"Carta de los vecinos de Nueva Pilcomayo al Regimiento 9 de Caballería. N. Pilcomayo, 1915". Lapido, Graciela, et Beatriz Spota. 1985. « El último malón: Fortín Yunka 1919 ». Todo es Historia, Buenos Aires, no 215: 8‑47.
Señor Jefe de Regimiento 9 de Caballería. Los vecinos de Nuevo Pilcomayo que à vajo firmamos con el mayor agrado saludamos à V. y nos complacemos en manifestarle à V. que esta población tan intranquila hasta la fecha à causa de los indios chinopires [chulupíes] los que en Mayo 29 del corriente hara cuatro años que mataron 22 personas terminando con las familias enteras y abiendo terminado con otra... familia dias anteriores en la banda del Pilcomayo y desde hesa fecha quedamos siempre con el temor de ser asesinados y que peligraba à cada momento; no teniendo confianza ni para llevar los animales à vañarlos por temor a los indios que nos tiroteaban. Como un acto de justicia queremos hacer ver nuestro infinito agradecimiento al señor teniente 1º Enrique G. Boy à conseguido atraer a los indios chinopires [chulupíes] que se an amansado presentandose en cinco veces al fortin diferentes indios cuatrocientos indios veinte caciques con las familias y las criaturas ellos quedaron muy contentos y amigos; Como esto es una alegría para la población daos las gracias a V. por las medidas tomadas para tranquilizar esta población haya mandado un tan honorable oficial; sinmaz de particular quedamos de V. muy atte. N. Pilcomayo 7/191597F97F
Mots-clés
Chulupí Indians Nivacle Indians Pilcomayo River Gil Boy, Enrique Malón Argentina Nueva Pilcomayo (fortín) Nueva Pilcomayo (línea de fortines) Regimiento 9 de Caballería (Las Lomitas, Formosa) Yunká (fortín)Licence
Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International (CC-BY-NC-4.0)nakala:title | "Carta de los vecinos de Nueva Pilcomayo al Regimiento 9 de Caballería. N. Pilcomayo, 1915". Lapido, Graciela, et Beatriz Spota. 1985. « El último malón: Fortín Yunka 1919 ». Todo es Historia, Buenos Aires, no 215: 8‑47. | ||
nakala:creator | Anonyme | ||
nakala:created | 1915-04-07 | ||
nakala:type | dcterms:URI | Article de journal | |
nakala:license | Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International (CC-BY-NC-4.0) | ||
dcterms:contributor | Nicolas Richard | ||
dcterms:creator | Vecinos del fortín Nueva Pilcomayo | ||
dcterms:description | Señor Jefe de Regimiento 9 de Caballería. Los vecinos de Nuevo Pilcomayo que à vajo firmamos con el mayor agrado saludamos à V. y nos complacemos en manifestarle à V. que esta población tan intranquila hasta la fecha à causa de los indios chinopires [chulupíes] los que en Mayo 29 del corriente hara cuatro años que mataron 22 personas terminando con las familias enteras y abiendo terminado con otra familia dias anteriores en la banda del Pilcomayo y desde hesa fecha quedamos siempre con el temor de ser asesinados y que peligraba à cada momento; no teniendo confianza ni para llevar los animales à vañarlos por temor a los indios que nos tiroteaban. Como un acto de justicia queremos hacer ver nuestro infinito agradecimiento al señor teniente 1º Enrique G. Boy à conseguido atraer a los indios chinopires [chulupíes] que se an amansado presentandose en cinco veces al fortin diferentes indios cuatrocientos indios veinte caciques con las familias y las criaturas ellos quedaron muy contentos y amigos; Como esto es una alegría para la población daos las gracias a V. por las medidas tomadas para tranquilizar esta población haya mandado un tan honorable oficial; sinmaz de particular quedamos de V. muy atte. N. Pilcomayo 7/191597F97F | ||
dcterms:language | espagnol | ||
dcterms:subject | Chulupí Indians | ||
Nivacle Indians | |||
Pilcomayo River | |||
Gil Boy, Enrique | |||
Malón | |||
Argentina | |||
Nueva Pilcomayo (fortín) | |||
Nueva Pilcomayo (línea de fortines) | |||
Regimiento 9 de Caballería (Las Lomitas, Formosa) | |||
Yunká (fortín) |