f28ddb0558576d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/01ecb6c4e417a97bf6b3789d10f28ddb0558576d

File name : 3-C12a-3.wav
Extension : wav
Size : 312 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid waxay bari doontaa Dallaayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f9a7bf1e479b2b1dcc663bd4094925bed5060834

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f9a7bf1e479b2b1dcc663bd4094925bed5060834

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f9a7bf1e479b2b1dcc663bd4094925bed5060834

File name : 3-C12b-1.wav
Extension : wav
Size : 340 Ko
Description :

Berrito Maryani Gadiid ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gadiid."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9cb011e861e3cfb309e7c51ad29471e170352c76

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9cb011e861e3cfb309e7c51ad29471e170352c76

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9cb011e861e3cfb309e7c51ad29471e170352c76

File name : 3-C12ba-1.wav
Extension : wav
Size : 409 Ko
Description :

Berrito Maryani Gamuura ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gamuura."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/87e6a4c1a108b43828c915961bde93a740915bea

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/87e6a4c1a108b43828c915961bde93a740915bea

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/87e6a4c1a108b43828c915961bde93a740915bea

File name : 3-C12ba-2.wav
Extension : wav
Size : 402 Ko
Description :

Berrito Maryani Gamuura ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gamuura."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3585774a0f0f922532d47b694fe011585f1b2ed5

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3585774a0f0f922532d47b694fe011585f1b2ed5

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3585774a0f0f922532d47b694fe011585f1b2ed5

File name : 3-C12bb-1.wav
Extension : wav
Size : 492 Ko
Description :

Berrito Maryan Gamuura ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gamuura."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ea83fe609c8185cb53d64273c1ba58fd16c8a2da

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea83fe609c8185cb53d64273c1ba58fd16c8a2da

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ea83fe609c8185cb53d64273c1ba58fd16c8a2da

File name : 3-C12bb-2.wav
Extension : wav
Size : 399 Ko
Description :

Berrito Maryan Gamuura ayay bari doontaa Dallayad. "Tomorrow Maryan will introduce DALLAAYAD to Gamuura."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5db8823c596d6e1816c3ddb89d022b2f8abd9aad

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5db8823c596d6e1816c3ddb89d022b2f8abd9aad

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5db8823c596d6e1816c3ddb89d022b2f8abd9aad

File name : 3-C13-1.wav
Extension : wav
Size : 425 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu wareystay maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/102255508f3a25526bd114e0495ad9aee0808b39

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/102255508f3a25526bd114e0495ad9aee0808b39

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/102255508f3a25526bd114e0495ad9aee0808b39

File name : 3-C13-2.wav
Extension : wav
Size : 458 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu wareystay maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/666f0257c47613884bfb8f8e1dcc99f041cd478f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/666f0257c47613884bfb8f8e1dcc99f041cd478f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/666f0257c47613884bfb8f8e1dcc99f041cd478f

File name : 3-C13-3.wav
Extension : wav
Size : 385 Ko
Description :

Shaley saxafi gabyaagii wuxuu wareystay maalintii oo dhan. "Yesterday a journalist interviewed the poet FOR A WHOLE DAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/51655a83e11db1179728a4144a3fc6a103aa7d91

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/51655a83e11db1179728a4144a3fc6a103aa7d91

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/51655a83e11db1179728a4144a3fc6a103aa7d91

File name : 3-C14-1.wav
Extension : wav
Size : 333 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda. "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/92d6b2a66dd29bc5438b79b5e3ba65bdd605370d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/92d6b2a66dd29bc5438b79b5e3ba65bdd605370d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/92d6b2a66dd29bc5438b79b5e3ba65bdd605370d

File name : 3-C14-2.wav
Extension : wav
Size : 396 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda. "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/27239627397ebec9b4536c455d5f37fe4770f492

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/27239627397ebec9b4536c455d5f37fe4770f492

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/27239627397ebec9b4536c455d5f37fe4770f492

File name : 3-C14-3.wav
Extension : wav
Size : 382 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda. "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/dc5f9c626d3a321c51eeab645f7b653ec3425e5a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/dc5f9c626d3a321c51eeab645f7b653ec3425e5a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/dc5f9c626d3a321c51eeab645f7b653ec3425e5a

File name : 3-C14-4.wav
Extension : wav
Size : 422 Ko
Description :

