sa 121 f.75r

Anne Boud'hors; Sofia Torallas Tovar

doi:10.34847/nkl.df5a6fb5

Chargement

sa 121 f.75r

DOI : 10.34847/nkl.df5a6fb5 Publique

Auteurs : Anne Boud'hors et Sofia Torallas Tovar

sa 121 f.75r or Q/1 p.153 (Copt. g. 98, Bodleian Libraries, Oxford); transcription by Anne Boud'hors (IRHT, FR) and Sofia Torallas Tovar (University of Chicago, US); French translation by Anne Boud'hors and English translation by Sofia Torallas Tovar; TEI/XML and HTML encoding by Mina Monier (SNSF project MARK16).

Fichiers

Visualisation

sa121_f.75r.xml sa121_f.75r.html sa121_f.75r_FRA.html sa121_f.75r_ENG.html

Mots-clés

Coptic Shorter ending Longer ending English translation French translation Bodleian Librairies Swiss National Science Foundation Mark 16 New Testament Textual criticism sa 121 Copt. g. 98

Licence

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0)

> Afficher la liste complète des métadonnées

Collections

MARK16 SNSF PRIMA project Manuscript datasets (SNSF MARK16)

Citer

Boud'hors, Anne ; Torallas Tovar, Sofia (2023) «sa 121 f.75r» [Dataset] NAKALA. https://doi.org/10.34847/nkl.df5a6fb5

Partager

Email Facebook Twitter LinkedIn

Déposée par Claire Clivaz pour le compte de MARK16 le 26/09/2023

nakala:title	xsd:string	Anglais	sa 121 f.75r
nakala:creator			Anne Boud'hors et Sofia Torallas Tovar
nakala:created	xsd:string		2022-09
nakala:license	xsd:string		Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0)
nakala:type	xsd:anyURI		Set de données
dcterms:subject	xsd:string	Anglais	Coptic
	xsd:string	Anglais	Shorter ending
	xsd:string	Anglais	Longer ending
	xsd:string	Anglais	English translation
	xsd:string	Anglais	French translation
	xsd:string	Anglais	Bodleian Librairies
	xsd:string	Anglais	Swiss National Science Foundation
	xsd:string	Anglais	Mark 16
	xsd:string	Anglais	New Testament
	xsd:string	Anglais	Textual criticism
	xsd:string	Anglais	sa 121
	xsd:string	Anglais	Copt. g. 98
dcterms:description	xsd:string	Anglais	sa 121 f.75r or Q/1 p.153 (Copt. g. 98, Bodleian Libraries, Oxford); transcription by Anne Boud'hors (IRHT, FR) and Sofia Torallas Tovar (University of Chicago, US); French translation by Anne Boud'hors and English translation by Sofia Torallas Tovar; TEI/XML and HTML encoding by Mina Monier (SNSF project MARK16).
dcterms:contributor	xsd:string		Mina Monier
dcterms:date	xsd:string	Anglais	7e-8e century CE
dcterms:language	xsd:string		copte
dcterms:alternative	xsd:string		NT.VMR Doc ID 620121
dcterms:abstract	xsd:string	Anglais	Oxford, Bodleian Ms. Copt. g. 98 (P). Petit fragment de parchemin inédit, qui contient quelques lignes de la colonne interne d’un feuillet. Le feuillet contenait la fin de Mc (f.75r) et le début de Lc (f.75v). Les quelques mots qui subsistent au recto attestent la formulation, particulière au copte sahidique, de la reprise du verset 8 qui introduit la finale longue de Mc 16, après la « conclusio brevior ». L’écriture est une majuscule unimodulaire, 7e-8e s. Anne Boud’hors, IRHT (FR), SNSF MARK16, CC BY 4.0
dcterms:isVersionOf	xsd:anyURI		http://ntvmr.uni-muenster.de/manuscript-workspace?docID=620121
dcterms:isPartOf	xsd:anyURI		https://mark16.sib.swiss
	xsd:anyURI		https://data.snf.ch/grants/grant/179755
dcterms:isReferencedBy	xsd:anyURI		https://ntvmr.uni-muenster.de/catalog?docID=620121
dcterms:isFormatOf	xsd:string		Copt. g. 98
dcterms:hasFormat	xsd:anyURI		https://ark.dasch.swiss/ark:/72163/1/0844/iiJqM773QyKgy1zRT_CPLg9.20230418T122152745511887Z
dcterms:temporal	xsd:string		620121
dcterms:bibliographicCitation	xsd:string		sa 121
dcterms:provenance	xsd:string		Bodleian Libraries (Oxford, UK)