Files  
Viewer

ID : 10.34847/nkl.36aed2pw/de2343495c91baafa61065818d63df9939224232

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.36aed2pw/de2343495c91baafa61065818d63df9939224232

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.36aed2pw/de2343495c91baafa61065818d63df9939224232

ID : 10.34847/nkl.36aed2pw/3200cd77a5e08c8ea8516ab66f78d1a526848d26

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.36aed2pw/3200cd77a5e08c8ea8516ab66f78d1a526848d26

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.36aed2pw/3200cd77a5e08c8ea8516ab66f78d1a526848d26

ID : 10.34847/nkl.36aed2pw/c2a6a108eeb5de8075f8978c0f0b4fc34c4c0f52

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.36aed2pw/c2a6a108eeb5de8075f8978c0f0b4fc34c4c0f52

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.36aed2pw/c2a6a108eeb5de8075f8978c0f0b4fc34c4c0f52

ID : 10.34847/nkl.36aed2pw/3a92e11a8023853130344c49e6bf013f6901086d

Embed url : https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.36aed2pw/3a92e11a8023853130344c49e6bf013f6901086d

Download url : https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.36aed2pw/3a92e11a8023853130344c49e6bf013f6901086d

Cite
Share
Uploaded by Claire Clivaz on behalf of MARK16 on 12/18/23
nakala:title English GA 083 page 70 and page 71
nakala:creator Institut für neutestamentliche Textforschung (Münster)
nakala:created 2023
nakala:type dcterms:URI Dataset
nakala:license Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0)
dcterms:abstract English This manuscript is formed of fragmentary folios covering passages from the gospels of Mark and John. Unfortunately, the parchment that covers Mark’s end is compacted together with two other leaves from a different manuscript. J. R. Harris published in 1890 the transcription of Mark 16 :1-5 (page 70), number 12 of his catalogue. He was then able to read also Mark 16:6-10 “by holding the compacted leaves in strong sunlight”, a transcription published as Appendix n°8 in a catalogue edited by Agnes Smith Lewis in 1894 (https://archive.org/stream/catalogueofsyria00sainrich#page/n137/mode/2up). The first column is from Mark 16:6-8, followed by the subscriptio, which signifies the end of the Gospel. However, the second column shows the presence of the shorter ending. This is followed by the longer ending, which was introduced by the statement “εστιν δε και ταυτα φερομενα μετα το εφοβουντο γαρ” in smaller characters. Mina Monier (2020), SNSF MARK16 project ; updated by Claire Clivaz in 2023, SIB Lausanne (CH); © CC-BY 4.0.
dcterms:alternative NTVMR Doc ID 20083
dcterms:bibliographicCitation GA 083
dcterms:date English 6th-7th century CE
dcterms:description English GA 083 (Sinai Harris 12 + Appendix 8 in Lewis) page 70 and page 71; transcription, TEI/XML and HTML encoding by the INTF (Münster).
dcterms:hasFormat https://ark.dasch.swiss/ark:/72163/1/0844/pqer2jFDQ1GWFj=tULviqww.20230418T122232740765198Z
dcterms:isFormatOf English Harris 12 + Appendix 8 in Lewis
dcterms:isPartOf dcterms:URI https://mark16.sib.swiss
dcterms:URI https://data.snf.ch/grants/grant/179755
dcterms:URI https://archive.org/stream/catalogueofsyria00sainrich#page/n137/mode/2up
dcterms:URI https://archive.org/details/biblicalfragment00harruoft/page/n71/mode/2up
dcterms:isReferencedBy dcterms:URI https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/cote/58333/
dcterms:isVersionOf dcterms:URI http://ntvmr.uni-muenster.de/manuscript-workspace?docID=20083&pageID=70
dcterms:language Ancient Greek (to 1453)
dcterms:provenance St Catherine's monastery, Mount Sinai
dcterms:subject English New Testament
English GA 083
English Mark 16
English Shorter ending
English Long ending
English Frag. Smith Lewis 08
English Swiss National Science Foundation
dcterms:temporal 20083