Saaka gabadhi garsoorihii waxay ku caydey maxkamadda. "This morning a girl insulted the judge AT THE COURTHOUSE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/24a8bb669cf9f09ea2f19b9795c9915fcd56c7b6

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/24a8bb669cf9f09ea2f19b9795c9915fcd56c7b6

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/24a8bb669cf9f09ea2f19b9795c9915fcd56c7b6

File name : 3-C15-1.wav
Extension : wav
Size : 436 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisa. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/25899341fb4bd8154055f6e7970bfb0803de0c8a

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/25899341fb4bd8154055f6e7970bfb0803de0c8a

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/25899341fb4bd8154055f6e7970bfb0803de0c8a

File name : 3-C15-2.wav
Extension : wav
Size : 390 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisa. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/918a95a781e3252371d88c39121a719f318e5a08

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/918a95a781e3252371d88c39121a719f318e5a08

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/918a95a781e3252371d88c39121a719f318e5a08

File name : 3-C15-3.wav
Extension : wav
Size : 484 Ko
Description :

Shaley maroodi galoollo wuxuu dhulka ku dhigay foolkiisa. "Yesterday an elephant brought down acacias trees WITH ITS TUSK."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9a8b5c5945a03cc645d5ab2474f2c1d4e7582897

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a8b5c5945a03cc645d5ab2474f2c1d4e7582897

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9a8b5c5945a03cc645d5ab2474f2c1d4e7582897

File name : 3-C16-1.wav
Extension : wav
Size : 334 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cunaysay laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6cc7499a8478823763a38c49085dfcd5fbd7de29

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6cc7499a8478823763a38c49085dfcd5fbd7de29

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6cc7499a8478823763a38c49085dfcd5fbd7de29

File name : 3-C16-2.wav
Extension : wav
Size : 334 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cunaysay laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4b5daa72d663fffb8912d4e1e9cf2492830e03c4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4b5daa72d663fffb8912d4e1e9cf2492830e03c4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4b5daa72d663fffb8912d4e1e9cf2492830e03c4

File name : 3-C16-3.wav
Extension : wav
Size : 449 Ko
Description :

Saaka shimbiri gallay waxay ku cunaysay laan korkeed. "This morning a bird was eating corn ON A BRANCH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/760e12f039ceaa542c6e42b9d8e4dfa3e2887a78

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/760e12f039ceaa542c6e42b9d8e4dfa3e2887a78

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/760e12f039ceaa542c6e42b9d8e4dfa3e2887a78

File name : 3-D04-1.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano. "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a0924ec18a50cf6a6a2ff08fe4e3582abad362af

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a0924ec18a50cf6a6a2ff08fe4e3582abad362af

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a0924ec18a50cf6a6a2ff08fe4e3582abad362af

File name : 3-D04-2.wav
Extension : wav
Size : 295 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano. "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/898e4cf190ff81ad468ce7b74c00305e553eb265

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/898e4cf190ff81ad468ce7b74c00305e553eb265

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/898e4cf190ff81ad468ce7b74c00305e553eb265

File name : 3-D04-3.wav
Extension : wav
Size : 341 Ko
Description :

Adeerkay shaaqi bangi wuxuu ahaa afartan sano. "My uncle was a bank worker FOR FORTY YEARS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9b354e57b939284d1f45c20f89f721cabb79a748

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9b354e57b939284d1f45c20f89f721cabb79a748

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9b354e57b939284d1f45c20f89f721cabb79a748

File name : 3-D05-1.wav
Extension : wav
Size : 430 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7376a3b7c85361d37f0d184e7692cf597e077f96

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7376a3b7c85361d37f0d184e7692cf597e077f96

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7376a3b7c85361d37f0d184e7692cf597e077f96

File name : 3-D05-2.wav
Extension : wav
Size : 390 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/10aec8a62b05bd61fe4143b5fef2ca2be127eef9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/10aec8a62b05bd61fe4143b5fef2ca2be127eef9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/10aec8a62b05bd61fe4143b5fef2ca2be127eef9

File name : 3-D05-3.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Shaleyto baqti bakayle wuxuu yiilay beerta Warsame. "Yesterday there was a mule/vulture/hare’s carcass IN WARSAME’S GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0ea31483939104cb8f1e3a5042d2add943904d2c

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ea31483939104cb8f1e3a5042d2add943904d2c

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0ea31483939104cb8f1e3a5042d2add943904d2c

File name : 3-D06-1.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4673ec6d6f26b6c4f22c2c66bfd179d5ac75bdd2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4673ec6d6f26b6c4f22c2c66bfd179d5ac75bdd2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4673ec6d6f26b6c4f22c2c66bfd179d5ac75bdd2

File name : 3-D06-2.wav
Extension : wav
Size : 382 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/760e7e58f42ed8dfe30b067a76a7abc71035a23f

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/760e7e58f42ed8dfe30b067a76a7abc71035a23f

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/760e7e58f42ed8dfe30b067a76a7abc71035a23f

File name : 3-D06-3.wav
Extension : wav
Size : 402 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ace412fb33619028e966f77e9b988564f77c6a85

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ace412fb33619028e966f77e9b988564f77c6a85

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ace412fb33619028e966f77e9b988564f77c6a85

File name : 3-D06-4.wav
Extension : wav
Size : 395 Ko
Description :

Shaleyto uumi batrool waxaa sii daayey baabuurka Cali. "Yesterday CALI’S CAR released a petrol vapor/steam."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/533debd8bfb5eadf8b848071cbe8c427243801e1

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/533debd8bfb5eadf8b848071cbe8c427243801e1

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/533debd8bfb5eadf8b848071cbe8c427243801e1

File name : 3-D07-1.wav
Extension : wav
Size : 427 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3f6c0543a08f3f62f7e9462d14aeacce6c9e4cf8

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f6c0543a08f3f62f7e9462d14aeacce6c9e4cf8

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3f6c0543a08f3f62f7e9462d14aeacce6c9e4cf8

File name : 3-D07-2.wav
Extension : wav
Size : 429 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/be7389263151c5686d79b38311e0fc46dd12ef85

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/be7389263151c5686d79b38311e0fc46dd12ef85

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/be7389263151c5686d79b38311e0fc46dd12ef85

File name : 3-D07-3.wav
Extension : wav
Size : 627 Ko
Description :

Saaka afguri badwi waxaa ku hadlayay galtiyahaas halkaas fadhiya. "This morning THOSE FOREIGNERS SEATED OVER THERE were speaking in a nomads’ (~countrymen’s) dialect."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3d070cd5a6f5882ec249ce1dc02e45bf86de9369

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3d070cd5a6f5882ec249ce1dc02e45bf86de9369

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3d070cd5a6f5882ec249ce1dc02e45bf86de9369

File name : 3-D08-1.wav
Extension : wav
Size : 379 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/825f266f26a1d486736d57fee0de43cbff6bcf19

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/825f266f26a1d486736d57fee0de43cbff6bcf19

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/825f266f26a1d486736d57fee0de43cbff6bcf19

File name : 3-D08-2.wav
Extension : wav
Size : 360 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/42ae859830eb1353ee91500c97e370866e4253e9

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/42ae859830eb1353ee91500c97e370866e4253e9

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/42ae859830eb1353ee91500c97e370866e4253e9

File name : 3-D08-3.wav
Extension : wav
Size : 316 Ko
Description :

Shalay daroori badow waxaa ku hadlay galtidaas. "Yesterday THAT FOREIGNER (country bumpkin) talked a nomads’ (~countrymen’s) non-sense talk."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4ed79843d076399624babafa91700bd76a8432b7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ed79843d076399624babafa91700bd76a8432b7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4ed79843d076399624babafa91700bd76a8432b7

File name : 3-D09-1.wav
Extension : wav
Size : 333 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxaan ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6c9cb5319b09835a61031ba5fdf507d46381ade2

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6c9cb5319b09835a61031ba5fdf507d46381ade2

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6c9cb5319b09835a61031ba5fdf507d46381ade2

File name : 3-D09-2.wav
Extension : wav
Size : 393 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxaan ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f37420d588ca7530626d7dccd7098e1e085d8198

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f37420d588ca7530626d7dccd7098e1e085d8198

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f37420d588ca7530626d7dccd7098e1e085d8198

File name : 3-D09-3.wav
Extension : wav
Size : 407 Ko
Description :

Isniintii dooddi baabuurro waxaan ku daawaday Hargeysa. "I watched a car race IN HARGEYSA on Monday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/6625d7cb67abc4dc5602d80eacf826f56e415b56

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/6625d7cb67abc4dc5602d80eacf826f56e415b56

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/6625d7cb67abc4dc5602d80eacf826f56e415b56

File name : 3-D10-1.wav
Extension : wav
Size : 321 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/50882860e0fc6d34016c2ee21b43536954d38e26

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/50882860e0fc6d34016c2ee21b43536954d38e26

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/50882860e0fc6d34016c2ee21b43536954d38e26

File name : 3-D10-2.wav
Extension : wav
Size : 294 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/191e36cae65800e5ed9b85fc8a2bb29608bb01f4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/191e36cae65800e5ed9b85fc8a2bb29608bb01f4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/191e36cae65800e5ed9b85fc8a2bb29608bb01f4

File name : 3-D10-3.wav
Extension : wav
Size : 297 Ko
Description :

Saaka bateri baabuur waxaan ka soo iibasaday Kulmiye. "This morning I bought a car battery FROM KULMIYE."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b1627abff2381697dc9a44bb0687323151b0d122

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b1627abff2381697dc9a44bb0687323151b0d122

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b1627abff2381697dc9a44bb0687323151b0d122

File name : 3-D11-1.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/ac6cb74b677bb233f45b5e1815e9b8d0d50fc4ba

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/ac6cb74b677bb233f45b5e1815e9b8d0d50fc4ba

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/ac6cb74b677bb233f45b5e1815e9b8d0d50fc4ba

File name : 3-D11-2.wav
Extension : wav
Size : 402 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/0192c06fc98cab86b54929c6e63bf0abf120b421

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/0192c06fc98cab86b54929c6e63bf0abf120b421

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/0192c06fc98cab86b54929c6e63bf0abf120b421

File name : 3-D11-3.wav
Extension : wav
Size : 440 Ko
Description :

Shaleyto baqti dayeer wuxuu yiil beertayda. "Yesterday there was a monkey’s carcass IN MY GARDEN."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bae66a5119f0f14d909af96ecb55e7127bb3f575

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bae66a5119f0f14d909af96ecb55e7127bb3f575

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bae66a5119f0f14d909af96ecb55e7127bb3f575

File name : 3-D13-1.wav
Extension : wav
Size : 542 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/c533ed5f6fa07b71c2101ea8404a67143772bae3

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/c533ed5f6fa07b71c2101ea8404a67143772bae3

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/c533ed5f6fa07b71c2101ea8404a67143772bae3

File name : 3-D13-2.wav
Extension : wav
Size : 484 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/41cabe2883b4dbb1767b13dd4e14a2d5e47e584b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/41cabe2883b4dbb1767b13dd4e14a2d5e47e584b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/41cabe2883b4dbb1767b13dd4e14a2d5e47e584b

File name : 3-D13-3.wav
Extension : wav
Size : 526 Ko
Description :

Sabtidii jeeni dameer waxaa qalay dhakhtarkan xoolaha ee magac dheer leh. "THIS WELL-KNOWN VET operated on a donkey’s fore leg on saturday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/cb22c36c26a0e37a77f1267026e09ebe8d3c1cf7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/cb22c36c26a0e37a77f1267026e09ebe8d3c1cf7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/cb22c36c26a0e37a77f1267026e09ebe8d3c1cf7

File name : 3-D14-1.wav
Extension : wav
Size : 414 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/814caf63912be8161a0cbf0b48567bee42ab78db

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/814caf63912be8161a0cbf0b48567bee42ab78db

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/814caf63912be8161a0cbf0b48567bee42ab78db

File name : 3-D14-2.wav
Extension : wav
Size : 397 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/005c9a3492a8e8facdabe5eec9e5cd758d01ca67

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/005c9a3492a8e8facdabe5eec9e5cd758d01ca67

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/005c9a3492a8e8facdabe5eec9e5cd758d01ca67

File name : 3-D14-3.wav
Extension : wav
Size : 390 Ko
Description :

Fuundigu derbi daareed wuxuu ku dhisi doonaa saddex maalmood. "The bricklayer will build a (stone)house’s wall FOR THREE DAYS."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/b1e567d729aa8a31634d5642cb90952a3c6e6bf4

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/b1e567d729aa8a31634d5642cb90952a3c6e6bf4

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/b1e567d729aa8a31634d5642cb90952a3c6e6bf4

File name : 3-D15a-1.wav
Extension : wav
Size : 425 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/3aef087a9636406687b31d87f68b31fc270c959e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/3aef087a9636406687b31d87f68b31fc270c959e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/3aef087a9636406687b31d87f68b31fc270c959e

File name : 3-D15a-2.wav
Extension : wav
Size : 360 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/774c80abc2b275da5aecce812426bf20e1ff9a50

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/774c80abc2b275da5aecce812426bf20e1ff9a50

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/774c80abc2b275da5aecce812426bf20e1ff9a50

File name : 3-D15a-3.wav
Extension : wav
Size : 333 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire wuxuu booqday bishii hore. "My brother visited an ambassador’s palace LAST MONTH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/4390fbf8f7f1be959af737f2bdc00986e289ad6b

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/4390fbf8f7f1be959af737f2bdc00986e289ad6b

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/4390fbf8f7f1be959af737f2bdc00986e289ad6b

File name : 3-D15b-1.wav
Extension : wav
Size : 286 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month. "

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7a3005ae273666dabaeb1c595eaac5877f3e8201

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a3005ae273666dabaeb1c595eaac5877f3e8201

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7a3005ae273666dabaeb1c595eaac5877f3e8201

File name : 3-D15b-2.wav
Extension : wav
Size : 309 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month. "

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e98435be8d9d9fea893bc7146400f9b0da740e36

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e98435be8d9d9fea893bc7146400f9b0da740e36

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e98435be8d9d9fea893bc7146400f9b0da740e36

File name : 3-D15b-3.wav
Extension : wav
Size : 319 Ko
Description :

Walaalkay qasri danjire ayuu booqday bishii hore. "My brother visited AN AMBASSADOR’S PALACE last month. "

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/49642f98f8ca8eca94d22f1a4bbca37d6deb5b7d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/49642f98f8ca8eca94d22f1a4bbca37d6deb5b7d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/49642f98f8ca8eca94d22f1a4bbca37d6deb5b7d

File name : 3-D18-1.wav
Extension : wav
Size : 349 Ko
Description :

Shaleyto askari dable ah waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military policeman yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9676c0c152218f3a8c61198b9ecc402818f52edd

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9676c0c152218f3a8c61198b9ecc402818f52edd

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9676c0c152218f3a8c61198b9ecc402818f52edd

File name : 3-D18-2.wav
Extension : wav
Size : 425 Ko
Description :

Shaleyto askari dable ah waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military policeman yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/dba9a032aeb81019f946c1563504316925b99855

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/dba9a032aeb81019f946c1563504316925b99855

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/dba9a032aeb81019f946c1563504316925b99855

File name : 3-D18-3.wav
Extension : wav
Size : 352 Ko
Description :

Shaleyto askari dable ah waxaa kormeeray gaashaanlihii. "THE MAJOR supervised a military policeman yesterday."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a3cb5f7e478d265d902e820d187e4bd8d5c977e7

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3cb5f7e478d265d902e820d187e4bd8d5c977e7

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a3cb5f7e478d265d902e820d187e4bd8d5c977e7

File name : 3-D19-1.wav
Extension : wav
Size : 246 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/74a9d7571698253e1ae0cb00f5940ae6f691ea47

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/74a9d7571698253e1ae0cb00f5940ae6f691ea47

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/74a9d7571698253e1ae0cb00f5940ae6f691ea47

File name : 3-D19a-1.wav
Extension : wav
Size : 273 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/e451119dfde47bc5768dbbd455f050c4b9ee218d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/e451119dfde47bc5768dbbd455f050c4b9ee218d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/e451119dfde47bc5768dbbd455f050c4b9ee218d

File name : 3-D19a-2.wav
Extension : wav
Size : 241 Ko
Description :

Ninkani guri dabato wuxuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/699792d10c90e6530537e735cb1cc32692838326

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/699792d10c90e6530537e735cb1cc32692838326

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/699792d10c90e6530537e735cb1cc32692838326

File name : 3-D19b-1.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Ninkani guri dabato ayuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5ef8450b6b497524451f980449088d8db3f9ca18

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5ef8450b6b497524451f980449088d8db3f9ca18

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5ef8450b6b497524451f980449088d8db3f9ca18

File name : 3-D19b-2.wav
Extension : wav
Size : 244 Ko
Description :

Ninkani guri dabato ayuu tegey shaley. "This man went to a hunter’s house YESTERDAY"

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/35112bfe7dc089fd61a20d20449fb6b2c0cef1ce

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/35112bfe7dc089fd61a20d20449fb6b2c0cef1ce

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/35112bfe7dc089fd61a20d20449fb6b2c0cef1ce

File name : 3-D20a-1.wav
Extension : wav
Size : 359 Ko
Description :

Saaka guri dabcadeed waxaan ka soo iibsaday buugag. "This morning I have bought BOOKS in a publishing house."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/7972e455228011c147f44471e369c465df3dedba

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/7972e455228011c147f44471e369c465df3dedba

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/7972e455228011c147f44471e369c465df3dedba

File name : 3-D20a-2.wav
Extension : wav
Size : 340 Ko
Description :

Saaka guri dabcadeed waxaan ka soo iibsaday buugag. "This morning I have bought BOOKS in a publishing house."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/bf45e948da646397fafdf63136106c3cba6ff040

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/bf45e948da646397fafdf63136106c3cba6ff040

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/bf45e948da646397fafdf63136106c3cba6ff040

File name : 3-D20a-3.wav
Extension : wav
Size : 369 Ko
Description :

Saaka guri dabcadeed waxaan ka soo iibsaday buugag. "This morning I have bought BOOKS in a publishing house."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/8348e86ca80f7dec116aa4ab7bc9107e46feb959

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/8348e86ca80f7dec116aa4ab7bc9107e46feb959

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/8348e86ca80f7dec116aa4ab7bc9107e46feb959

File name : 3-D20a-4.wav
Extension : wav
Size : 347 Ko
Description :

Saaka guri dabcadeed waxaan ka soo iibsaday buugag. "This morning I have bought BOOKS in a publishing house."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f5f75b7c57a7d10328800522810ac48073e5df39

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f5f75b7c57a7d10328800522810ac48073e5df39

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f5f75b7c57a7d10328800522810ac48073e5df39

File name : 3-D20b-1.wav
Extension : wav
Size : 445 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon’s house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/a72fd5432760700ddf32a79c89fb6c423275e377

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/a72fd5432760700ddf32a79c89fb6c423275e377

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/a72fd5432760700ddf32a79c89fb6c423275e377

File name : 3-D20b-2.wav
Extension : wav
Size : 255 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon’s house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/5f1162039c87c04df169417faec0fb4f2107b8eb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/5f1162039c87c04df169417faec0fb4f2107b8eb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/5f1162039c87c04df169417faec0fb4f2107b8eb

File name : 3-D20b-3.wav
Extension : wav
Size : 367 Ko
Description :

Saaka guri daanyeer waxaan ku arkey kaynta. "This morning I saw a baboon’s house IN THE BUSH."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/f1a76f3ad0e12551463cfafef69aef06d07c73bb

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/f1a76f3ad0e12551463cfafef69aef06d07c73bb

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/f1a76f3ad0e12551463cfafef69aef06d07c73bb

File name : 3-D22-1.wav
Extension : wav
Size : 370 Ko
Description :

Shaleyto baqti guduudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a lynx’s carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/945513c3c34e2341fdf0e489d14bb19ffea0ce2e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/945513c3c34e2341fdf0e489d14bb19ffea0ce2e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/945513c3c34e2341fdf0e489d14bb19ffea0ce2e

File name : 3-D22-2.wav
Extension : wav
Size : 342 Ko
Description :

Shaleyto baqti guduudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a lynx’s carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/dd88fb06d1b7d88c8e092f89ee2f4f91c06f8d6e

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/dd88fb06d1b7d88c8e092f89ee2f4f91c06f8d6e

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/dd88fb06d1b7d88c8e092f89ee2f4f91c06f8d6e

File name : 3-D22-3.wav
Extension : wav
Size : 259 Ko
Description :

Shaleyto baqti guduudane wuxuu yiil webiga. "Yesterday there was a lynx’s carcass IN THE RIVER."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/854bf4f80ed6fa00ed13a4f783ebd4fb0d200a42

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/854bf4f80ed6fa00ed13a4f783ebd4fb0d200a42

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/854bf4f80ed6fa00ed13a4f783ebd4fb0d200a42

File name : 3-D23-1.wav
Extension : wav
Size : 374 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yesterday DIRIYE sang a poet’s love song."

ID : 10.34847/nkl.59fa6ixt/9bb723ed2be4f56229b9fa39a6ddc7c3953cc061

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.59fa6ixt/9bb723ed2be4f56229b9fa39a6ddc7c3953cc061

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.59fa6ixt/9bb723ed2be4f56229b9fa39a6ddc7c3953cc061

File name : 3-D23-2.wav
Extension : wav
Size : 329 Ko
Description :

Shaley qaraami gabyaa uu tiriyay waxaa qaaday Diiriye. "Yest